快捷搜索:  汽车  科技

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(“克莱蒙戴尔大区”图)“Région”一词首次被法国官方正式使用,要等到1919年4月25日法令(arreté du 25avril 1919)问世。该法令由当时的商务部部长Clémentel颁布,目的是为了让每个省的商务院(Chambre de commerce)以大区议会(Conseil régional)的形式重新组合,重组后的“大区议会”数量为20个。所以,这20个大区还被称为“克莱蒙戴尔大区(régions Clémentel)”。1938年6月14日法(décret-loi du 14 juin 1938)赋予这20个“克莱蒙戴尔大区”公立机构(établissement public)身份。法国的行政大区(Région),伴随着跨省间经济合作的需求登上了历史的舞台。Région源自于拉丁文Regere,用来代表天空的区划。古罗马人曾把天空分成四个板块,也就是四个Regere

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(1)

前些日子看到一则新闻,大抵的意思是说法国将进行新一轮的行政区划改革,将法国位于欧洲大陆和附近岛屿(例如科西嘉岛)的22个行政大区(Région)精简为14个。

作者:自由撰稿人 寻风藤

众所周知,中国的行政区划中没有“大区”(Région)这个概念。“国家”(Etat)以下就是“省”(Département)。“大区”从何而来?因何被确立?当下法国大区面临着怎样的挑战?笔者将从回顾历史的角度,简单向大家介绍。

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(2)

一、Région(大区)一词的词源和词义

Région源自于拉丁文Regere,用来代表天空的区划。古罗马人曾把天空分成四个板块,也就是四个Regere。现如今,Région是对“具有一定共同特征的土地”的统称。这些“共同特征”,可以是具有相似的地形地貌,气候条件;也可以是具有相同的经济发展需求;甚至可以是拥有共同的历史,人文和人种特征。

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(3)

(古罗马人曾经根据天空中星座的方位和布局将天空划分为四块)

二、“大区”的雏形

“Région”一词首次被法国官方正式使用,要等到1919年4月25日法令(arreté du 25avril 1919)问世。该法令由当时的商务部部长Clémentel颁布,目的是为了让每个省的商务院(Chambre de commerce)以大区议会(Conseil régional)的形式重新组合,重组后的“大区议会”数量为20个。所以,这20个大区还被称为“克莱蒙戴尔大区(régions Clémentel)”。1938年6月14日法(décret-loi du 14 juin 1938)赋予这20个“克莱蒙戴尔大区”公立机构(établissement public)身份。法国的行政大区(Région),伴随着跨省间经济合作的需求登上了历史的舞台。

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(4)

(“克莱蒙戴尔大区”图)

三、“大区”的演变及确立

作为一个以经济发展为根本目的从而出现在法国政治舞台的机构,没有相应的行政权力辅助,“大区”就无法发挥出其本身的功用。然而,直到1972年7月5日法国才首次宣告“大区”应当在法国地方行政区划等级中拥有相应的地位。在此以先的一系列行政法令、法律,则逐步赋予“经济大区”更多的行政权力。法国前总统乔治·蓬皮杜曾于1970年10月30日在里昂明发表讲话:“首先,大区应当被视为省与省的结合。结合的目的,是为了实现对大型公共项目的良好管理。”他的继任者瓦勒里·季斯卡·德斯坦则进一步明确了蓬皮杜的上述发言,他在1975年11月18日于第戎讲到:“大区没有独立的行政权,也没有独立的管理权,更没有权力干涉其他地方行政区划(例如市、省)的决定权。它的角色是,在它的管辖范围内,确保每个省的经济发展协调一致。”

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(5)

(法国前总统乔治·蓬皮杜,巴黎号称“三大博物馆”之一的“蓬皮杜艺术中心”就是以他的名字命名的)

1982年3月2日法正式将“大区”列入法国地方行政区划等级。自此,“市—省—大区”的三级行政区划等级模式在法国正式确立。“大区”也在很多领域发挥着它无可替代的作用,例如:基础设施的建设管理,公共交通资源的分配,教育资源的管理和分配等。

四、何去何从

如今,关于“大区重组”的法案再此被提上日程。人们讨论的重点并不仅限于大区的规模和数量,更在乎于“如何通过重新分配资源的方式最大限度地提升经济产值”、“重组有可能带来的管辖权扩张”等方面。因为法国地方行政区划的发展已经明显滞后于一些欧洲国家。举个例子:2004年,法国全部行政大区总预算为160亿欧元,低于西班牙加泰罗尼亚自治省的170亿欧元;等于意大利北部伦巴第大区(据说是意大利最富裕的大区)预算的二分之一(约320亿欧元),比德国巴登—符腾堡州预算的三分之一还要低。这些都是法国政府目前急需解决的问题,估计奥朗德骑着小摩托会情人的时间要大大地被减少了。

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(6)

新欧洲专稿,未经授权谢绝转载

法国大区是什么意思(法国大区Région的前世今生)(7)

猜您喜欢: