辽宁是不是体育强省（我眼中的辽宁我在发现王国跳C位）

辽宁是不是体育强省（我眼中的辽宁我在发现王国跳C位）Working in the Kingdom of Discovery not only made her to realize her dream of dancing but also made Hanna wait for the knight who can protect her for life. In the summer of 2017 Hanna finished her day's work on the water stage in the park. The bright fireworks in the park were blooming in the sky above the Phantom Castle. When she looked up to the fireworks the lights on the stage suddenly

“Di~Di~Dididi~Sha la la la la! Happiness is energy just like colorful sunshine we share it with you every day... "With the familiar melody Hana starts her day's work. As a dancer in Dalian Haichang Discoveryland Theme Park her daily job is to play different roles participate in different parades and performances and bring joy to tourists.

“嘀~嘀~嘀嘀嘀~莎啦啦啦啦！快乐是能量，就像七彩阳光，每天和你一起分享……”伴随着熟悉的旋律，哈娜开始了她一天的工作。作为大连海昌发现王国主题公园里的一名舞者，她每天的工作就是扮演不同的角色，参与不同的巡游和演出，为游客们带来欢乐。

Volkova Hana a Belarusian girl born in 1994 came to China alone seven years ago to realize her dream of dancing career. In 2016 she became a dancer in Dalian Haichang Discoveryland Theme Park. With her growth and transformation step by step she has gradually appeared in C position of many large-scale performances in the park which seems to be a beautiful scenery in the park.

沃尔科娃•哈娜，1994年出生的白俄罗斯姑娘，7年前她只身一人来到中国，为了圆梦她的舞蹈事业。2016年，她成为了大连海昌发现王国主题公园的一名舞蹈演员，伴随着一步步的成长和蜕变，逐渐在公园多场大型演出中出现在C位，俨然成为了公园里一道美丽的风景线。

Performing in the theme park is not an easy thing. Getting up at 7 o'clock every day with the aroma of coffee starts a busy day. Morning exercises make-up rehearsals... single and complicated content is a daily compulsory course. At 10 a.m. she is about to start her first performance from the dynamic girl in the happy parade of Kingdom Music Festival to the beautiful queen in the float parade of King's Celebration to the Princess Coolami in Brave Cool Music the mermaid princess in Finding Nemo and the ghost bride in Ghost Bride... Sometimes she has to stay busy until 9 p.m. to finish the day's work. Hana interprets different roles every day. With full enthusiasm beautiful dancing and charming smile she can get applause and love from tourists every day. "At most I have to participate in six different performances a day and each role is different. In the performance I have to use different performances to interpret so that tourists will not feel single. I enjoy this process very much. Every time I see tourists waving and taking pictures with me during the parade I feel very successful." When it comes to her work Hana's words are full of irrepressible satisfaction.

在主题公园表演并不是一件轻松的事，每天7点伴着咖啡的香气起床开启忙碌的一天，晨练、上妆、彩排……单一又繁琐的内容是每日的必修课。上午10点，她就要开始第一场演出，从《王国音乐节》欢乐巡游中的动感少女到《国王庆典》花车巡游里的美艳皇后，再到《勇敢的酷乐》里酷啦咪公主、《海底总动员》里的人鱼公主、《鬼魅新娘》里的鬼新娘……有的时候她需要一直忙碌到晚上9点才能结束一天的工作。哈娜每天诠释着不同的角色，凭借饱满的热情、优美的舞姿和迷人的笑容，每天都能收获到游客的掌声和喜爱。“最多的时候我一天要参加6场不同的演出，每个角色都不同，在表演中我要用不同的表现去诠释，这样才不会让游客觉得单一。我非常享受这个过程，每次在巡游中看到游客跟我挥手、拍照都让我非常有成就感。”说到自己的工作，哈娜言语之间透着抑制不住的满足。

In the performance in the park she is the C position the fairy sister in the eyes of children. Her smile is magical just like a princess in a fairy tale. But Hana says that in fact behind her smile she shed a lot of tears alone. When she first arrived in China she didn't know the language and didn't understand the Chinese culture which made a fool of her all the time. She got lost when shopping alone which made her afraid and sad. Sometimes the performance was intensive and mistakes in the performance made her emotionally collapsed and be at a loss. In order not to cause trouble to everyone she always chooses to digest these bad emotions by herself eats a huge ice cream turns the tap to the loudest hides in the toilet and weeps secretly closes the doors and windows covers the quilt and cries until she falls asleep... These are all her ways to vent her emotions. The next day she is the omnipotent C-Hana again!

在公园演出中，她是C位担当，是小朋友们眼中的仙女姐姐，她的笑容散发着魔力，就像童话里的公主一样。但是哈娜说，其实在笑容背后，她一个人流过很多眼泪。刚到中国时语言不通，对中国文化的不理解也让她总是闹笑话，一个人逛街会迷路，这些都令她害怕和难过。有的时候演出较密，表演出错都会让她情绪崩溃不知所措。为了不给大家添麻烦，她总是选择一个人消化这些坏情绪，吃一个巨大的冰淇淋、把水龙头开到最大声躲在厕所偷偷流泪、关好门窗蒙上被子哭到睡着……这些都是她宣泄情绪的办法。第二天，她又是无所不能的C位哈娜！

Working in the Kingdom of Discovery not only made her to realize her dream of dancing but also made Hanna wait for the knight who can protect her for life. In the summer of 2017 Hanna finished her day's work on the water stage in the park. The bright fireworks in the park were blooming in the sky above the Phantom Castle. When she looked up to the fireworks the lights on the stage suddenly lit up again. Hanna's boyfriend Altem Shevchuk knelt on one knee and proposed to her affectionately under the romantic fireworks. Altem said "On the stage you are the heroine of every tourist. In my life you are the heroine of my life."

在发现王国工作，不仅令她实现了自己的舞蹈梦想，也让哈娜等来了可以一生一世保护她的骑士。2017年的夏天，在公园水上舞台哈娜结束了一天的工作，公园璀璨的烟花在幻影堡上空绚烂绽放，当她仰望烟花时，舞台上的灯光赫然再次亮起，哈娜的男朋友阿尔特姆•舍甫丘克单膝下跪，在浪漫的烟花下深情地向她求婚。阿尔特姆说“在舞台上你是每一位游客的女主角，在我的生命里你是我一辈子的女主角。”

Someone asked Hanna has your dream come true when you come to China? Hana said that it has been realized it has not been completely realized. Because her dream has grown bigger she wants to stay in China stay in the Kingdom of Discovery dance here marry and have children with her boyfriend Altem here. She wants their children to stay in China in the Kingdom of Discovery. When they grow up let them learn dance learn Chinese traditional culture and live in China all the time. Hana says that she has another wish that she wants to go to the Forbidden City to see the ancient city and the glazed tiles see the Chinese dragon learn Chinese history and hopes that she would be more like a Chinese and that her loved ones would always take root in China.

有人问过哈娜，来中国你的梦想实现了吗？哈娜说，实现了也没有全部实现。因为她的梦想变大了，她想一直留在中国，留在发现王国，在这里跳舞，在这里跟他的男朋友阿尔特姆结婚、生孩子。她想让他们的孩子也留在中国，留在发现王国。孩子长大了让他们学习舞蹈，学习中国的传统文化，一直生活在中国。哈娜说，她还有一个愿望，她想去故宫看一看古城和琉璃瓦，看看中国龙，学习中国的历史，希望自己更像一个中国人，和爱的人永远在中国扎根。

选送单位：大连海昌发现王国主题公园

作者：王燕婷 曲建平