粉红女郎将翻拍殷桃(新粉红女郎首播槽点多)
粉红女郎将翻拍殷桃(新粉红女郎首播槽点多)这其中的原因很多,最主要的问题是编剧对于角色过于刻板化的魔改设计。不过,该剧变化看似不大,但就目前观众的反馈来看,却有点难尽人意的意思。男人婆——丁荟桥(夏若妍饰)结婚狂——戴希希(宋轶饰)以及尚未登场的天真妹——温小阳(赵今麦饰)
3月1日夜晚,电视剧《爱的理想生活》正式迎来首播,作为经典热播剧《粉红女郎》的翻拍版本,该剧自然早早地就获得了外界的关注。#爱的理想生活开播#
同样改编自朱德庸的漫画《涩女郎》,《爱的理想生活》虽然改了剧名,但内核依然围绕了“结婚狂、万人迷、男人婆、天真妹”这四位性格迥异的女人的故事而展开。
内核的不变,自然也预示着人设的重叠,剧集一开始,镜头就分别向观众介绍了几位主演的身份,按登场次序分别是:
万人迷——温如雪(殷桃饰)
男人婆——丁荟桥(夏若妍饰)
结婚狂——戴希希(宋轶饰)
以及尚未登场的天真妹——温小阳(赵今麦饰)
不过,该剧变化看似不大,但就目前观众的反馈来看,却有点难尽人意的意思。
这其中的原因很多,最主要的问题是编剧对于角色过于刻板化的魔改设计。
比如殷桃饰演的万人迷,编剧为了突出她的特点,刚登场就安排了一场相亲局,然后,殷桃款款地坐在人群中,直接用旁白开始自我介绍是“万人迷”,接着,观众就能看到一堆男士追着找她要联系方式。
再比如宋轶饰演的结婚狂,刚开始就被安排了一场强迫男友求婚的戏码,为了突出她恨嫁的特点,编剧更是硬生生将她设定成了一个蛮不讲理的性格,甚至,为了婚姻宁愿男友丢掉工作也没关系。
拜托!结婚狂虽然是想结婚,可她从来不是无理取闹的人好吗?况且,光是宋轶这张大美女的脸和剧中大小姐的角色设定,请问哪点跟嫁不出去的大龄单身女性符合呢?
此外,剧集从公布选角之初,就曾遭到外界的不少质疑,特别是万人迷这个角色,很多观众一直都坚定地认为殷桃撑不起来。
现在看来,观众的担忧果然不是闲操心,在剧中,殷桃不仅完全没有陈好那种勾人心魄的媚劲,且明显能看出殷桃身上遮掩不住的年龄感和疲态,眼皮永远耷拉着,细纹更是无比明显。
表演方面就更别说了,殷桃的设定虽是万人迷,但表演起来,无论是肢体动作还是表情方面,就是没内味,这就感觉她在尝试硬凹这个人设,却又被她搞砸成了另一个方向。
其他的角色,也同样多少有些争议,比如男人婆这个角色,看上去则更像是工作狂,并且,在搞事业的同时又夹杂了复杂的感情线,这也导致,有时候看着看着,都不知道谁才是真正的“万人迷”了。
至于男性角色,目前,无论是魏大勋饰演的段序,还是孙艺洲饰演的李文森,感觉都没有很明显突出的内涵,倒更像是为了突出女主角们和推动剧情的“工具人”。
另外,这部剧还有一个很严重的问题是配音太出戏,主要就是男人婆的配音极其不贴脸,比如,这边殷桃的原声说着,那边却满口不接地气的配音对戏,明明是同框对话,却总感觉两个人聊天都不在一个频道。
其实我们都知道,经典需要创新,但说实话,创新却从来不是毫无底线的乱改,就目前《爱的理想生活》播出的两集戏份来看,与其说是《粉红女郎》的翻拍,倒不如说它只是披着粉红女郎IP外衣的全新剧集呢,而且,与此同时这个问题就出现了,既然要改,又为何还要硬搬原剧的女性人设呢?