德文郡地理位置:德文郡森林的秘密
德文郡地理位置:德文郡森林的秘密2:发现该物种的日期1:发现该物种的地理坐标从打开书的第一页开始,我就被书中精美、形象、极富舒适感的插图所吸引,不由自主地总想往后翻,迫不及待地想马上知道下一页会出现什么美妙之物。对于本书中的每一个物种,作者都会将发现该物种的地理位置—— 经纬度坐标、作者的家里(my house)、作者以及她母亲的花园(my garden;Mum's garden)等—— 记录下来;还包括发现的日期、该物种的名称、形态特征、生活习性,以及该物种的独特之处等。举例(小编的英文很业余,如有误,请指正):欧洲绿虎甲
Secrets of a Devon Wood - My Nature Journal
在英国西南部的德文郡,艺术家兼插画师Jo Brown多年来一直保持着记录自然日记的习惯。她家后面有一片小树林,每一天,表面上看似平常的小树林里发生着各种稀奇事和小奇观,这一切都被善于观察的插画师看在眼里,久而久之,赐予了她不断创作的灵感。这也是 Secrets of a Devon Wood 这本精美的自然笔记问世的前因。
Secrets of a Devon Wood,这本书一共记录了89种生物,包括各种植物、真菌、鸟类、蛙类、蜘蛛、昆虫;记录时间从2018年4月20日开始,持续到2020年5月24日。本书中的这89种生物全部来自Jo Brown的原始日记,是原始日记的精确复制品。
圆叶茅膏菜,又名圆叶毛毡苔,是肉食性茅膏菜的一种
从打开书的第一页开始,我就被书中精美、形象、极富舒适感的插图所吸引,不由自主地总想往后翻,迫不及待地想马上知道下一页会出现什么美妙之物。
对于本书中的每一个物种,作者都会将发现该物种的地理位置—— 经纬度坐标、作者的家里(my house)、作者以及她母亲的花园(my garden;Mum's garden)等—— 记录下来;还包括发现的日期、该物种的名称、形态特征、生活习性,以及该物种的独特之处等。举例(小编的英文很业余,如有误,请指正):
欧洲绿虎甲
1:发现该物种的地理坐标
2:发现该物种的日期
3:物种名称(中文名:欧洲绿虎甲)
4:物种特性(作者认为绿虎甲是她拍摄过的速度最快、最古怪的昆虫,称它不愧为英国范围内行动最迅速的昆虫之一。)
5:生活习性(每年的4月-9月出没)
6:生活习性(在明亮的阳光地带最容易发现绿虎甲)
7:幼虫习性(幼虫在荒地、荒野和沙地挖洞)
8:该物种还有4个更稀有的种,体色紫色和灰色
89个物种,89个插图,每一幅插图都洋溢着一种扑面而来的自然气息;笔触清新细腻,画风写实清爽,让人着迷;哪怕是手写的文字,看上去也令人倍感舒适。
绿豹蛱蝶
Jo Brown特别留意到沼泽灯塔菇(Bog Beacon mushroom)、欧洲熊蜂(Buff-tailed Bumblebee)和英国本地风信子(Native Bluebell)这些生物,通过仔细观察后,她将它们的生理现象和生活史都如实地记录下来。
沼泽灯塔菇(Mitrula Paludosa的音译:米特鲁拉帕鲁多萨)
欧洲熊蜂
英国本土风信子
爱美之心,人皆有之。因此,我是否可以推断,每一位翻看过这本书的人,都会喜欢上它呢?无论你是只喜欢鲜艳的开花植物、奇妙的真菌群,还是仅偏爱飞翔的鸟儿、千姿百态的昆虫,当翻开这本书,跃然纸上的自然与生命之美会让人自然而然地解除固有的偏见,感叹大自然的鬼斧神工。
一种盲蛛,广泛分布于欧洲。英文常称之为“harvestman”,意为“收割者”。
绿丛螽斯
欧洲金翅雀
显然,本书的文字是英文。如果稍有英文基础,借助于翻译工具,想搞明白作者究竟发现了什么秘密,还是不难的。要是读者对这些生物本身已经有所了解,理解起来就更轻松了。
除了以上提到的,这本书也为喜爱记自然笔记的朋友提供了新的参考。一份赏心悦目的自然笔记必须包含什么?什么样的内容可以让自己的作品增添光彩?都是可以从书中受到启发的。若在这本自然笔记的基础上,能够拥有自己的创新,那真是太好不过了!
一种小小的鲜红色的象鼻虫,体长2.5-4.5mm
自然笔记是图画结合文字的自然观察日记,须如实地记录观察到的事物,也有相应的思考、推理和探究的过程,具有一定的科学参考价值,但是和系统的专业性的科普书籍还是有很大区别的。在这一点上,希望读者朋友们能知悉。
中文名:曲角短翅芫菁
在本书的第89页之后,作者特地为读者准备了19页的留白。读完本书后,你是否也摩拳擦掌,想写点什么、画点什么?那么,从第90页开始,将是一个新起点。
It is a book that will stay with you long after you finally put it down.