毛茸茸的发夹怎么夹才好看?韩式夹生小森林
毛茸茸的发夹怎么夹才好看?韩式夹生小森林日版演员的年龄也都比较大,而韩版中是都一水儿的年轻演员。可能韩版导演林顺礼希望翻拍出青春的感觉,毕竟高颜值在一定程度上来说,也是增加了电影的看点。金泰梨饰演的宋慧媛讲述了平凡女孩市子,由于无法融入喧嚣的大城市而选择回到自己幼时生活的老家,在好友的陪伴下,独立地耕作、收获,自给自足,静静地走过春夏秋冬的故事。桥本爱饰演的市子很多人会赞叹韩版女主的高颜值,确实,饰演女主宋慧媛的金泰梨更加青春,笑起来清纯可爱,但是灵气太过,更像一朵娇弱的小花,总的来讲,就是不够显得超脱。
最近韩版《小森林》的资源在社交平台上里疯狂传播,迷妹们纷纷表示要吹爆影片中的男女主角。
谁不喜欢高颜值的小哥哥小姐姐呢?小小丸子忍不住去看了一下下,看完之后呢,嗯,其实有点有点迷茫的:说好的小森林式的美食美景飘飘仙气呢?
日版《小森林》中雾气弥漫的小森县
日版《小森林》根据五十岚大介的漫画改编,由森淳一执导桥本爱主演,全程在岩手县取景,由《夏秋篇》和《冬春篇》上下两部构成。
讲述了平凡女孩市子,由于无法融入喧嚣的大城市而选择回到自己幼时生活的老家,在好友的陪伴下,独立地耕作、收获,自给自足,静静地走过春夏秋冬的故事。
桥本爱饰演的市子
很多人会赞叹韩版女主的高颜值,确实,饰演女主宋慧媛的金泰梨更加青春,笑起来清纯可爱,但是灵气太过,更像一朵娇弱的小花,总的来讲,就是不够显得超脱。
金泰梨饰演的宋慧媛
日版演员的年龄也都比较大,而韩版中是都一水儿的年轻演员。可能韩版导演林顺礼希望翻拍出青春的感觉,毕竟高颜值在一定程度上来说,也是增加了电影的看点。
再者,电影所展示的美食。这是小丸子最想吐槽的一个点。
当年深夜里一个人看日版《小森林》的时候,简直饿得想哭。市子自己去山里田间采摘来食物,做出酱汁充裕的三文鱼意面,软软糯糯的糖煮栗子,火上烤的滴油的番鸭和鳟鱼,清爽的米酒和小菜……完完全全与世隔绝,自给自足。女主迎着烈日吃番茄那种湿淋淋的诱惑让小丸子口水泛滥,第二天就买来了黄瓜番茄泡水里再捞出来吃。
看完韩版,小丸子的脑子里只有一个词:青黄不接,四季都没有什么像样的应景食物。韩国的食物样式是比较单调,但是电影里的美食内容……也不要这么单调吧?!开头就是煮白菜,然后就出现了各种看起来毫无食欲的年糕和味增汤。还有这个铺满了花瓣的面,用力过猛了吧,这还能吃吗?最令无肉不欢的小丸子失望的是,整部片子连一口肉也没吃到……
另一方面,可能是因为地理环境和气候因素,韩版中景色并没有那么“仙”。
日版《小森林》的取景之美境界之仙无需赘言。市子的木屋坐落在山坳里,竹树环围,鸟雀来去。春日暖生百谷,芽落丁丁,雨水浇绿山岭;夏季麦浪翻滚,雨落水涨,处处是淋漓的绿色;秋天的茫茫旷野,林间野马,干草从中有阴虫鸣叫;冬来风飘雪落,万物寂寂,夜里明月照积雪,,抬头见银河。人们日出而作日落而息,自然而然,如同世外桃源。
再说韩版,不知是什么原因,拍出来的景色有点失真。四季都在一部片子里展现本来就有些仓促,拍出来的色调有点灰蒙蒙的。慧媛的家略显粗糙,远处的混凝土桥完全破坏了整体氛围,就像是工业文明入侵了大自然,看上去毫无美感,有些漫不经心。
清淡的情节就像是深山流水,静谧清甜。天知道小丸子有多羡慕市子抛却喧嚣返璞归真,独立洒脱地耕作、料理、享受生活的小确幸,却丝毫不显孤独的安谧生活,以及其中生活发散出的巨大的治愈能量。
而韩版仍然可以看到雕琢的痕迹。韩版演员们吃饭时的声音很大,各种语气词层出不穷,说的好听点是热闹,说的难听点就是吵。食物和美景都似乎变成了修饰故事情节的元素,主角们闹矛盾,和好,再闹矛盾;女主用手机和前男友撇清关系。看得人有些累,说好的田园式清净生活呢?
自古翻拍多炮灰。说是先入为主也好,有了两部豆瓣评分都是8.9的日版《小森林》珠玉在前,韩版评分只有7.2的《小森林》不禁显得有些暗淡失色,。如果不是翻拍,而是将韩版《小森林》看作是女主的温暖的成长中的青春故事,倒也不错。
但既然冠上了《小森林》的名字,就应该有《小森林》恬淡静谧的样子。总而言之,韩版《小森林》在原版面前显得寡淡而平庸,像是夹生的米饭令人不自在。如果非要看的话,推荐先看完韩版再看日版,毕竟韩版的《小森林》其实还算可以,如果没看过日版的话。