invaluable 与valuable有什么区别（让你一辈子记住Inflammable和flammable的区别）

invaluable 与valuable有什么区别（让你一辈子记住Inflammable和flammable的区别）看完这段历史，你应该知道该多用哪个词了吧。

答案是，这两个词意思完全相同，没有差别，都表示“易燃的”。

为什么会同时存在这么相近的两个词呢？

如果了解两个词的历史，真相就能大白。根据《Merriam Webster》，inflammable的出现比flammable更早。

inflammable来自拉丁文inflammare，拉丁前缀in意思是“导致，使...产生”。该词大约在公元1600被收入英文词汇。1813年，一位学者把拉丁文flammare引入了英语词汇，写成flammable。他的这一个无心之举，给后人带来了极大的困扰。英文中，前缀“in”也表示“相反的，否定的”，比如stable（稳定的） in，组成instable（不稳定的）。所以许多人便把inflammable认错做做flammable的反义词。

于是在20世纪20年代，为了减少犯错的可能，国家消防协会（National Fire Protection Association）提议大家用flammable代替inflammable。而“非易燃的”用non-flammable表示。从那以后，flammable就占据主流。

Inflammable 趋势

看完这段历史，你应该知道该多用哪个词了吧。