山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）

小君 2022-11-20 09:16:50 545

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）– 粹花喜剧编剧&导演刘艳人的一生都渴望表达，如年幼时的天真，年少时的轻狂，年轻时的愤怒，年长后的叹息，年迈后的感悟……这一切都可以用笑的方式打开，表述人生。2001年，一部《翠花，上酸菜》引爆了中国喜剧行业，那时初出茅庐的邓超通过话剧舞台被更多观众所喜爱。《翠花，上酸菜》不仅在当时北京话剧舞台掀起了恶搞的第一波浪潮，更催生出五六个「翠花」系列作品（包括「翠花」「麻花」「韭菜花」等）。该剧也因此被公认为北京商业喜剧的「鼻祖」，更有「中国第一笑剧」的称号。这部经久不衰的里程碑式的作品推动了从2001年至今商业话剧百花齐放的繁荣景象，老戏剧专家给予过「一个小话剧改变了整个大话剧市场」的评价。18年后，原《翠花，上酸菜》制片人刘艳推出全新品牌「粹花喜剧」，联合西区剧场共同打造了这部贺岁爆笑喜剧《维密的金箍棒》，继续「笑着表达」。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(1)

前言

2018年岁末，粹花喜剧（《翠花，上酸菜》主创）携手百老汇华人导演强势回归，精心打磨的贺岁爆笑喜剧《维密的金箍棒》将在西区剧场上演。

这是一部包袱密集、反转不断的高创意大脑洞喜剧，一个关于命运和梦想的故事，希望大笑过后的温暖和感动，给我们继续前行的力量！

粹花喜剧强势回归

2001年，一部《翠花，上酸菜》引爆了中国喜剧行业，那时初出茅庐的邓超通过话剧舞台被更多观众所喜爱。

《翠花，上酸菜》不仅在当时北京话剧舞台掀起了恶搞的第一波浪潮，更催生出五六个「翠花」系列作品（包括「翠花」「麻花」「韭菜花」等）。该剧也因此被公认为北京商业喜剧的「鼻祖」，更有「中国第一笑剧」的称号。这部经久不衰的里程碑式的作品推动了从2001年至今商业话剧百花齐放的繁荣景象，老戏剧专家给予过「一个小话剧改变了整个大话剧市场」的评价。

18年后，原《翠花，上酸菜》制片人刘艳推出全新品牌「粹花喜剧」，联合西区剧场共同打造了这部贺岁爆笑喜剧《维密的金箍棒》，继续「笑着表达」。

人的一生都渴望表达，如年幼时的天真，年少时的轻狂，年轻时的愤怒，年长后的叹息，年迈后的感悟……这一切都可以用笑的方式打开，表述人生。

– 粹花喜剧编剧&导演刘艳

▲ 刘艳在「一刻talks」的演讲

中国原创和百老汇经验的融合

《维密的金箍棒》的另一位导演是百老汇归来的女导演赵琬，她毕业于美国纽约帕切斯艺术大学，师从百老汇托尼奖评委芭芭拉·豪普特曼(Barbara Hauptman)、托尼奖获奖导演奥蒂斯·萨利德(Otis Sallid)、奥比奖获奖导演瑞秋·狄克斯坦(Rachel Dickstein)、勒诺拉·香槟(lenora Champagne)、美国国家荣誉艺术奖章获得者华裔剧场艺术家张家平(Ping Chong)，她的戏剧作品《根》(GEN)被纽约华人博物馆收藏，2014年被提名黄玉美奖。

我觉得导戏像开餐厅一样，要提供丰富的东西给观众。创作者是饥渴的，观众更是饥渴的。

– 赵琬

赵琬作为纽约帕切斯艺术大学戏剧学院的首位华人，将百老汇舞台经验和幕后团队带回中国。这一次，赵琬导演的百老汇经验将作用于《维密的金箍棒》这部本土原创喜剧，实践东西方戏剧理论方法和文化的融合。

