罗马尼亚语入门（熟练掌握罗马尼亚语后这3个收获）
罗马尼亚语入门（熟练掌握罗马尼亚语后这3个收获）PS：关于小黄本最新：年龄段1965年至2000年之间，小黄本正常办理！罗马尼亚签证用。有疑问也可以留言。今天就分享到这里。你也学小语种吗？你有什么类似的经历呢？可以在留言区写下你的经历。2 词汇量vacabular。英语有很多生活类单词 高中毕业的时候是不曾掌握或者说是还没来得及掌握的。比如罗马尼亚语里阳台是“balcon”，当我看到英语里的“balcony”自然就知道大差不离应该就是“阳台”的意思。再比如，vacabular 词汇量、dictionar 字典，看到这两个词你是不是能99%确定是什么意思呢？如此，我的英语词汇量就不是原来那些了。还有很多单词自己是先认识罗语的，再看到英语词，之后就再也不会忘记。3 Gandire 思维方式。思维方式是个很虚的东西，但却实实在在能感觉到，产生的影响是深有体会。比如罗马尼亚语里表达“红色的车”的顺序是反过来的，“车红色的”，也就是名词➕形容词的
学会熟练的罗马尼亚语后，能带来什么额外惊喜？
作为曾经在罗马尼亚生活5年的留学生，最初入门也是用英语作为入门工具。总结下来最大收获有以下：
1 Memorie 记忆变快了。对，你没看错。由于罗马尼亚语单词和西班牙语等罗曼语类似，最大特点是【所见即所读】，也就是怎么拼写的，就怎么拼读。与英语不同的是，英语会有变音现象，同一堆字母组合在不同单词中不一定读音相同。这也就是为什么会出现国际音标的原因。
正因为所见即所读这一特点，现在当我遇到一串陌生的单词，哪怕不是英语的，哪怕可能是意大利语甚至是日语的romaji，我都可以快速存放在脑海里。大脑记忆的方式随着所见即所读的习惯而发生了根本改变。这是收获一。
2 词汇量vacabular。英语有很多生活类单词 高中毕业的时候是不曾掌握或者说是还没来得及掌握的。比如罗马尼亚语里阳台是“balcon”，当我看到英语里的“balcony”自然就知道大差不离应该就是“阳台”的意思。再比如，vacabular 词汇量、dictionar 字典，看到这两个词你是不是能99%确定是什么意思呢？
如此，我的英语词汇量就不是原来那些了。还有很多单词自己是先认识罗语的，再看到英语词，之后就再也不会忘记。
3 Gandire 思维方式。思维方式是个很虚的东西，但却实实在在能感觉到，产生的影响是深有体会。比如罗马尼亚语里表达“红色的车”的顺序是反过来的，“车红色的”，也就是名词➕形容词的顺序。至今还记得当初强迫自己改变说话顺序。但现在发现，先说名词后说形容词似乎更效率也更自然一些。
今天就分享到这里。你也学小语种吗？你有什么类似的经历呢？可以在留言区写下你的经历。
PS：关于小黄本最新：年龄段1965年至2000年之间，小黄本正常办理！罗马尼亚签证用。有疑问也可以留言。
#罗马尼亚
#罗马尼亚签证
#英语
#意大利语
#思维方式
#单词记忆法
#日语
