岳飞小重山全文及翻译（佳文共赏岳飞小重山）

岳飞小重山全文及翻译（佳文共赏岳飞小重山）作者：岳飞 (宋) 在大部分人的印象中岳飞是一员武将，或者是有智谋的帅才。其实岳飞文武双全，除了军事才能外，词也做得相当的好，其中最著名的就是《满江红》。在《满江红》中，岳飞的爱国壮志一览无余。其实岳飞还有另一首词《小重山》，其塑造意境更哀伤忧郁。这首词虽少了《满江红》的豪放，但落寞压抑的情感，更能总结其一生的怀才不遇。 其中的欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。这两句，是自己最喜欢的。也最能反映自己曾经的心境。还好自己看开了，岳飞没有，明知不可为而为，结果......小重山

文/杜辉

提起岳飞大家首先想到的标签是南宋抗金的民族英雄。其实际军事势力虽有限，但个人精忠报国的情怀为世人所称颂。不过英雄不得志，最后被南宋皇帝赵构以十三道金牌从前线召回，以莫须有的罪名在风波亭处决。

在大部分人的印象中岳飞是一员武将，或者是有智谋的帅才。其实岳飞文武双全，除了军事才能外，词也做得相当的好，其中最著名的就是《满江红》。在《满江红》中，岳飞的爱国壮志一览无余。其实岳飞还有另一首词《小重山》，其塑造意境更哀伤忧郁。这首词虽少了《满江红》的豪放，但落寞压抑的情感，更能总结其一生的怀才不遇。

其中的欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。这两句，是自己最喜欢的。也最能反映自己曾经的心境。还好自己看开了，岳飞没有，明知不可为而为，结果......

小重山

作者：岳飞 (宋)

昨夜寒蛩不住鸣。

惊回千里梦，已三更。

起来独自绕阶行。

人悄悄，帘外月胧明。

白首为功名。

旧山松竹老，阻归程。

欲将心事付瑶琴。

知音少，弦断有谁听。

满江红

作者：岳飞 (宋)

怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫等闲、白了少年头，空悲切。

靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。

驾长车踏破，贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河，朝天阙。