什么车老款改新款最成功（你希望你的车改成啥名）

什么车老款改新款最成功（你希望你的车改成啥名）这个品牌的车用起来真的“累心”，想一下别人问你你买的什么车？π1/π3！什么？哪个派，巧克力派的派？不是，就是那个3.1415926……那个π！ 云度π1、π3 名字好不好对销量多重要，看这个法系车的“女神”就知道了。人家其实叫Déesse，法语女神，但是很多网友习惯了音译啊就直接“diaosi”这么拼。没想到官方翻译过来也这么直白，直接音译？这么生硬直接，哪怕你中二一点叫帝视什么的我都能接受啊喂…… 悦翔/菲翔 一个是长安的家用小型轿车，一个是菲亚特的紧凑型轿车，为什么放在一起说？因为它们都用了“翔”这个字。本意是“鸟儿展翅顺风滑行”可能是想让消费者从名字感受一下驾驶的乐趣，但是这个字现在被网络赋予了其它含义，不想每次说完都被人一副“哦，我懂了”的眼神注视，要不直接改名叫悦飞或者菲飞好了。

名字对一辆车有多重要，可能看到广州车展的丰田亚洲龙那一刻，不少人就懂了。这款国外叫AVALON（音译：阿瓦隆），国产后为了符合中国市场环境，改为亚洲龙，既有中国文化的体现也和气势磅礴的前脸呼应，令人印象深刻。有加分的，自然也有名字拖后腿的，今天我们来看看，哪些车车主最喜欢被改名？你希望它叫什么？

柯米克、柯格克（柯X克）

斯柯达的员工可能都有强迫症，每款产品起名都非常一致，保持柯X克的格式，中间填几个字填什么字就随心了（开玩笑）……柯米克、柯格克、科迪亚克，网友说下次不如都改成“柯比克”，通俗易懂又好记，如果买车送薯片两年大礼包，在附加周董专辑，不愁没销量啊！

DS（谛艾仕）

名字好不好对销量多重要，看这个法系车的“女神”就知道了。人家其实叫Déesse，法语女神，但是很多网友习惯了音译啊就直接“diaosi”这么拼。没想到官方翻译过来也这么直白，直接音译？这么生硬直接，哪怕你中二一点叫帝视什么的我都能接受啊喂……

悦翔/菲翔

一个是长安的家用小型轿车，一个是菲亚特的紧凑型轿车，为什么放在一起说？因为它们都用了“翔”这个字。本意是“鸟儿展翅顺风滑行”可能是想让消费者从名字感受一下驾驶的乐趣，但是这个字现在被网络赋予了其它含义，不想每次说完都被人一副“哦，我懂了”的眼神注视，要不直接改名叫悦飞或者菲飞好了。

云度π1、π3

这个品牌的车用起来真的“累心”，想一下别人问你你买的什么车？π1/π3！什么？哪个派，巧克力派的派？不是，就是那个3.1415926……那个π！

要不直接起名3.1415926好了，每次解释起来背圆周率好难！

帅铃（T6/T8）

这是江淮汽车旗下的两款皮卡车型，很多人可能没听过没见过，甚至遇到了也没细看它特别的名字。今天小编告诉你，没看错，是真的叫帅铃。帅就帅吧，非这么高调是不是不太好，不如叫帅车？

开瑞 优劲

这是开瑞汽车旗下的一款微卡车型，非常容易谐音听成有劲，厂家不如直接起这个名字生动形象也符合它的定位。就是它1.1L排量75马力，和有劲这俩字好像不太搭。

本田 优威（UR-V）

说实话，如果今年没有出UR-V召回事件，很多人可能都不知道本田这款产品的中文名叫优威。这个名字太接地气了，听错了还容易听成“哟喂”，为什么不叫阿威！

中兴 小老虎

一款皮卡车，价格也很接地气，可以说是居家必备的好帮手。但是为什么要起这个名字，老虎就算了为什么加个小字！中兴品牌的很多车都是这种即视感，小老虎、维护、万禧龙、海豹……开动物园吗？

迈凯

很多人一定也不知道这是款什么车！这不是皮尺部的最新力作，而是保时捷的Macan！中文名迈凯，很容易联想到迈凯伦，有一股浓浓的山寨感，还以为众泰又出新车了？不如网友们爱称的小卡宴更形象啊~

杰德

本田又一款车上榜啦，JADE音译的确是杰德，没什么毛病对不对？可是出去说你开什么车？杰德。借的？真不是，车是我买的！

你还有哪些最想改名的车？说出来网友们帮你改一下？