不列颠岛哈德良长城：沿着哈德良长城探访古罗马遗迹

不列颠岛哈德良长城：沿着哈德良长城探访古罗马遗迹哈德良长城始建于公元122年，穿越诺森布里亚郡、坎布里亚郡和泰恩-威尔郡。对于徒步旅行者来说，这个靠近苏格兰边界的地标易于通行，不需要地图，是一条完美路线。在石雕和树篱的指引下，步道在人行道、草地、林地和峭壁间来回变换，这是一条从古代开始就被打通的线路。罗马皇帝哈德良（公元117-138年）在位期间，正值罗马国力鼎盛时期。在他统治之初，国土面积达到巅峰。哈德良以建造纪念碑而闻名，从他在蒂沃利的豪华别墅到帝国边界的防御工事中可见一斑；二者都已列入联合国教科文组织世界遗产。但是，城墙、沟渠、塔楼和堡垒构成的防御工事绵延117公里，连接北海和爱尔兰海，横跨大不列颠，这样恢弘的建筑至今仍有不可抵挡的魅力。今年，在哈德良长城动工1900年后，身穿罗马盔甲的士兵们将再次展开巡逻，古代乐器的声音也将再次在城墙上空飘荡。作家Joe Sills和考古学家Raven Todd DaSilva穿越哈德良长城中险

哈德良长城在英格兰诺森伯兰郡霍特惠斯尔附近的丘陵地带延伸，其间有一些小堡垒遗迹。这一罗马地标建筑距今有1900年的历史。摄影：NIGEL HICKS NAT GEO IMAGE COLLECTION

撰文：JOE SILLS

英国不列颠岛，哈德良长城从东海岸绵延到西海岸，它们曾是罗马帝国的边界，如今这片古老的城墙仍有新发现不断涌现。

哈德良长城曾经标志着罗马帝国在不列颠尼亚（大不列颠岛的古罗马名字）的边界。现在它是前往苏格兰首府爱丁堡或该国最大城市格拉斯哥的一个中转站。两千年的沧海桑田，曾经宏伟的防御工事早已不复当年的风姿。

但是，城墙、沟渠、塔楼和堡垒构成的防御工事绵延117公里，连接北海和爱尔兰海，横跨大不列颠，这样恢弘的建筑至今仍有不可抵挡的魅力。今年，在哈德良长城动工1900年后，身穿罗马盔甲的士兵们将再次展开巡逻，古代乐器的声音也将再次在城墙上空飘荡。

作家Joe Sills和考古学家Raven Todd DaSilva穿越哈德良长城中险峻的一段，就在缝盾岩（Sewingshields Crags）东边。右边是诺森伯兰国家公园——英格兰最干净的河流和最黑暗的天空都在这里。摄影：DAVID GUEST

正是这些热闹的庆祝活动，成就了现在的参观好时机，同时，这趟旅程也将是一次很好的徒步旅行体验。豪塞斯特兹罗马堡垒(Housesteads Roman Fort)的山坡建筑群是哈德良长城最受欢迎的景点，每年接待约10万名游客，但其中只有7000人能徒步走完长城。

罗马皇帝哈德良（公元117-138年）在位期间，正值罗马国力鼎盛时期。在他统治之初，国土面积达到巅峰。哈德良以建造纪念碑而闻名，从他在蒂沃利的豪华别墅到帝国边界的防御工事中可见一斑；二者都已列入联合国教科文组织世界遗产。

哈德良长城始建于公元122年，穿越诺森布里亚郡、坎布里亚郡和泰恩-威尔郡。对于徒步旅行者来说，这个靠近苏格兰边界的地标易于通行，不需要地图，是一条完美路线。在石雕和树篱的指引下，步道在人行道、草地、林地和峭壁间来回变换，这是一条从古代开始就被打通的线路。

走进古代生活

穿越长城的人数相对较少，这对旅行者是件好事，他们可以在这片与古代景观状态相似的土地上，静静地感受与遥远过去的联系。

父亲因感染新冠肺炎去世后，我一直在这里哀悼、回忆，思索该如何面对未来。我沿着135公里长的哈德良长城步道(Hadrian 's Wall Path)行进，这是一条英国国家步道，从纽卡斯尔沿海郊区的Arbeia South Shields罗马壁垒延伸到鲍内斯镇的卡莱尔沼泽郊区。