故事梗概

鸟不拉屎岛富商之子李嘉聪，从小顺风顺水，好运不断，他是CG游戏战队的老板兼队长。他逢战必赢，号称斗战胜佛孙悟空转世，下一个目标是挑战长腿欧巴战队成为世界冠军，可没想到竟然因为品味问题遭到拒绝和嫌弃。

郭晓培，平民设计师，以「厄运女神经」著称，只要和她交往的男性朋友就会倒霉，她只能孤独一人，甚至女扮男装。她想参加服装设计比赛，却从来都没有赢过甚至连一个模特都找不到。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(2)

▲ 青年演员正在认真排练中

李嘉聪因为要打败长腿欧巴的战队，聘请郭晓培担任服装设计师，谁知她其实是对手长腿欧巴的妹妹。哥哥在寻找的妹妹已经女扮男装，李嘉聪为了特殊目的已经男扮女装，性别错乱后的爆笑故事将在鸟不拉屎岛上演……

一部适合青年的爆笑喜剧

这部戏之所以适合青年，除了有着大脑洞的爆笑喜剧风格和关于年轻人兴趣点的设定，更重要的原因是：青春是骄傲，青春是狂放，青春会让人以为自己是强者。而这部戏想表达的就是，即使一个人天生好运，也不可能一直赢，命运的本质就是接受被压在五指山下五百年的痛苦，勇敢接受才能和命运共处。而每一个人都在这样的过程里接受和抗争，最后获得新生。而故事里每一个人无论命运给了哪张牌，都在倔强地坚持着自己的快乐和悲伤，痛苦和梦想。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(3)

▲ 出演这部戏的青年演员们

西区剧场态度

支持青年

当年《翠花》的灵魂人物邓超在剧中展示出的喜剧天赋让很多人赞叹，并因此被广大观众认识和熟知。《维密的金箍棒》也启用了很多年轻演员，甚至是一些资历、舞台经验尚不充足的年轻演员，制作方更看重的是他们身上的闪光点，除了端正的态度和对舞台的敬畏以外，还有同样重要的想象力和创造力。

成功打造过爆款喜剧的刘艳导演强调打造极致爆笑喜剧的要义：挖掘所有演员和主创的潜能。所有人把剧情消化后，变成符合人物和情节需求的各种大脑洞高创意点段子和包袱，而唯一的路径就是集体创作榨汁。想要每个点都极致呈现，创作量会很大，并且演员也要一起创作，互相给予能量，最终呈现整体的效果。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(4)

▲ 排练中认真有激情的演员们

▲ 排练中更认真更有「激情」的演员们

作品思维

喜剧确实是应该以逗笑观众为第一要义，在表现上应该依靠的是精巧的结构、夸张的巧合、充满潜台词的语言和极端具有个性特点的喜剧性格。无节操无下限的恶搞不是喜剧的归宿，只会被观众抛弃的更快更早。《维密的金箍棒》中有很多因为性别错乱而引发爆笑情节，但都是脱离了动物本能的高级幽默，「搞」男女关系，我们是认真的！高级的喜剧恰恰是在看似不正经的玩闹中透露出每一个人物的真心和真情，在看似不认真的讲述中认真传递价值观。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(5)

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(6)

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(7)

▲ 导演与演员之间的亲密互动

讲好中国故事，紧扣时代脉搏

这个故事里体现了网络直播，电子竞技，VR，自媒体等观众喜闻乐见的元素。这些正在流行的元素能够让观众更有亲切感，更加感同身受。在这个人人平等、充满机会的时代，很多人都梦想成功，甚至成为英雄，就像这部剧里的人物一样。但现实是残酷的，竞争是激烈的，也许我们成不了伟大的英雄，但只要我们做好自己，能够面对真实的自己和所谓的「命运」，只要梦想不被现实撕碎，只要我们能够不忘初心，每个人都是自己的英雄！这也正是这部剧希望观众在大笑之后还能感受到的温暖力量。

演出阵容

。

山寨版维密男士（维密的金箍棒携手百老汇华人导演）(8)