six和big的区别：deep-six可不是深六
six和big的区别：deep-six可不是深六
中西方对数字的理解有很大的不同。
比如中文里的数字13并没有什么特殊含义，而西方却把数字13视为大忌讳；中文里的数字6代表六六大顺，表情包也常用“666”表示很牛，但在西方666却是魔鬼Satan的象征，是极其不吉利的数字。
日剧《非自然死亡》
此外，在英语俚语中，也不乏一些关于数字的特殊表达，今天就跟阿研来一起学习下吧~
six和big的区别：deep-six可不是深六
中西方对数字的理解有很大的不同。
比如中文里的数字13并没有什么特殊含义，而西方却把数字13视为大忌讳；中文里的数字6代表六六大顺，表情包也常用“666”表示很牛，但在西方666却是魔鬼Satan的象征，是极其不吉利的数字。
日剧《非自然死亡》
此外，在英语俚语中，也不乏一些关于数字的特殊表达，今天就跟阿研来一起学习下吧~
