快捷搜索:  汽车  科技

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)如果你是在多伦多上学或者即将来多伦多上学,那么6ix你必须知道!因为6ix是多伦多的一个别称。有的人说6ix的由来是因为多伦多区号416的最后一个数字6,还有人说是Drake(加拿大说唱歌手)给多伦多起的名字。Fam是Family的简称,也表达了对家人的爱称,你可以这样用“Hey fam good to see you It ‘s been a minute!”,而Fam还有两种变化形式:Famo和Famz,因为多伦多人喜欢在每个单词的末尾加Z。那么,两元硬币就是toonie了,意思是two dollar coin。在加拿大的你一定知道Hydro并且总听到或者收到hydro的账单,而你知道吗?这个词竟然也是加拿大专属,用来形容用电量的账单。而它还有一个意思是“一个漏水的公寓an apartment that comes with running water”在加拿大有时候左拐和右拐并不是

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(1)

说起网络用语和今年流行的各种梗你是不是能说出几十个不带重样的,什么我太难了,是个狼人,断舍离等等。每当混迹各大视频平台总被那些不明觉厉的词语深深吸引,甚至一秒钟就能记下来并且学以致用。

而当和小伙伴们在一起的时候如果大家都在说一个梗你却不知道是什么的时候,只能露出尴尬而不失礼貌的微笑,像极了group work说不出来话的你。

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(2)

原理就和我们说中文会用一些流行词一样,加拿大人也有自己独特的俚语,也就是我们所说的slang,如果不知道这些词,在字典上都很难查出它实际别人表达的意思,所以赶紧收藏,学起来呀!

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(3)

第一个Lonies,还没有到加拿大来的小伙伴们可能不知道这个词是什么意思。它的意思是一元硬币,而这个词是根据一元硬币上有一只名为Loon的鸟而得名。

那么,两元硬币就是toonie了,意思是two dollar coin。

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(4)

在加拿大的你一定知道Hydro并且总听到或者收到hydro的账单,而你知道吗?这个词竟然也是加拿大专属,用来形容用电量的账单。而它还有一个意思是“一个漏水的公寓an apartment that comes with running water”

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(5)

在加拿大有时候左拐和右拐并不是用我们所熟知的Turn Left和Turn right。而larry表示左,Roger表示右边哦!比如你可以说“You just need to hang a larry there.”

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(6)

Fam是Family的简称,也表达了对家人的爱称,你可以这样用“Hey fam good to see you It ‘s been a minute!”,而Fam还有两种变化形式:Famo和Famz,因为多伦多人喜欢在每个单词的末尾加Z。

加拿大学生语言(身为加拿大留学生)(7)

如果你是在多伦多上学或者即将来多伦多上学,那么6ix你必须知道!因为6ix是多伦多的一个别称。有的人说6ix的由来是因为多伦多区号416的最后一个数字6,还有人说是Drake(加拿大说唱歌手)给多伦多起的名字。

猜您喜欢: