海盐白洋桥:海盐县通元镇衣云渡桥的传说
海盐白洋桥:海盐县通元镇衣云渡桥的传说老婆婆到了寺里后,先后到各个佛殿里向各位佛像一一磕头礼拜。礼拜好后,老婆婆准备回家了,她向寺里的一个和尚合十施礼后说:请师父把那面幡旗悬挂起来,以表我虔诚礼佛之意。谁知那和尚看了看老太太,竟然向老婆婆讨要钱财。原衣云渡桥实景(1)2018.06.02《良準大法师传》中还记叙了不少有关高僧良準的神奇怪异传说故事,现今我选择其中一则关于“衣云渡桥”来历的传说译编如下:故事发生在北宋政和年间(1111~1118)的夏天。有一日,通元镇西市街路上有一位老年妇女朝东走来。只见那老婆婆身上穿着破旧的衣裳,一只手里拿了一面用竹竿挑起的垂直挂着长形黄布条的幡旗,步态蹒跚地一步一步缓慢走到法喜寺山门里。
文 | 图:胡永良
海盐县通元镇之地名,是源于三国赤乌年间(238~251)吴大帝孙权夫人舍宅所建的佛教古刹——通玄寺。宋祥符元年(1008)时赐额名为法喜寺,通玄遂成地名,时称通玄市。清初,因避康熙皇帝之玄烨名讳而改称通元,至今已有1700多年历史矣。
毋庸置疑,现今仍在的法喜寺,是一座千年古刹!历史上,法喜寺曾经出过不少有名的高僧,其中有位叫良準(准)的,更是遐迩闻名。
据明天启《海盐县图经》记载,法喜寺内有一方于元大德九年(1305)所立的石碑,上面刻有题为《良準大法师传》的碑文,其文曰:“良準大师,法喜之神僧也。不知何许人,失其姓族世系及出尘入道礼师授度年代时处。或以良準称之,盖其形迹隐显不常,疑为圣贤之应化者焉。谨按经幢石刻,大中十四年(860)庚辰、咸通五年(864)甲申,俱有良準题名。复考景祐(1034~1038)《重修寺碑》云:异人间出,有如良準,业四分律,慧行精通。并参诸《武原图志》所载陆伯镇之言、司空曙之诗,若合符矣……”
《良準大法师传》中还记叙了不少有关高僧良準的神奇怪异传说故事,现今我选择其中一则关于“衣云渡桥”来历的传说译编如下:
故事发生在北宋政和年间(1111~1118)的夏天。
有一日,通元镇西市街路上有一位老年妇女朝东走来。只见那老婆婆身上穿着破旧的衣裳,一只手里拿了一面用竹竿挑起的垂直挂着长形黄布条的幡旗,步态蹒跚地一步一步缓慢走到法喜寺山门里。
原衣云渡桥实景(1)2018.06.02
老婆婆到了寺里后,先后到各个佛殿里向各位佛像一一磕头礼拜。礼拜好后,老婆婆准备回家了,她向寺里的一个和尚合十施礼后说:请师父把那面幡旗悬挂起来,以表我虔诚礼佛之意。谁知那和尚看了看老太太,竟然向老婆婆讨要钱财。
老婆婆说:我是个穷老太,没有钱财,就把这面幡旗施舍给寺里吧。
那和尚说:我们要的施舍是钱财,要那幡旗有啥用处?你还是快点回去!
老太太听了以后非常生气,面露愤怒之色,得转身来就往门外走去。
原衣云渡桥实景(2) 2018.06.02
老婆婆走出山门,朝西沿街向家里回去。当她刚走过寺西面的永云桥西堍时,看见一个老态龙钟的、身穿一件破僧衣的老和尚正朝她迎面走过来。
那老和尚看起来有点昏昏沉沉、两眼昏花的样子,他走到老婆婆面前,当面讥笑她:施主啊,您真小气(吝啬),连礼佛的幡旗也要拿回去,不肯施舍给寺里。
老婆婆本来心里不开心,有冤气,再被老和尚一通讥笑,忍不住向老和尚发起火来:谁说我小气?!是寺里的和尚不要这面幡旗,还把我赶了出来!
老和尚就问她到底是怎么一回事。老婆婆就把刚才发生的故事一五一十告诉了老和尚。老和尚听后皱起眉头,面露痛恨不悦之色,他对老婆婆说:施主,请您随我一起回寺里,我来帮您挂幡旗。
已被混凝土封住的衣云渡桥面文字(1)2018.10.14
两人走进寺院内,老和尚把老婆婆的幡旗接到手中,随手向空中一举——哇!
奇怪的事情发生了:只见那手臂伸得老长老长,一直伸到寺院顶上把那面幡旗悬挂好,在半空中高高地随风飘扬起来。
老婆婆和寺内所有的烧香客和和尚们都感到非常震惊和敬畏,一齐跪倒在地上诵经念佛、磕头礼拜起来……
当老婆婆冒着烈日炎炎回家,刚刚走到永云桥时,老和尚脱下身上的僧衣,用力向天空抛了上去——哎哟,奇怪事情又发生啦!说时迟,那时快,只见那空中霎时出现一大片乌云,把整个太阳遮盖住了,天气一下子变得荫凉起来了。
老婆婆和那些和尚、香客要紧去找那老和尚,谁知再也找不到啦!大家纷纷跪地礼拜起来,口里念道:“活菩萨显灵啦!活菩萨显灵啦!南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛……”
已被混凝土封住的衣云渡桥面文字 2018.10.14
从此以后,那座永云桥就被改叫成衣云渡桥啦!
2018年10月,那座衣云渡桥面在改造街道路面时被混凝土封住了。尔后,又在镇区北面建了一座衣云渡小公园。
以衣云渡桥命名的公园 2021.6.11
附录
寄準上人
唐·司空曙
昨闻归旧寺,暂别欲经年。
樵客应国出,邻僧定伴禅。
后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。
岂藉公卿论,人间已自传。
由宁海寺过法喜寺即事
清·徐豫贞
绿杨系艇傍招堤,初夏寻幽一杖携。
野市百家桥断续,溪村双寺水东西。
幢高夹寺穿云直,树古层荫覆殿齐。
最爱圣瞻堂额字,当年良準手亲题。
--end