快捷搜索:  汽车  科技

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语先飞以免落后。借指先走一步 表示谦虚。一作:笨人先起身 笨鸟早出林。【笨鸟儿先飞】【拔一根汗毛 比别人腰粗】旧时形容有钱有势 今多指有威望 说话顶用。拔一根汗毛 一作“伸一个指头”。《红楼梦》:“只要他发点好心 拔根寒毛比咱们的腰还壮呢!”(第六回)

俗语,即“俗话说”,是人们在日常生活中创造、提炼出来的简短语言,通俗易懂并广泛流传。

《红楼梦》里有上百条俗语,今结合原文,简单解读,以飨读者。

【八抬大轿请不去】

八人抬的大轿 接待隆重。表示坚决不去。《红楼梦》:“你要果然都依了 就拿八人轿也抬不出我去了。”(第十九回)

【拔一根汗毛 比别人腰粗】

旧时形容有钱有势 今多指有威望 说话顶用。拔一根汗毛 一作“伸一个指头”。

《红楼梦》:“只要他发点好心 拔根寒毛比咱们的腰还壮呢!”(第六回)

【笨鸟儿先飞】

先飞以免落后。借指先走一步 表示谦虚。一作:笨人先起身 笨鸟早出林。

《红楼梦》:“俗语说的:夯雀儿先飞 省的临时丢三落四的不齐全 令人笑话。”(第六十七回)

【比登天还难】

夸张 形容难得不得了 简直做不到。

《红楼梦》:“再想找这么个地方儿 我告诉你说吧 比登天还难呢!”(第十回)

【病急乱投医】

病势危急 不管医生好坏赶紧去找。喻形势急迫 来不及考虑和选择。成语:饥不择食。《红楼梦》:“紫鹃笑道:你也念起佛来 真是新闻!宝玉笑道:所谓病急乱投医了!”:(第五十七回)

【病来如山倒 病去如抽丝】

谓起病很急 治病需要长时间。常用于安慰病人。

《红楼梦》:“你太性急了 俗语说:‘病来如山倒 病去如抽丝。’又不是老君的仙丹 那有这么灵药?你只静养几天 自然就好了。你越急越着手。”(第五十二回)

【不干己事不开口 一问摇头三不知】

谓与己无关的事,一律不说话,不表示态度。成语:明哲保身。

《红楼梦》:“一个是拿定了主意 不干已事不张口 一问摇头三不知 也难十分去问他。”(第五十五口回)

【不见真佛不烧香】

谓认准了有用的再去求他。

《红楼梦》:“大远的诚心诚意的来了,岂有个不叫你见个真佛儿去的呢?”(第六回)

【不是东风压了西风 就是西风压了东风】不能同时有两种风向。喻两种势力不能调和。亦可单用“东风压倒西风”表示进步力量战胜反动势力。

《红楼梦》:“但凡家庭之事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。”(第八十回)

【踩一头翘一头】

菜踩下这一头 那一头翘起来 如同翘翘板。表示:力量不够 处理不过来。

《红楼梦》:“论家事 这里是踩一头儿撬一头儿的 连珍大爷还弹压不住。”(第八十八回)

【朝廷还有三门子穷亲】

意即谁都有穷困的亲朋。

《红楼梦》:“不过托赖着祖父的虚名 作个穷官儿罢咧 谁家有什么?不过也是个空架子。俗语儿说的好,朝廷还有三门子穷亲呢 何况你我?”(第六回)

【陈谷子烂芝麻】

喻没有价值。

《红楼梦》:“可是我糊涂了!正经说的都没说 且说些陈谷子烂芝麻的!”(第四十五回)

【吃不了兜着走】

字面意思为:东西吃不完 兜着带走。吃不了借指吃不消 引伸为:出了事情 吃不消 也得负全部责任。

《红楼梦》:“看仔细碰在老爷气头儿上 那可就吃不了兜着走了。”。(第二十三回)

【吃饭不管事】

谓光吃饭 领薪俸 不负责任。《红楼梦》:“一个都不在家 他们成年家吃粮不管事。”(第九十三回)

