什么游戏人物语音做得非常好（玩家一天听上百种方言）

什么游戏人物语音做得非常好（玩家一天听上百种方言）东北话、四川话、甘肃话……不止是中国的兵种都有自己的方言，连外国的兵种也都有属于当地的语言。比如欧洲的士兵在下命令的时候会高喊“stand up！”，还有波兰的士兵在战场上会说着波兰语，虽然异国他乡的语音我们听着不是很明白，但是那股外国腔调还是让人觉得有意思。 其实只要你认真观察自己的兵种，它们常常会给你很多惊喜。比如在兵种列队齐喊的时候，会突然听到东北的士兵喊出“你瞅啥呢，找削啊？”、“开整！”这样的东北腔，让人忍俊不禁。还有藤甲兵他们来自四川，讲起话来就是一股火锅味，当他们在啃军粮的时候，还会冒出一句“巴适”！ 许多上海老乡在听到狼山刀盾兵说的语音时，都会倍感亲切。这队兵种来自浙江一带，所以说的江淮官话，基本上浙江人都听得懂。这样突出兵种当地特色的方言，不仅能当地的玩家感到亲切，还能令外地玩家对这门语言感到惊奇。

有这样一款网游，汇集了世界各地的NPC，他们都说着自己当地的语言，导致玩这个游戏的玩家一天要听上百种方言，无意间这款游戏就成了世界方言的“教科书”。这款游戏就是来自网易的《战意》，游戏版图跨越东西方大陆，游戏中玩家所能选择的战斗兵种非常多，从东方刀盾兵到西方骑兵应有尽有。而且每一个兵种，都拥有自己本地区的方言来进行配音，这也太真实了吧！

最近，有战意的玩家录制了甘州边民的方言语音，让当地人来翻译一下语言内容。经过当地玩家的翻译，才知道说的是“面朝黄土背朝天，保家卫国我在前”。甘州就是如今的甘肃省张掖市，官方在对这个兵种进行制作的时候，还特意找了当地的配音来对兵种进行本地化配音。

其实只要你认真观察自己的兵种，它们常常会给你很多惊喜。比如在兵种列队齐喊的时候，会突然听到东北的士兵喊出“你瞅啥呢，找削啊？”、“开整！”这样的东北腔，让人忍俊不禁。还有藤甲兵他们来自四川，讲起话来就是一股火锅味，当他们在啃军粮的时候，还会冒出一句“巴适”！

许多上海老乡在听到狼山刀盾兵说的语音时，都会倍感亲切。这队兵种来自浙江一带，所以说的江淮官话，基本上浙江人都听得懂。这样突出兵种当地特色的方言，不仅能当地的玩家感到亲切，还能令外地玩家对这门语言感到惊奇。

东北话、四川话、甘肃话……不止是中国的兵种都有自己的方言，连外国的兵种也都有属于当地的语言。比如欧洲的士兵在下命令的时候会高喊“stand up！”，还有波兰的士兵在战场上会说着波兰语，虽然异国他乡的语音我们听着不是很明白，但是那股外国腔调还是让人觉得有意思。

战意生动的还原了世界各地的真实兵团，普通话、方言、英语、日语、俄语、德语、法语、意大利语……每个兵种都有符合自己地区的语言，没想到玩游戏不仅可以了解世界军事史，还能了解语言史。

在未来战意还会增加许多新兵种，比如达达尼火箭手、诺曼骑士、瑞士荣光长戟、英国皇家长弓手、哥克萨鹰骑兵等等，让不同国籍和不同文化背景下的军团士兵进行碰撞，不仅让玩家感受到宏大战场的随机性，还有文化不同造成的语言、行为上的差异，让游戏的策略性和观赏性都得到提升。

从方言这个小细节，可以看出战意官方对于游戏兵种的刻画已经非常细致入微，尽最大程度还原战场上真实的兵种。不仅有阳春白雪的国际语言，还有下里巴人的乡村土话，当无数种语言都融汇在这个战场的时候，让人感受到这才是真实的大世界。