快捷搜索:  汽车  科技

罗志祥第三次发声什么意思(loverat是什么意思呢)

罗志祥第三次发声什么意思(loverat是什么意思呢)2、cheat on sbShow 和一个熟人有外遇。He/She is having an affair.他/她出轨了Show is having an affair with an acquaintance.

最近对于情感问题,网友们讨论得非常热烈,大白也来应应景,来说说英文中有关“出轨”的那些英文表达吧~

1、the affair

affair除了指正常的“事情,事务”外,还可指关系不长久的风流韵事,即婚外情,所以我们可以直接用the affair来表示“出轨”,同时还可以换种形式表达,比如“have an affair with sb.”

例句:

He/She is having an affair.

他/她出轨了

Show is having an affair with an acquaintance.

Show 和一个熟人有外遇。

罗志祥第三次发声什么意思(loverat是什么意思呢)(1)

2、cheat on sb

出轨一种背后偷偷摸摸的行为,其中必定有第三方不知情的被欺骗者,这里的sb就是指“被绿了的人”。

Does he cheat on his wife?

他是不是瞒着妻子出轨了

3、betray sb

出轨还是某一方对另一方的背叛,所以我们可以用“betray sb”来表示,同时这是一种不忠诚的提现,所以还可以替换成“be unfaithful to sb.”。

Then I began to betray her.

后来,我开始背叛她了。

罗志祥第三次发声什么意思(loverat是什么意思呢)(2)

4、love rat

爱情的老鼠,我们印象中老鼠是不是都是偷偷摸摸,喜欢偷吃东西,所以用“love rat”来比喻“出轨的人”,即花心的人,爱情骗子等,是不是想到了罗志祥了呢?

Britain's biggest love-rat has 12 children with 12 different women.

英国最臭名昭著的花花公子和12个女人生了12个孩子。

5、derail

这个单词就是“出轨”意思,当你记不住上面那些表达时,就可以直接用这个单词。

At the very least my heart has been derailed.

至少,我的心已经出轨了。

罗志祥第三次发声什么意思(loverat是什么意思呢)(3)

关于“出轨”的表达,你还知道哪些呢?欢迎评论区留言分享出来,最后不要忘记给大白点个赞哦~

猜您喜欢: