在延安文艺座谈上的讲话什么意思（在延安文艺座谈会上的讲话）

在延安文艺座谈上的讲话什么意思（在延安文艺座谈会上的讲话）

跟我读《毛泽东选集》（第三卷）之三百〇一

TALKS AT THE YENAN FORUM ON LITERATURE AND ART

中国的革命的文学家艺术家，有出息的文学家艺术家，必须到群众中去，必须长期地无条件地全心全意地到工农兵群众中去，到火热的斗争中去，到唯一的最广大最丰富的源泉中去，观察、体验、研究、分析一切人，一切阶级，一切群众，一切生动的生活形式和斗争形式，一切文学和艺术的原始材料，然后才有可能进入创作过程。

China’s revolutionary writers and artists writers and artists of promise must go among the masses; they must for a long period of time unreservedly and whole-heartedly go among the masses of workers peasants and soldiers go into the heat of the struggle go to the only source the broadest and richest source in order to observe experience study and analyse all the different kinds of people all the classes all the masses all the vivid patterns of life and struggle all the raw materials of literature and art. Only then can they proceed to creative work.