法语专八相当于delf什么水平?从0基础到一战通关法语DELF-B2
法语专八相当于delf什么水平?从0基础到一战通关法语DELF-B2作为一名非法语专业生,我想我以1年从法语零基础到一战通关DELF B2的经历或许可以为许多小伙伴提供一些思路分享,也为各位打气加油—我能做到,你也可以。我的手在颤抖着,我的心也欣喜地疯狂跳动着—我真的太欢喜了。从起初报名前抱着“走走过场”的无所谓心态,到经过老师多重培训后对自己有了“成功通关”慢慢培养出了信心和期待,再到最后走上考场的真实笃定、与法国考官口语环节的“相谈甚欢”,我真真是有一种“皇天不负苦心人”的感慨。然而,就是在毫无准备的那一个突然的瞬间,成绩一栏跳动了出来—通过。我能做到,你也可以—
—
你永远可以相信努力,自己和用心的她们
—
12.13的早上九点,我就开始焦急紧张而又兴奋期待地不断点击着DELF官网上那个“成绩”的查询小按钮,或许是官网更新慢,它起初总没有回响。
然而,就是在毫无准备的那一个突然的瞬间,成绩一栏跳动了出来—通过。
我能做到,你也可以
—
我的手在颤抖着,我的心也欣喜地疯狂跳动着—我真的太欢喜了。从起初报名前抱着“走走过场”的无所谓心态,到经过老师多重培训后对自己有了“成功通关”慢慢培养出了信心和期待,再到最后走上考场的真实笃定、与法国考官口语环节的“相谈甚欢”,我真真是有一种“皇天不负苦心人”的感慨。
作为一名非法语专业生,我想我以1年从法语零基础到一战通关DELF B2的经历或许可以为许多小伙伴提供一些思路分享,也为各位打气加油—我能做到,你也可以。
# 此刻的气泡水,给大家加油打气
伊始
—
其实我一开始学习法语有很多原因,一来自己一直都有想学习一门二外的想法,二来本专业是商科,学校也有和法国高商的合作项目,可以为未来的发展留下更多道路选择,同时鉴于个人以为英语基础扎实是对于学好法语是利好的。
所以我就义无反顾地踏上了法语学习的征程。
我对语言学习是比较有兴趣的,同时在语法和口语语音方面基础打得也还算扎实。经过自我剖析,我觉得我最大的薄弱点就是词汇量,以及对“法语思维”的把握。
尤其是口语方面,聊天是聊得起来的,语音也还算好听的,但是“ exposé ”的长篇论述,逻辑,答题方式方面实在是十分有待提高,还有什么法语信件格式之类—两眼茫茫。
# 口语角思维导图
与大脸,喜相逢
—
其实我在上面这种情况下还报名了B2考试,是“遇事不决莽一波”的冲动决策。用当时学校老师的话说就是:“你报B1能过没问题,但B2仍需分外努力。”很委婉了,是不是?
但是我转念一想,2000块一次的报名费,如果只是报了一个“稳妥”的B1,一来无趣,二来等级太低没用。我可是一个极其注重性价比和富有挑战精神的人。
# 陪我备考的金鱼
抱着“搏一搏,单车变摩托”的想法,我报了一个B2。当然,其实,刚交完考试费,我就怂了,后悔了—可惜不能退钱。
那就只能绞尽脑汁想有没有什么解决的办法。当时一个关系特别好的学姐让我来试试大脸的课。熟人推荐,加上我看了课程表规划和过往案例觉得还挺靠谱,就报了。
无广,这绝对是我考B2中做的极其英明的一步决定。且看下文。
信心渐长
—
针对我先前存在的词汇量的问题,课程最先部分的阅读营就很好地解决了。基本上每篇阅读文章的生词和好词好句我都会反复诵读记忆,我觉得放在文章里背句子是很有帮助很高效的,对我后面的exposé 也很有帮助。每节课积极参与老师的课堂互动和应答也很重要。
虽然亲爱的小欧老师总是会告诉我我的problématique 有问题,但是介于“屡战屡败,屡败屡战”的城墙厚脸皮战术,我的总结能力等其实是在一次又一次错误的发言中进步的。失败是成功它妈,这是亘古不变的道理。
# 逐字逐句地写阅读笔记
然后我觉得尤其尤其重要的就是一定要参与一对一的口语模拟和一对一的作文批改。平时老师反复在课堂上提醒的注意应试要点,如果不去真的模拟一遍的话,考场上其实还是会问题百出的。
当时我的那个口语模拟和作文模拟情况简直是惨不忍睹,也为此受挫不少,好在老师都在鼓励我,而且从来不会去评价我的表现,只是针对我的问题很细心地告诉我该怎么提高怎么进步怎么改正。
我觉得这种重视过程的教学实在是太好太重要了,告诉你如何变好远比只是含糊地评价你意义大得多。
考场上
—
其实,经过了前期这么久的准备,真到考场那天反倒没有那么紧张了。帮主的押题能力实在牛逼,真后悔自己阅读没好好复习材料,不然分能高不少,哎,可惜!
还是想说口语,口语有了和小欧老师的实战演练,我真的毫无畏惧哈哈哈!法语考官和中国考官都很友善,我抽到的大意是你怎么看待那些偏爱吃当地食物的人。
# 口语课后督导
听了小欧老师,我没有只是枯燥的陈列观点,还给了很多的实证例子,聊到了上海的崇明岛,日本地区的水果匮乏,经济政治文化等多层面。débat 的环节甚至和考官聊到了菜场里菜价的问题,考场里笑声嫣嫣。
# 战果
出考场的那一刻,我大步流星。稳了,我心想。
而如今,实际情况也确实最好的检验,学习法语远不止是为了应试,更是为了这一学习的过程体验,用另一种同样美丽的语言和异国的人交流想法—这真是一种极致的享受。
我也要继续和大脸一块儿学习C1啦,
诸君也加油!共勉。