我相信吸引力法则英文（Two39）
我相信吸引力法则英文（Two39）两人成伴，三人不欢；三人添乱；两人成伴，三人成患Two's company three's crowd is a polite way to ask someone to go away=to leave=to leave me/us alone.是一种礼貌的让某人走开的方式，要求某人走开=离开=让我/我们单独呆着。A way of asking a third person to leave because you want to be alone with someone. (Often implies that you want to be alone with the person because you are romantically interested in him or her.) 要求第三人离开的一种方式，因为你想和某人独处。(通常暗示你想和这个人独处，
平时大家应该会碰到这类尴尬的情况，当正你想和一个要好的异性朋友独处约会时，突然冒出来一个不长眼的电灯泡来搅合你们，这时，怎样才能礼貌地用一句话把他（她）给撵走呢？
好了，今天咱们就来学一句与此有关的短语---Two's company，three's a crowd，两人成伴，三人添乱。 哈哈，下次若是再碰上电灯泡就能派上用场啦！
If you are going out with your girlfriend or boyfriend you do not want another friend to go along on your date. You can just say to your friend: "Two's company three's a crowd."
如果你和男（或女）朋友出去约会，不希望另一个朋友搅合你们的约会。你只需对这个朋友说：俩人结伴，三人添乱。
Two's company three's crowd is a polite way to ask someone to go away=to leave=to leave me/us alone.
是一种礼貌的让某人走开的方式，要求某人走开=离开=让我/我们单独呆着。
A way of asking a third person to leave because you want to be alone with someone. (Often implies that you want to be alone with the person because you are romantically interested in him or her.) 要求第三人离开的一种方式，因为你想和某人独处。(通常暗示你想和这个人独处，因为你对他或她很感兴趣。) A third person would make a group of people awkward or uncomfortable especially when the other two are lovers or close friends. 第三个人会让一对儿人感到尴尬或不舒服，尤其是当另外两个人是情侣或亲密的朋友时。When two people are relaxed and enjoying each other's company but another person would make them feel less comfortable. 当两个人都很放松，享受彼此的陪伴，但另一个人会让他们感到不太舒服。
两人成伴，三人不欢；三人添乱；两人成伴，三人成患
【例】I hope he does not come over to our table; two's company; three's a crowd.
真希望他别来我们桌，两人成伴三人不欢。
【例】I was worried when the new boy moved into the neighborhood and started hanging out with John and his best friend—two's company but three's a crowd.
当那个新来的男孩搬到附近，开始跟约翰和他最好的朋友一起出去玩时，我很担心——两人成伴，三人添乱。
【例】Two's company three's a crowd so please don't come with my girlfriend and me.
两人成伴，三人成患，所以你就别跟着我和我的女朋友了。
【例】Thank you but I think you both can go alone to the movies two's company three's a crowd.
谢谢，不过我觉得你们俩还是单独去看电影比较好，两个人作伴，三人不欢。
