wait 5 min什么意思？等一下千万不能说

wait 5 min什么意思？等一下千万不能说-Would you mind waiting a moment？因此，礼貌的表达“等我一下”就显得十分重要了——关于wait，你不知道这些就尴尬了~ Wait a moment在英语中，使用祈使句表达出来的意思大多都有一些命令的语气在里面。而“wait a moment”也正是一个祈使句。当你对别人这样说的时候，人家不光会觉得你傲慢无礼，而且还认为你不耐烦，不想和他一起玩。

想获取更多英语学习知识，请关注初中英语（ID:chuzhong-yingyu）

在电影《西虹市首富》中，男主请巴菲特吃饭，当巴菲特觉得自己人格受到侮辱而愤愤离去时，女主一直在后面跟着说“Wait！wait！”

当时很多人觉得，直接让别人“wait”也太不礼貌了，把“wait”改为“wait a moment”呢？会不会好很多？

但小简老师要告诉你，这样说依旧也是不礼貌的哦~

关于wait，你不知道这些就尴尬了~

Wait a moment

在英语中，使用祈使句表达出来的意思大多都有一些命令的语气在里面。而“wait a moment”也正是一个祈使句。当你对别人这样说的时候，人家不光会觉得你傲慢无礼，而且还认为你不耐烦，不想和他一起玩。

因此，礼貌的表达“等我一下”就显得十分重要了——

-Would you mind waiting a moment？

你介意等我一下下吗？（Would是非常委婉的表达哦）

-Just a moment，please.

请稍等我一下哈~

同理，对于其它请求，也依旧可以用上Would you 语句或者是将Please放到句末，这样表达就给人感觉舒服多了~

那光说“wait a moment”，要怎么说呢？它可以用于“自言自语”——

-Hey wait a moment isn't that my cars？

慢着，那不是我的车吗？

wait和wait for

注意，wait 可当及物和不及物动词。当表示等人或等物或等着做某事时，后面应该接介词for或to!

【例】

-I can't wait to tell them the good news.

我急著要把这好消息告诉他们。

-Are you waiting to use the phone?

你等著用这电话吗?

-You can wait for the coach to teach you playing tennis.

你可以等教练教你打网球。

-I have to wait for my mother.

我必须等我母亲。

-I am waiting for his e-mail.

我正在等他的e-mail。

waiting其他用法

Wait on tables——在餐厅当服务员

这个短语直译是“在桌子旁等待”，很形象的展现了“服务员要随时等候每一桌客人的召唤着”这样的一个场景，所以意译过来就是代表的“在餐厅当服务员”。

-He waited on tables to pay for rent.

他在餐厅当服务员来付租金。

No waiting——禁止停车

如果在路上看到这样的标识时，千万不要停下，哪怕一秒也不行，这个标识的意思是绝对禁止停车的意思！

-The sign by the side of the road said "No waiting!"

路边的标识上写的“禁止停车”！

What are you waiting for？——还等什么呢！

当有人这样跟你说的时候，可别以为人家问你在等什么，这句话有点像我们中文里的反问句，意思就是“别等了，快去做！”

-What are you waiting for hey? For sky to fall?

你还在等什么呢？等天塌下来？