我穿着结实的靴子，背着鼓鼓的行囊，与考古学家Raven Todd DaSilva一起踏上了旅程。我们从东向西重走长城步道，口袋里装的不是酒店钥匙卡，而是帐篷——这样既是为了省钱，也是为了能有机会瞥见长城的荒地，感受它们在罗马时代的风貌。

当我们沿着古道行进，在构成罗马帝国西北边境的城墙沿线寻找新发现时，才知道我们其实并不孤单。

去年夏天，人们在纽卡斯尔的街道下面发现了一段新的长城，这一地标性建筑一度成为新闻头条，提醒人们现代生活和我们的古老起源其实并没有那么割裂。

Crag Lough湖附近的峭壁，这是一个天然瞭望台，为北方的凯尔特部落提供了防御工事。摄影：DAVID GUEST

在距离圣詹姆斯公园(一个能容纳5.2万人的英超体育场)不到1.6公里的地方，一群为诺森伯兰水务集团铺设管道的水厂员工发现了一段2.7米长的哈德良长城，它就埋在现代沥青路下0.6米深的地方。最终，管道改道，石头城墙未遭到破坏。

哈德良长城在联合国教科文组织世界遗产中占有重要地位。这些防御工事从未被时间湮没，它们很好地融入了沿线兴起的新社区。墙上的石头散落在附近的农田，也为周围的教堂和道路贡献了材料。

“现在，我们习惯于将历史保护起来，尽量不让其受到人类活动的干扰，但也有例外，”Todd DaSilva说道。

在工业革命之前，社会与历史的关系与现在并不相同。19世纪以前，历史融入了人们的生活，这在一定程度上解释了为什么今年夏天纽卡斯尔的发现会引起如此大的轰动。公元400年左右，当罗马人离开时，大部分城墙被地区政治家、将军和牧师盗用。大都会地区几乎没有留下可见的遗迹。

但在远离城市的地方，沿着一条崎岖的火山脊——威因山脊(Whin Sill)，大部分城墙仍然屹立不倒。在山脚下，一群羊排队经过。在纽卡斯尔郊外，经常可以看到农场动物和饲料槽。徒步旅行者可以在这里沿着罗马帝国曾经的边界走上几天。

探索罗马技术

古时的拱门、桥墩和土方工程散落在我们的西行路线上。我们的脚步慢了下来，在纽卡斯尔的城市道路走了几天才看到农田。

Todd DaSilva从乔勒福德附近的牧场出发，在雨中冲向低矮的、长满草的土丘，这些土丘标志着小堡垒的位置。几个小时后，在赫克瑟姆附近的草地上，我们打开了一瓶酒庆祝，因为旅程中随处可见的土丘终于变成了齐腰高的一排排石头，这是我们第一次真正看到哈德良长城。

经过三晚的露营和60多公里的徒步，我们终于来到了英格兰的乡村。黎明时分，我们踏入了密特拉神庙（Temple of Mithras）。

英格兰北部的博多斯沃德罗马堡垒，扮演罗马帝国军队士兵的演员们在摆姿势拍照。摄影： OLI SCARFF AFP/GETTY IMAGES

密特拉神庙建于公元200年左右，在罗马时代，它并不为外界所知。在这个地下圣所，士兵们举行着一种宗教仪式，这种仪式从中东传入英国。这里的祭祀和仪式都是为了纪念太阳神密特拉(Mithras)，他那饱经风霜的肖像（原版的复制品）现在正面对着一片开阔的天空。

密特拉是士兵的崇拜对象，Todd DaSilva解释说，这座神庙建在一个军队前哨附近。她带领我穿过一排柱子，走向神庙另一侧的一个祭坛。在这里，阳光穿透进来，洒在年代久远的祭坛上，公元350年左右，在早期基督徒摧毁这里之前，这个祭坛是神庙仪式的焦点。