【吃了蜜蜂屎】

蜜蜂屎 指蜂蜜 谓尝到甜头 如蜜蜂一样轻狂。《红楼梦》:“你这会子又撒娇儿了 听见放炮仗 就象‘吃了蜜蜂儿屎’的 今儿又轻狂了。”(第五十四回)

【打老鼠休伤了玉瓶儿】

老鼠在器皿之间活动 打老鼠可能把玉瓶打碎。谓有顾虑 怕误伤了好人。成语:投鼠忌器。

《红楼梦》:“如今就打赵姨娘屋里起了赃来也容易 我只怕又伤着一个好人的体面。别人都不必管 只这一个人 岂不又生气?我可怜的是他 不肯为打老鼠伤了玉瓶儿’。”(第六十一回)

【打着灯笼没处找】

谓白天找 黑夜打着灯笼接着找 也找不到。表示难得 少有 好极了。《红楼梦》“你再要娶这么一个媳妇儿 …只怕打着灯笼儿也没处找去。”(第十回)

【大事化小 小事化了】

谓平息纠纷 又指调和矛盾 抹稀泥。成语:息事宁人。

《红楼梦》:“‘大事化为小事 小事化为没事方是兴旺之家。要是一点子小事使扬铃打鼓 乱折腾起来 不成道理。”(第十二回)

【大有大难 小有小难】

谓小有难 大也有难 不管大小 均有难处。《红楼梦》:“我如今接着管事 这些亲戚们又都不大知道 况且外面看着 虽是烈烈轰轰 不知大有大的难处 说给人也未必信。”(第六回)

【当耳旁风】

风从耳边刮过去 进不了耳朵。喻说话不被重视。《红楼梦》“我平日和你说的 全当耳旁风。”(第八回)

【登山观虎斗】

谓采取旁观态度 伺机得利。成语鹬蚌相争 渔人得利。坐收渔利。《红楼梦》:“凤姐虽恨秋桐 且喜借他先可发脱二姐 用‘借刀杀人之法 ‘坐山观虎斗 等秋桐杀了尤二姐 自己再来杀秋桐。”(第六十九回)

【等着米下锅】

谓穷困无法生活。

《红楼梦》:“家里还过得 :就规规矩矩伺候本官升了还能够 不象那些等米下锅的。”(第九十九回)

【店房有个主人 庙里有个住持】

谓不管什么地方总得有个主事的。《红楼梦》:“店里有个主人 庙里有不住持。虽不是大事 到底告诉一声……”(第四十八回)

【跌倒油瓶不扶】

连不费力的好事都不干 谓什么都不管。《红楼梦》:“你是知道的 咱们家所有的这些管家奶奶 那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣 偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨;坐山看虎斗 借刀杀人,引风吹火 站干岸儿 推倒了油瓶儿不扶,都是全挂子的本事;况且我又年轻 不压人 怨不得不把我搁在眼里。”(第十六回)

【丁是丁 卯是卯】

甲乙丙丁 子丑寅卯 丁卯同在第四位 但一是天 一是地支 不能相混。丁卯又与钉铆同音 钉铆错了 也安装不上。谓做事不马虎 分得清楚。《红楼梦》:“我看你利害 明儿有了事 我也丁是丁 卯是卯的 你也别抱怨。”(第四三回)

【多一事不如少一事】

谓事情越少越好 意即怕麻烦 不愿负责任。《红楼梦》“我想你素日劝我多一事不如少一事 自己保养保养也是好的。”(第七十四回)

【饭来张口 衣来伸手】

形容不劳动 过着让别人伺候的寄生生活。成语:坐享其成。《红楼梦》:“你们深宅大院 水来伸手 饭来张口 只知道鸡蛋是平常东西 那里知道外头买卖的行市呢?”(第六十一回)

【胳膊断了往袖子里藏】

喻发生了事情 不外传 自己处理。《红楼梦》:“我什么不知道?咱们胳膊断了往袖子里藏!”(第七回)

【给个棒槌 就认作针了】

针 真同音 借指认真。意即死心眼儿 没有眼力 信以为真。《红楼梦》:“我那里管的上这些事来!见识又浅 嘴又笨 心又直 人家给个棒槌 我就拿着认作针了。”(第十六回)

