她很冷漠英语怎么说？她太黏人了用英语怎么说

她很冷漠英语怎么说？她太黏人了用英语怎么说clingy的发音比较难掌握，大家先自己查词典，如果还不清楚请加助教微信xlbenglish，我们可以在微信群中讨论。看来，“黏人”叫clingy。那么，“她太黏人了”就是She is too clingy。因此，我们今天讨论的是“她太黏nián人了”，而不是“她太粘zhān人了”！有关“黏人”，美剧Good Luck Charlie里有完美答案：Katherine was too clingy too demanding. She came between me and my friends.

“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心。”学习英语的时候，我们也别忘了学习我们的母语汉语。*_*

因此，在讨论今天的英语翻译之前，我们先来弄清楚“黏”和“粘”的区别。

“黏”读作nián，表示能把一种东西附着在另一种东西上的性质。如“黏稠”、“黏性”、“黏着”等，当然还有“黏人”。

“粘”读作zhān，表示用黏性物把物体连接起来。

因此，我们今天讨论的是“她太黏nián人了”，而不是“她太粘zhān人了”！

有关“黏人”，美剧Good Luck Charlie里有完美答案：

Katherine was too clingy too demanding. She came between me and my friends.

看来，“黏人”叫clingy。那么，“她太黏人了”就是She is too clingy。

clingy的发音比较难掌握，大家先自己查词典，如果还不清楚请加助教微信xlbenglish，我们可以在微信群中讨论。

其实大家稍加注意就会发现，部分以cl-开头的单词，和“黏”或“连”有关：

class 班级-黏在一起学习

club 俱乐部-黏在一起玩耍

clay 黏土-有黏性的土

cluster 一串-连在一起

clan 部落-心连心

是不是很神奇？*_*

更多精彩内容请关注微信公众号xiexinchengSteven

蟹老板介绍

蟹老板，中文名谢昕呈，英文名Steven。由于姓谢，而且是巨蟹座，因此大家都叫他“蟹老板”。

主要成就

• 2016年北京市“师德榜样”称号获得者

• 王牌课程《英语发音雕琢》创立者

• 外研社《英语学习》杂志专栏作家

• 英语辅导书籍《电话英语应急一本通》、《商务情境核心3000词》、《唱英文歌疯狂学英文》作者

• 原北京新东方托福写作、托福口语名师

• 原北京新东方成人英语教师培训班英语口语教学法培训师

• 原北京新东方“大学听说读写拔高”项目负责人，“词汇速记”项目负责人，“英语听说15人小班”项目负责人

• 原新东方在线《托福高分范文大全》视频课程研发者

• 原新东方在线网络英语节目《时时英语》主播（共214期）

• 首届新东方在线英语朗诵比赛全国第一名获得者

• 北京2008年奥运会、残奥会志愿者英语培训优秀培训师

• 北京理工大学美韵英语协会创始人