世界名著适合几年级孩子看(错过了最佳启蒙期的娃)
世界名著适合几年级孩子看(错过了最佳启蒙期的娃)也就是从小看英文原版书、这些鸡娃圈常说的“原版娃”,却让我们近距离见识了“原版”娃的厉害!没进小学就读牛6、牛9,让我们倍感欣慰的同时又心生惭愧!
上周末我们组织了一次小学员招募,
报名成功可以让娃免费参加一次
国际权威的英语水平测试。
整个过程短短不到1个小时,
却让我们近距离见识了“原版”娃的厉害!
没进小学就读牛6、牛9,
让我们倍感欣慰的同时又心生惭愧!
这些鸡娃圈常说的“原版娃”,
也就是从小看英文原版书、
听原声音频、看原版动画、
英语启蒙较早的孩子。
然而,广大的鸡娃圈还有大部分,
是没启蒙就直接进入课堂学习的孩子,
他们在选择英文读物时,
又完全是另一种思路了。
低幼读物和动画对他们来说太幼稚,
思想和内容可以匹配的,
语言难度又过高,
那么就得选择不超纲的书,
比如今天要分享的这套的《牛津.书虫系列》。
“牛津书虫” 《Oxford Bookworms Library》,
是牛津在1988年开始陆续出版的世界名著简写系列,
由外研社1997年首次引进,
将英文原版和中文翻译一并出版,
即《书虫·牛津英汉双语读物》。
“书虫”系列分入门级和L1~L6,
共7个级别,
覆盖欧标CEFR A1-C1阶段,
是一套可以从国内小学中高年级,
一直读到大学的全套分级阅读解决方案。
经过30多年的发展,
这个系列从最初的12本不断扩充,
主题越来越丰富,
从唯美的经典故事,
写到现实生活、
非虚构文本等等。
- CLASSICS
- CRIME & MYSTERY
- FANTASY & HORROR
- HUMAN INTEREST
- PLAYSCRIPTS
- THRILLER & ADVENTURE
- TRUE STORIES
- WORLD STORIES
- FACTFILES (NON-FICTION)
这套以“世界名著” “英语学习”见长的王牌读物,
即使在入门级,
也是用朴实的英语单词和精炼的语法,
表达出丰富的故事情节。
它让读者即使只有几百词汇量,
也能轻松阅览世界名著,
这是整个书虫系列的核心魅力所在!
入门级第二册《侠盗罗宾汉》:
入门级语言以对话、短句为主,
搭配精美的插图,
按大纲词汇量300以内,
适合小学中高年级-初中低年级的孩子。
正文阅读之后有单词复习、
阅读理解检验阅读效果。
文末的中文翻译,
好好利用起来,
就是一套翻译专项练习书!
到了最高级的第六级,
正文已经是纯章节文字,
每章一英一中对照进行;
《雾都孤儿》
不管是英文和中文,
随着级别的不断上升,
语言文字、文学鉴赏以及
故事的复杂程度都在不断提升。
文后的阅读理解题也升级为主观的文字解答。
随着孩子年龄的增长,
很多孩子英文阅读容易受母语的强势所累,
这是第二语言学习中很难避免的问题。
而书虫正是为解决这一问题而生的,
从语言难度到思想内容,
都正好迎合了我们正统主流教育的要求......