怎么理解夜晚的天幕？为什么是碧绿的天色

怎么理解夜晚的天幕？为什么是碧绿的天色品茶是文人雅趣，但“泡一碗浓茶，向院子一坐”，又是市井生活，对于熟悉古典语言的郁达夫而言，要形容天空时，首先想到“青天”“碧天”之类，相比较而言，“青天”更口语化，所以下面直接用上了，“碧天”就换成了更通俗的“碧绿”。这里完全是中国古典文人的乐趣所在，但是《故都的秋》在我们读来又不觉得雅不可及，反而觉得就是北方秋天的日常，文中写到“牵牛花”，“枣子树”等都是市井生活景象，然后有意的使用“息咧索罗”，“还有秋雨哩”，“可不是吗？一层秋雨一层凉啦！”这些口语化的语句，刻意追求一种通俗化的表达效果。若遇到风和日暖的午后，你一个肯上冬郊去走走，则青天碧落之下，碧不但感到岁时的肃杀，并且还可以饱觉着一种莫名其妙的含蓄在那里的生气。 ——《江南的冬景》（郁达夫）“青天碧落”可做“碧绿的天色”的古典说法。在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声……

早晨起来，泡一碗浓茶，向院子一坐，你也能看到很高的碧绿的天色，听得到青天下驯鸽的飞声。 ——《故都的秋》（郁达夫）

天色为什么是碧绿的呢？

古代文献中，蓝天写成“碧落”是有传统的，白居易在《长恨歌》中写：“上穷碧落下黄泉”，还有“碧天忽已高，白日犹未短”，“墨研青露月，琴响碧天秋”等等，而郁达夫是一个沉浸在传统文化中的文人，对这些传统典故烂熟于心，自然会写“碧绿的天色”，正好预示了郁达夫的特殊身份：传统文人。所以这儿的“碧绿”不是生活用语，而是文学用语。

许慎在《说文解字》将“碧”解释为“石之青美者”，就是一种青色的石头，“青色”介于蓝色、绿色之间，可以偏指蓝色，“碧天”值得就是青天；也可以偏指绿色，多用来形容水和草木，如“碧水蓝天”。

若遇到风和日暖的午后，你一个肯上冬郊去走走，则青天碧落之下，碧不但感到岁时的肃杀，并且还可以饱觉着一种莫名其妙的含蓄在那里的生气。 ——《江南的冬景》（郁达夫）

“青天碧落”可做“碧绿的天色”的古典说法。

在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声……

这里完全是中国古典文人的乐趣所在，但是《故都的秋》在我们读来又不觉得雅不可及，反而觉得就是北方秋天的日常，文中写到“牵牛花”，“枣子树”等都是市井生活景象，然后有意的使用“息咧索罗”，“还有秋雨哩”，“可不是吗？一层秋雨一层凉啦！”这些口语化的语句，刻意追求一种通俗化的表达效果。

品茶是文人雅趣，但“泡一碗浓茶，向院子一坐”，又是市井生活，对于熟悉古典语言的郁达夫而言，要形容天空时，首先想到“青天”“碧天”之类，相比较而言，“青天”更口语化，所以下面直接用上了，“碧天”就换成了更通俗的“碧绿”。

所以“碧绿的天色”，体现的是《故都的秋》雅俗交织的特色。