联邦快递分析报告,联邦快递财务报告大跌解密
联邦快递分析报告,联邦快递财务报告大跌解密联邦快递表示,第一季度业绩受到全球交易量疲软的不利影响,而全球交易量在本季度最后几周加速下滑。FedEx said first quarter results were adversely impacted by global volume softness that accelerated in the final weeks of the quarter.联邦快递公司撤回了本财年剩余时间的利润预报,因为其业绩未达到预期,宏观经济趋势明显恶化。In a stunning move before reporting its 2023 first quarter results the logistics behemoth withdrew its financial guidance and announced cost-cutting measures as it warned of
走向大师说
Exam56物流货运代理网专注于国际货运代理、物流行业的深度研究和专项考试分析,帮助小伙伴提升行业的认知和积累。
免费登记您的信息,让更多同行的人看到您!公众号首页菜单栏>帮助说明>同行互动交流区,快来发布您的信息吧!点这里:同行互动交流区
FedEx Corp pulled back on its profit guidance for the rest of the fiscal year as its performance missed expectations and macroeconomic trends significantly worsened.
联邦快递公司撤回了本财年剩余时间的利润预报,因为其业绩未达到预期,宏观经济趋势明显恶化。
In a stunning move before reporting its 2023 first quarter results the logistics behemoth withdrew its financial guidance and announced cost-cutting measures as it warned of further economic challenges ahead.
在公布2023年第一季度业绩之前,这家物流巨头采取了一项惊人的举措,撤回了财务指导,并宣布了削减成本的措施,同时警告未来将面临进一步的经济挑战。
FedEx said first quarter results were adversely impacted by global volume softness that accelerated in the final weeks of the quarter.
联邦快递表示,第一季度业绩受到全球交易量疲软的不利影响,而全球交易量在本季度最后几周加速下滑。
In particular it noted that FedEx Express' results were particularly impacted by macroeconomic weakness in Asia and service challenges in Europe leading to a revenue shortfall in this segment of approximately US$500 million relative to company forecasts.
特别是,它注意到,联邦快递的业绩尤其受到亚洲宏观经济疲软和欧洲服务挑战的影响,导致该部门的收入与公司预测相比短缺约5亿美元。
FedEx Ground's revenue also missed company expectations by approximately US$300 million.
联邦快递地面公司的收入也比公司预期低了约3亿美元。
While the company took immediate and decisive action to adjust its cost base it noted that the impact of cost actions lagged in volume declines and operating expenses remained high relative to demand.
虽然该公司立即采取果断行动调整其成本基础,但它注意到,成本行动的影响滞后于销量下降,运营费用相对于需求而言仍然很高。
Below expectation performance in Q1
第一季度业绩低于预期
"Global volumes declined as macroeconomic trends significantly worsened later in the quarter both internationally and in the US " said Raj Subramaniam FedEx Corporation president and chief executive officer.
联邦快递公司总裁兼首席执行官Raj Subramaniam表示:“随着本季度晚些时候国际和美国宏观经济趋势显著恶化,全球交易量下降。”。
"We are swiftly addressing these headwinds but given the speed at which conditions shifted first quarter results are below our expectations."
“我们正在迅速解决这些不利因素,但考虑到形势变化的速度,第一季度业绩低于我们的预期。”
"While this performance is disappointing we are aggressively accelerating cost reduction efforts and evaluating additional measures to enhance productivity reduce variable costs and implement structural cost-reduction initiatives " Subramaniam added noting that despite the setback he remains confident in achieving FedEx fiscal year 2025 financial targets.
Subramaniam补充道:“虽然这一表现令人失望,但我们正在积极加快成本削减工作,并评估其他措施,以提高生产率,降低可变成本,实施结构性成本削减举措。”他指出,尽管遭遇挫折,但他仍有信心实现联邦快递2025财年的财务目标。
As part of its cost-cutting measures FedEx announced that it is shuttering storefronts and corporate offices while putting hiring on freeze as demand slumped.
作为其成本削减措施的一部分,联邦快递宣布,随着需求下降,将关闭店面和公司办公室,同时冻结招聘。
The company based in Memphis Tennessee said it will also reduce flight frequencies and temporarily park aircraft.
这家位于田纳西州孟菲斯市的公司表示,还将减少航班频率,并暂时停飞飞机。
Business conditions to further weaken
商业条件进一步削弱
"As a result of the preliminary first quarter financial performance and expectations for a continued volatile operating environment FedEx is withdrawing its fiscal year 2023 earnings forecast provided on June 23 2022 " FedEx said.
联邦快递表示:“由于第一季度的初步财务表现以及对持续动荡的经营环境的预期,联邦快递将撤回2022年6月23日提供的2023财年盈利预测。”。
"While continuing aggressive cost reduction actions the company expects business conditions to further weaken in the second quarter " it added.
该公司补充道:“在继续积极降低成本的同时,公司预计第二季度的业务状况将进一步恶化。”。
FedEx said for the second quarter of fiscal 2023 it is expecting revenue of US$23.5 billion to US$24.0 billion. It also cut its fiscal 2023 capital spending by US$500 million to US$6.3 billion.
联邦快递表示,预计2023财年第二季度的收入为235亿至240亿美元。它还将2023财年的资本支出削减5亿美元,至63亿美元。
Separately FedEx CEO Raj Subramaniam told CNBC that he expects the economy to enter a "worldwide recession."
另外,联邦快递首席执行官Raj Subramaniam告诉CNBC,他预计经济将进入“全球衰退”。
"I'm very disappointed in the results that we just announced here and you know the headline really is the macro situation that we're facing " Subramaniam said as the company missed estimates on revenue and earnings in its first quarter.
Subramaniam表示:“我对我们刚刚宣布的业绩感到非常失望,你知道,头条新闻实际上是我们面临的宏观形势。”该公司第一季度的收入和收益没有达到预期。