这个赛季武磊在西班牙的比赛（西班牙人丢西甲复赛后第1球）
这个赛季武磊在西班牙的比赛（西班牙人丢西甲复赛后第1球）第28分钟，西班牙人通过一次界外球机会将比分扳平，此役吃到黄牌下轮将停赛的卡夫雷拉掷出大力界外球，此役后撤打中卫的戴维-洛佩斯禁区内高高跃起头球破门。It was also the Spaniard's first goal since the Spanish semi-final. No chance for three consecutive league matches to keep zero.上半场第14分钟，主场作战的西班牙人落后，马约拉尔前场右路得球晃过卡夫雷拉突入禁区，扛开维克托-桑切斯，戴维-洛佩斯解围将球踢在马约拉尔身上，后者在禁区近距离完成铲射破门。23岁的皇马租将打入个人本赛季联赛第6球。In the 14th minute of the first half the Spaniard in the home game fell behind. Mayor
北京时间6月20日晚8点，西甲联赛第30轮的一场焦点战在埃尔普拉特球场打响，西班牙人坐镇主场迎战莱万特，中国前锋武磊连续首发登场，上半场第14分钟，主场作战的西班牙人便丢球了，23岁的皇马租将马约拉尔破门，西班牙人西甲复赛后首粒丢球诞生，13分钟后，西班牙人通过一次武磊制造的界外球机会将比分扳平。
At 8:00 p.m. on June 20 Beijing time a focus game of the 30th round of the Spanish League started at El Platte stadium. The Spaniard sat at home to meet Levante. Chinese striker Wu Lei started the game in a row. In the 14th minute of the first half the Spaniard in the home game lost the ball. The 23-year-old Real Madrid renter mayoral broke the door. The Spaniard's first goal of the second round of the Spanish League was born 13 minutes later The Spaniard equalised with an out of bounds chance created by Wu Lei.
西甲复赛后，西班牙人2战1胜1平，而保级几大对手接连不胜，拿到4分的西班牙人摆脱垫底，且连续两场完成零封。此役对阵莱万特，国足前锋武磊继续首发登场，与卡莱里搭档锋线。冬窗新援德托马斯继续因伤缺阵。
After the second round of the Spanish championship the Spaniard won 1-1 in 2 games while several opponents were unable to win in succession. The Spaniard who got 4 points got rid of the bottom and completed zero in two consecutive games. In this match against Levante the national football forward Wu Lei continued to start and play partnering with Carlisle. New winter aid Thomas De Tomas continues to be out with injuries.
上半场第14分钟，主场作战的西班牙人落后，马约拉尔前场右路得球晃过卡夫雷拉突入禁区，扛开维克托-桑切斯，戴维-洛佩斯解围将球踢在马约拉尔身上，后者在禁区近距离完成铲射破门。23岁的皇马租将打入个人本赛季联赛第6球。
In the 14th minute of the first half the Spaniard in the home game fell behind. Mayoral's ball from the right side of the front field swung past kavrela and broke into the restricted area carrying Victor Sanchez. David Lopez broke through and kicked the ball on mayoral. The latter scored in the restricted area. Real Madrid 23 will score their sixth goal of the season.
这也是西班牙人自西甲复赛以来丢的首粒进球。无缘连续三场联赛保持零封。
It was also the Spaniard's first goal since the Spanish semi-final. No chance for three consecutive league matches to keep zero.
第28分钟，西班牙人通过一次界外球机会将比分扳平，此役吃到黄牌下轮将停赛的卡夫雷拉掷出大力界外球，此役后撤打中卫的戴维-洛佩斯禁区内高高跃起头球破门。
In the 28th minute the Spaniard equalised the score through an out of bounds chance. In the next round after receiving a yellow card cafrera who was suspended from the match threw a big out of bounds ball. In this round David Lopez who retreated to play in the central defence leaped high in the forbidden area to break the goal.
虽然武磊没有参与进球或助攻，但这粒进球也有中国前锋的功劳，因为这次界外球机会正是靠武磊获得的。西班牙人前场进攻机会，武磊在前场不惜余力地与对方后卫争抢高空球，迫使对方将球顶出界外。不过功劳最大的还是头球攻门的戴维-洛佩斯和掷出手榴弹的卡夫雷拉。
Although Wu Lei didn't take part in the goal or assist the goal also has the credit of the Chinese striker because the chance of the cross-border ball is just obtained by Wu Lei. The Spaniard's offensive opportunities in the front court Wu Lei at all costs in the front court and the other side's defender to fight for the high-altitude ball forcing the other side to push the ball out of bounds. But it was David Lopez who headed the goal and kavrela who threw the grenade that made the most of the credit.
