花开的季节索尼娅(苔花与索尼娅)
花开的季节索尼娅(苔花与索尼娅)
"苔花如米小 也学牡丹开。" 今天画一枝路边的野花。
普通人或许都会有困惑,怀疑自己存在的价值:我做的一切有意义吗,我的选择是不是错了……疫情期间幸好看到了这样一部电影,《万尼亚舅舅》,再次受到伟大作品的鼓舞。疫情时期伦敦西区复排版契诃夫名作《万尼亚舅舅》,在结束演出后,又重回空空一个观众都没有的剧场录制了这剧目,在瘟疫肆虐给人们带来一剂警醒的力量和希望,这被《旗帜晚报》誉为“我们时代的‘万尼亚舅舅’”。
对于迷茫的灵魂,剧中一个农村姑娘索尼娅作了回答, “有什么办法呢,总得活下去!万尼亚舅舅,我们要活下去,我们要度过一连串漫长的夜晚;我们要耐心地承受命运给予我们的考验;无论是现在还是在老了以后,我们都要不知疲倦地为他人劳作;而当我们的日子到了尽头,我们便平静地死去,我们会在另一个世界说,我们悲伤过,我们哭泣过,我们曾经很痛苦,这样,上帝便会怜悯我们。舅舅,亲爱的舅舅,我们将会看到光明而美丽的生活,我们会很高兴,我们会怀着柔情与微笑回顾今天的不幸,我们要休息……我们要休息!我们将会听到天使的声音,我们将会看到镶嵌着宝石的天空,我们会看到,所有这些人间的罪恶,所有我们的痛苦,都会淹没在充满全世界的慈爱之中,我们的生活会变得安宁、温柔,变得像轻吻一样的甜蜜。”(引自童道明的译文)