【狗咬吕洞宾 不识好人心】

吕洞宾为八仙之一。借指:好心人被误解。

《红楼梦》:“彩云咬着牙 向他头上戳了一个指头 道:没良心的!狗咬吕洞宾 不识好歹!”(第二十五回)

【狗嘴里吐不出象牙】

借指说不出好话来。狗 一作“猪” “豹”。《红楼梦》:“宝钗笑道:不用问 狗嘴里还有象牙不成!’一面说 一面走上来 把黛玉按在炕上 便要拧他的脸。”(第四十二回)

【贵人多忘事】

谓高贵的人记不住小事。用于恭维或讽刺。现多用于开玩笑。《红楼梦》:“你老是贵人多忘事了 那里还记得我们?”(第六回)

【过了河儿拆桥】

谓忘了对自己的好处。成语作:过河拆桥。《红楼梦》:“没良心的 过了河儿就拆桥。”(第二十一回)

【好一句 歹一句】谓又哄又劝 话都说尽了。成语:说好说歹。《红楼梦》:“还亏了宝钗嫂子长嫂子短 好一句歹一句的劝他。”(第一百回)

【耗子扛枪 窝里反】

谓内部起哄。《红楼梦》:“别等我出了头 得了银钱 又说我得了大分儿 窝儿里反起来 大家没意思。”(第九十九回)

【耗子尾巴 没有多大油水】

耗子尾巴细长。借指:没有什么可取的东西。耗子 一作“蝎子” “老鼠”。《红楼梦》:“我是耗子尾巴上长疮 多少脓血儿!所以又急又气 少不得来找嫂子。”(第六十八回)

【黑母鸡 一窝儿】

即一窝都是黑的,都不好。

《红楼梦》:“如今连他正经婆婆都嫌他 说他雀儿拣着旺处飞 黑母鸡一窝儿,自家的事不管 倒替人家去瞎张罗!”(第六十五回)

【恨铁不成钢】

谓怨其不成材 目的是好的。《红楼梦》:“只为宝玉不上进 所以时常恨他 也不过是恨铁不成钢的意思。”(第九十六回)

【横不是 竖不是】谓横竖都不行 怎么着也不好。《红楼梦》:“他说坐不惯首席 坐在上头 横不是竖不是的 酒也不肯喝。”(第四十四回)

【黄鹰抓住鹞子的脚 扣了环了】

借指人手拉手。《红楼梦》:“我说他们不用费心 自己就会好的 老祖宗不信 一定叫我去说和;赶我到那里说和 谁知两个人在一块儿对赔不是呢。倒象黄鹰抓住鹞子的脚两个人都扣了环了!那里还要人去说呢?”(第三十回)

【鸡蛋往石头上碰】

喻强弱相差悬殊 肯定失败。成语:以卵击石。《红楼梦》“他撒个娇儿 太太也得让他一二分 二奶奶也不敢怎么。你们就这么大胆子小看他 可是鸡蛋往石头上碰!”(第五十五回)

【黄柏木作了磬锤子,外头体面里头苦】

黄柏木苦味。借指外表好 里面苦。《红楼梦》:“(贾珍笑道)所以他们庄客老实人 外明不知里暗的事:黄柏木作了磬槌子——外头体面里头苦!”(第五十三回)

【癞狗扶不上墙】

喻实在没出息。《红楼梦》:“这张华也深知利害 先不敢造次。旺儿回了凤姐。凤姐气的骂道:真是他娘的话!怨不得俗语说 癞狗扶不上墙的!”(第六十八回)

【老鸹窝里出凤凰】

谓条件差的地方出了人才 成绩。《红楼梦》:“三姑娘的混名儿叫‘玫瑰花儿…可惜不是太太养的 老鸹窝里出凤凰。”(第六十五回)

【老鼠向老鸹借粮】

指富有的向缺少的人求援。《红楼梦》:“怎么不和他们要 倒和我来要?这可是仓老鼠向老鸹去借粮 守着的没有 飞着的倒有?(第六十一回)

