日语行星教学(日语学习星夜空系列1-2)
日语行星教学(日语学习星夜空系列1-2)在日本自古以来最著名的明星就是北斗七星了吧。 在北方的天空中排列着七颗星星,在日本被称为“瓢”的形状。 因为在北极星的附近,从很久以前开始就是一颗很方便(用来)知道方向的星星。4.中文参考译文日本で昔から一番有名なのは「北斗七星」という星でしょう。北の空に七つ並んだ星で、日本では「ひしゃく」の形だと言われています。北極星の近くにありますから、昔から方向を知るのに便利な星でした。3.日语原文+假名标注日本(にほん)で昔(むかし)から一番(いちばん)有名(ゆうめい)なのは「北斗七星(ほくとしちせい)」という星(ほし)でしょう。北(きた)の空(そら)に七(なな)つ並(なら)んだ星(ほし)で、日本(にほん)では「ひしゃく」の形(かたち)だと言(い)われています。北極星(ほっきょくせい)の近(ちか)くにありますから、昔(むかし)から方向(ほうこう)を知(し)るのに便利(べんり)な星(ほし)でした。
每日学习一段日语,今天为大家介绍日本的星座,可以先尝试听音频,再观看文本,明日继续为大家更新:
1.先听音频
2.日语原文
日本で昔から一番有名なのは「北斗七星」という星でしょう。北の空に七つ並んだ星で、日本では「ひしゃく」の形だと言われています。北極星の近くにありますから、昔から方向を知るのに便利な星でした。
3.日语原文+假名标注
日本(にほん)で昔(むかし)から一番(いちばん)有名(ゆうめい)なのは「北斗七星(ほくとしちせい)」という星(ほし)でしょう。北(きた)の空(そら)に七(なな)つ並(なら)んだ星(ほし)で、日本(にほん)では「ひしゃく」の形(かたち)だと言(い)われています。北極星(ほっきょくせい)の近(ちか)くにありますから、昔(むかし)から方向(ほうこう)を知(し)るのに便利(べんり)な星(ほし)でした。
4.中文参考译文
在日本自古以来最著名的明星就是北斗七星了吧。 在北方的天空中排列着七颗星星,在日本被称为“瓢”的形状。 因为在北极星的附近,从很久以前开始就是一颗很方便(用来)知道方向的星星。
日本の星座
明日继续为大家更新。