我跪在祭坛前，攥着父亲在弥留之际握在手里的银质十字架。十字架上镶嵌的绿松石在晨曦中闪着光芒。这里的空气寂静而沉重。在这样的废墟中，我真切感受到了时间的重量，我猜想，两千年前坐在这里的人们与我们今天的遭遇可能没什么不同。

旅程继续，我们在路上讨论着罗马人的生活对当今生活的影响，从厕所、货币、语言、艺术到今天在英国各地随处可见的建筑项目。

“那些曾生活在这里的罗马人有自己的管道系统，”Todd DaSilva说道。“他们有农场，有田地。他们可以在厨房里烤面包，在盥洗室用热水洗澡。孩子们玩玩具。成年人通过书信交流。我们往往认为古人不如我们聪明，但事实并非如此。他们只是拥有与我们不同的资源。”

沿途最令人印象深刻的遗迹充分证明了这一点。各种浴场，包括文德兰达堡垒(Vindolanda)和切斯特堡垒(Chester)的众多浴场，其特色设施与今天的水疗馆比毫不逊色。地热地板、按摩室、更衣室和运动区域都由顾客随意使用。如果不去冷水室、热水室和温水室体验一番，就不算真正到过浴场——这些房间可以冷却、加热，也可以抚慰你的心灵。

像许多其他罗马堡垒一样，文德兰达也有一个浴场，用来进行清洁和社交活动。有证据表明，文德兰达有两个浴场，男人、女人和孩子都曾光顾过这里。供图：VINDOLANDA CHARITABLE TRUST

“你通常不知道自己脚下到底有些什么，” Todd DaSilva 说道。“对我来说，这正是考古工作中最令人激动的部分。我们自认为已经懂得足够多，但总有一些东西等待我们去发现，等待让我们大吃一惊。”

哈德良长城隐藏的珍宝

我把父亲的十字架戴在脖子上，从东海岸来到了西海岸，当我走过豪塞斯特兹、切斯特、文德兰达和赛格杜纳等要塞时，它一直在我的胸前跳动。

这些是沿路最容易到达的要塞，修剪整齐的草坪和博物馆里挤满了游客。一些人戴着塑料罗马头盔，还有一些人用哈德良长城主题的杯子喝水。

但对Todd DaSilva和我来说，过去一周的经历比纪念品更有意义。

我们对草地上泥泞的土丘和密特拉神庙中沐浴在阳光中的石雕记忆颇深。我们怀念山路上的宁静时刻，当时我们所见的景象两千年前的景象似乎并没有很大差异。还有令人难忘的哈德良长城的第一段，距离混凝土街道只有几公里，它的发现让这条古老的防线再次成为新闻。

旅行计划书

哈德良长城步道连接北海和爱尔兰海附近的两个步道口，全长135千米；从国家步道的起点到沃尔森德再到Arbeia South Shields罗马堡垒要多走大约8公里。大部分徒步旅行者需要花上五到七天的时间才能走完整条步道。

徒步旅行者一般选择从西向东穿越这条路线，最终到达纽卡斯尔。你也可以选择自东向西到达鲍内斯镇，这条路线是按照哈德良长城的建造时间来设计的，风景更好，但要逆风行进。

2022年，哈德良长城将迎来1900岁的生日，有若干庆祝活动将会上演，包括对切斯特堡垒进行模拟夜间袭击，赫克瑟姆一处花园的美食和现场表演，以及沿着长城举办的农神节。

沿城墙前行可以看到若干主要堡垒，包括切斯特罗马堡垒、文德兰达、博多斯沃德罗马堡垒和豪塞斯特兹。

沿着长城的帐篷友好的营地包括在墙上的沥青，绿色汽车，和温希尔兹农场。可用性依季节变化。对于那些不喜欢自己提行李的人来说，搬运工服务可以通过Hadrian 's Haul提供。

哈德良长城沿线适合搭建帐篷的露营地包括Pitch on the Wall、Greencarts和Winshields Farm。预定难度因季节而异。对于那些不愿意携带行李的人，可以利用Hadrian 's Haul提供的搬运工服务。

（译者：陌上花开）