【千里搭长棚 没个不散的筵席】

喻事物有盛衰 有结束的时候。《红楼梦》:“也犯不上气他们。俗语说的:千里搭长棚 没个不散的筵席。谁守一辈子呢?不过三年五载 各人干各人的去了 那时谁还管谁呢!”(第二十六回)

【千里姻缘一线牵】

这是古人对缔结婚姻的一种解释 认为有必然性。《红楼梦》:“我的儿 你们女孩儿家那里知道?自古道:千里姻缘一线牵。管姻缘的有一位月下老人 预先注定 暗里只用一根红丝 把两个人的脚绊住 凭你两家那怕隔着海呢 若有姻缘的 终久有机会作成了夫妇。”(第五十七回)

【前人酒土 迷了后人的眼睛】

谓前人做事不当 贻害后人。《红楼梦》:“我因为想着后日是二姐的周年 我们好了一场 虽不能说别的 到底给他上个坟 烧张纸 也是姊妹一场。他虽没个儿女留下 也别‘前人洒土 迷了后人的眼睛’才是。”(第七十二回)

【求人不如求已】谓主要靠自己 不能依赖别人。成语:自力更生。《红楼梦》:“俗语说的好:求人不如求己。说真不得姐姐担个不是 暂且把老太太查不着的金银家伙 二偷着运出一箱子来 暂押千数两银子 支腾过去。”(第七十二回)

【人去不中留】

谓人要走 挽留也没有什么好处。《红楼梦》:“老太太虽不依 搁不住他愿意。常言:人去不中留、自然这就妥了。”(第四十六回)

【忍得一时忿 终生无恼闷】

谓人应冷静 不要冲动 以免做错事后悔不及。《红楼梦》:“贾瑞只要暂息此事 又悄悄的劝金荣说:俗语说的:忍得一时忿 终生无恼闷。”(第九回)

【肉中刺 眼中钉】

喻被仇视的人。成语:心腹之患。《红楼梦》:“拔去肉中刺眼中钉 大家过太平日誉子。”(第八十回)

【软的欺 硬的怕】

谓欺侮老实人 害怕厉害的人。成语:欺软怕硬。《红楼梦》:“我深知你们软的欺 硬的怕 背着我的眼 还怕谁?倘或二奶奶告诉我一个不字 我要你们的命。”(第六十八回)

【三人抬不过理字去】

意即凡事得讲理 人多也没有用。《红楼梦》:“二姐笑道:可是撒谎 这么一个夜叉 怎么反怕屋里的人呢?兴儿道:个就是俗话说的:三人抬不过理字去了。”(第六十五回)

【三日不弹 手生荆棘】

谓没有坚持练习 感到手生 技艺荒废了。《红楼梦》:“我在扬州 也听得讲究过 也曾学过 只是不弄了 就没有了。这果真是三日不弹 手生荆棘。”(第八十六回)

【三天打鱼 两天晒网】谓做事没有恒心。成语:一曝干寒。《红楼梦》:“薛蟠……因此也假说来上学 不过是三日打鱼 两日晒网 白送些束脩与贾代儒…”(第九回)

【撂在脖子后头】

意即不管了 早忘记了。《红楼梦》:“这会子说着好听 到了有钱的时节 你就撂在脖子后头了。”(第七十二回)

【留得青山在 不怕没柴烧】

只要有青山 就能长出树木。意即:保住根本就好耐办。类似的:留下葫芦子 哪怕没水瓢?《红楼梦》:“姑娘身子不大好 依我说 还得自己开解着些。身子是根本 俗语说的好 留得青山在、依旧有柴烧。”(第八十二回)

【聋子放炮仗,散了烟儿】

听不见响 只见烟散。借指:散伙 结束。《红楼梦》:“外头已经四更多了 依我说:老祖宗也乏了 咱们也该聋子放炮仗一散了’罢?”(第五十四回)

【卖油的娘子水梳头】

有油留着卖 自己不能搽 义同“卖鞋的赤脚跑”。类似的还有:卖菜女人吃黄叶。卖肉娘子啃骨头。卖花姑娘插竹叶 卖线姑娘裙脚裂。卖帽的光着头。卖扇娘子手遮头。卖扇的手扇凉 卖席的睡土炕。卖药郎中一身疮 卖油的只闻香。泥瓦匠住草房 纺织姑娘没衣裳。种田的吃米糠 卖盐的喝淡汤。裁缝衣破没人补 木匠屋里没凳坐。裁缝师傅脱纽襻 木匠师傅脱凳脚。厨子师傅饿肚子 缝衣师傅没裤着。种菜的吃树叶。种谷子的吃草根。篾匠家里没有好稻箩。造车者多步行。成语:为人作嫁。

《红楼梦》:“卖油娘子水梳头。自来家里有的 给人多少!这会子轮到自己用 反到各处寻去。”(第七十七回)

【没家亲引不出外鬼来】

谓坏人能得逞 是因为有内线。《红楼梦》:“如今里外上下 背着嚼我的不少了 就短你来说我了!可知没家亲引不出外鬼来。”(第七十二回)

【拿草棍儿戳老虎鼻子】

谓胆大妄为 惹祸。《红楼梦》:“这会子躲还躲不及 这不是拿草棍儿戳老虎鼻子眼儿去吗?太太别恼 我是不敢去的。明放着不中用 而且反抬出没意思来。”(第四十六回)【拿镜子照照自己】

照照自己是什么样子 看够不够资格。言外之意:不配。《红楼梦》:“阶下几个等空盒家的婆子见他出来 却笑道:嫂子也没有拿镜子照一照 就进去了!羞的那婆子又恨又气 只得忍耐下去了。”(第五十八回)

【宁撞金钟一下 不打钱三千】

谓费点力气一次解决问题 不拖泥带水。《红楼梦》:“不是我撒谎 若论除了姐姐 也还有人手里管得起千数两银子;只是他们为人 都不如你明白有胆量 我和他们一说 反吓住了他们。所以我宁撞金钟一下 不打绕三千。”(第七十二回)

【牛不喝水强按头】

谓强迫 多指强迫不行。《红楼梦》:“鸳鸯道:家生女儿怎么样?牛不喝水强按头吗?我不愿意 难道杀了我的老子娘不成?”(第四十六回)

【牛身上拔一根毛】

谓微乎其微 分量极小。成语:九牛一毛、沧海一粟。《红楼梦》:“那日在庙里还愿 花了不银子 算是牛身上拔了根毛罢咧。”(第八十三回)

【碰一鼻子灰】

形容遇到挫折 难堪。《红楼梦》:“赵姨娘来时 兴兴头头 谁知抹一鼻子灰 满心生气 又不敢露出来 只得讪讪的出来了。”(第六十七回)

【便宜不过当家】

当家 自家。谓便宜自家讨 不让外人讨。一作:便宜不出外家。《红楼梦》“将姐姐请来!要乐 咱们四个大家一处乐!俗语说的 便宜不过当家 你们是哥哥兄弟、我们是姐姐妹妹 又不是外人 只管上来!”(第六十五回)

【拼着一身剐、敢把皇帝拉下马】

谓不怕死 向封建统治者或有权势的人斗争。拼着 一作“舍得”。《红楼梦》:“俗语说 拼着一身剐 敢把皇帝拉下马 他穷疯了的人 什么事做不出来?况且他又普这理。不告请不成?”(第六十八回)

【骑在脖子上拉屎】

谓受奴役 受侮辱。一作:骑在头上撒尿。《红楼梦》:“你日后必定有个好人家 好女婿 决不象我这样守活寡 举眼无亲 叫人家骑上头来欺负的。”(第八十三回)

【守着多大碗 吃多大饭】

谓根据经济条件过日子。成语:量入为出。《红楼梦》:“咱们村庄人家儿 那一个不是老老实实守着多大碗吃多大的饭呢!”(第六回)

【瘦死的骆驼 也比马大】

指原有基础雄厚 虽然衰落了 也还超过一般情况。《红楼梦》:“我们也知道艰难的 但只俗语说的:瘦死的骆驼比马还大呢。”(第六回)

【顺秆儿爬】

指迎逢别人 乘机巴结。一作:螃蟹吃高粱 顺着秆子往上爬。《红楼梦》:“呸!没脸的 就顺着竿儿爬上来了!”(第五十回)

【说一是一 说二是二】

谓说话顶用 说一不二。《红楼梦》:“你不当家 我也不来问你 你如今现在是说一是一 说二是二……”(第五十五回)

【死不死 活不活】

即不死不活 没法办的处境。《红楼梦》:“若差些儿的人 听见了这话 吵嚷起来 把你丢在外面 死不死 活不活 你敢怎么着呢?”(第六十八回)

【贪多嚼不烂】

谓做事得一步一步来 不可能一下子都解决。《红楼梦》:“那工课宁可少些 一则贪多嚼不烂 二则身子也要保重。”(第九回)

【痰迷住心窍】

谓神志不清。类似的:糊涂油蒙了心。《红楼梦》:“你就愿意给 也要三媒六证 大家说明 成个体统才是。你痰迷了心 脂油蒙了窍!国孝 家孝 两层在身 就把个人送了来!”(第六十八回)

【提着影戏人子上场儿 好歹别戳破这层纸儿】

戳破即没法做戏。借指事情不便说破。《红楼梦》:“你不用和我花马掉嘴的!咱们清水下杂面——你吃我看。提着影戏人子上场儿——好歹别戳破这层纸儿。你别糊涂油蒙了心 打量我们不知道你府上的事呢!”(第六十五回)

【天不怕 地不怕】

天地最大 都不怕 表示什么也不怕。此句后面还可接别的话 如:就怕有人说闲话。《红楼梦》:“何曾见过我哥哥那天不怕地不怕、心业里有什么、口里说什么的人呢?”(第三十四回)

【天下乌鸦一般黑】

黑 常表示丑恶。谓坏人到处都一样。《红楼梦》:“天下老鸹一般黑 岂有两样的?”(第五十七回)

【天下无难事 只怕有心人】

谓没有做不成的事 就看你肯不肯钻研 善不善于学习。有心人善于学习。天下 一作“世上”。《红楼梦》:“这首不但好 而且新巧有意趣 可知俗语说的:天下无难事 只怕有心人。社里一定请你了!”(第四十九回)

【天有不测风云 人有旦夕祸福】

前句比喻。谓祸福难以预料 实际上多指不幸的事难以预料。《红楼梦》:“凤姐听了 眼圈儿红了一会子 方个说道:天有不测风云 人有旦夕祸福。这点年纪 倘或因这病上有个长短 人生在世 还有什么趣儿呢!”(第十一回)

【听见风 就是雨】

有风可能有雨 也可能没雨。此句表示结论下得过早。又指敏感。《红楼梦》:“也没见过我们这位呆爷 听见风儿就是雨 往后怎么好?”(第五十七回)

【偷来的锣鼓打不得】

敲起来就被发现。借指:不合法 见不得人。《红楼梦》:“如今把我姐姐拐了来做二房 偷来的锣鼓几打不得。”(第六十五回)

【推顺水船儿】

顺水推船 省力见效。谓顺承人意 见机行事。《红楼梦》:“贾赦听了 便也有些胆怯 问道:你们都看见么?有个推顺水船儿的回说:怎么没瞧见?因为老爷在头里 不敢惊动罢了”(第一百二回)

【玩是玩 笑是笑】

谓开玩笑是开玩笑 这会儿可是说正经的。开玩笑与说正经话要分开。一作:说是说 笑是笑。《红楼梦》:“这是那里的话?玩是玩 笑是笑 这个事非同儿戏 你可别混说!”(第九十四回)

又:“说是说 笑是笑 不可多吃了 只吃这头一杯罢。”(第四十一回)

【王八脖子缩回去了】

王八即鳖 头能缩回甲壳中。此句形容畏缩 蔑语。《红楼梦》:“我若得脸呢 你们外头横行霸道 自己封就了自己是舅爷;我要不得脸 败了时 你们把王八脖子一缩 生死由我去!”(第四十六回)

【往高枝儿上飞】

借指依附上层人物 也有向上爬的意思。《红楼梦》:“如今没长翎毛儿就忘了根本 只拣高枝儿飞去了。”(第五十五回)

