英语专业最全的实用高级英语语法（专业英语Day542努力实践才能有所成就）

英语专业最全的实用高级英语语法（专业英语Day542努力实践才能有所成就）每个人只有靠发挥自己的长处。One can only build on strength. 一个人不可能通过他所没有的能力来完成任何事情。One cannot achieve anything with what one does not do. 一个人也不可能什么都不做，而能达到任何成就。

But St. Peter interrupted him rather gruffly: “We aren't a bit interested in what you didn’t do; what did you do?”

但是圣彼得粗暴地打断了他的话：“我们对于你没有做什么，一点也不感兴趣，你到底做了哪些事情？”

One cannot do anything with what one cannot do.

一个人不可能通过他所没有的能力来完成任何事情。

One cannot achieve anything with what one does not do.

一个人也不可能什么都不做，而能达到任何成就。

One can only build on strength.

每个人只有靠发挥自己的长处。

One can only achieve by doing.

努力实践，才能有所成就。

Appraisal must therefore aim first and foremost on bringing out what a man can do.

因此，评估的首要目标必须是让每个人的能力能充分发挥。

REFERENCE:

• interrupt 打断
• rather 相当
• gruffly 粗暴地
• be interested in 感兴趣
• achieve 达到（成就）
• build on 依赖，一心指望
• strength 长处
• appraisal 评估
• therefore 因此
• aim 目标
• first and foremost 首要
• bring out 充分发挥

本文内容来源参考书籍《管理的实践》

The Practice of Management

Peter F. Drucker

* 本书为第一部从实际执行层面立论的管理学书籍，第一部兼顾管理现有企业和创新未来企业的著作