【文不文 武不武】

指什么事都不精通。成语:不三不四。《红楼梦》:“况且我长了这么大 文不文 武不·武 虽然做买卖 究竟戥子、算盘 从没拿过;地土风等俗 远近道路 又不知道。不如也打点几个本钱 和张德辉逛一年来。”(第四十八回)

【心有余而力不足】

谓有这个心愿 只是力量有限 办不到。成语:力不从心。《红楼梦》:“我手里但凡从容些 也时常来上供 只是心有余而力不足。”(第二十五回)

【新婚不如远别】

谓夫妻别后重聚 感到更加甜蜜。一作:久别如新婚。《红楼梦》:“见了凤姐 正是俗语云:‘新婚不如远别’ 是夜更有无限恩爱 自不必说。”(第二十一回)

【惺惺惜惺惺 好汉识好汉】

惺惺 聪明人。指有才能的人相互爱惜。《红楼梦》:“宝姐姐不寄与别人 单寄与我 也是惺惺惜惺惺’的意思。”(第八十七回)

【一动不如一静】

指事情没有把握 还不如维持现状。《红楼梦》:“一动不如一静 我们这里就算好人(家 别的都容易 最难得的是从小儿一处长大 脾气性情都彼此知道的了。”(第五十七回)

【一而二 二而三】

谓接二连三 由此及彼。又指多次重复。一作:一而再 再而三。《红楼梦》:“由是一而二 二而三 追思起来 一想到《庄子》上的话 ……不觉大哭起来。”(第一百十三回)

【一人做事一人当】

谓自己做事自己负责 牵扯不到别人。《红楼梦》:“我只恨他为什么这么胆小 一身作事一身当,为什么逃了呢?”(第九十二)

【倚酒三分醉】

喝了酒 装着有点醉 以发泄不满情绪。类似的吃三杯酒 装七成疯。《红楼梦》:“贾琏见了人 越发倚酒三分醉 逞起威风来 故意要杀凤姐儿。”(第四十四回)

【与人方便 自己方便】

谓能帮助别人 别人也会帮助你。《红楼梦》:“老老说那里话?俗语说的好:‘与人方便 自己方便。’不过用我一句话 又费不着我什么事。”(第六回)

【丈八灯台 照远不照近】

灯台高 照得远 近处反而有阴影。喻看得清远处 看得清别人的缺点 看不到近处 看不到自己的不足。《红楼梦》:“那宝玉是丈八灯台 照见人家 照不见自己 只知嫌人家腌。”第十九回)

【着三不着两】

谓头脑不清醒 言行失当。两 一作“四”。成语:颠三倒四。《红楼梦》:“墙倒众人推 那赵姨娘原来有些倒 着三不着两 有了事就都赖他。”(第五十五回)

【知人知面不知心】

谓不容易看透一个人的思想品质 多指人不好。参见“画龙画虎难画骨 知人知面不知心”义同。《红楼梦》:“咱们家人多手杂 自古说的,知人知面不知心,那里保的住谁是好的?”(第九十四回)

【只准州官放火 不许百姓点灯】

宋朝有个州官叫田登 要老百姓避讳 不准说与登同音的词儿。放灯 只能说放火。元宵放灯 出了一张告示说:“本州依例放火三日。”老百姓就创造了这句话来揭露他的横蛮无理。意为:只许自己横行霸道 不许别人有正当要求。《红楼梦》:“可是你自许州官放火 不许百姓点众灯 我们偶然说一句妨碍的话 你就说不吉利 你如今好好的咒他 就该的了?”(第七十七回)

【锥子扎不出声儿来】

谓人老实 不大讲话。类似的:一锥子扎不出血来。三脚踢不出个屁来。《红楼梦》:“林之孝两口子 都是锥子扎不出一声儿来的;我成日家说他们倒是配就了的一对儿:一个天聋 一个地哑。”(第二十七回)

【自己堵自己的嘴】

谓说话自相矛盾 无法自圆其说。《红楼梦》:“可知那编书的是自己堵自己的嘴。”(第五十四回)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(1)

(曹雪芹画像)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(2)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(3)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(4)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(5)

红楼梦人物名字的隐喻,解读红楼梦里的俗语(6)

猜您喜欢: