莱阳话方言听力(有趣的莱阳方言)
莱阳话方言听力(有趣的莱阳方言)1. 饺子”叫做“鼓子”。饺子肚子鼓鼓的,财多。鼓子例如:我的小学同学三儿就是个麻蛋子。天生的,圆圆的,总让人有一种想摸一下的冲动。到了瞎黑电灯泡一照,锃光瓦亮的;来来猪(蜘蛛)都给吓跑了。我们经常约他一起去挖知了猴,保证十拿九稳的满载而归,不过晚上的咕咕妙叫的老吓人了。昂,你别踢蹬我,我给你抓个刀龙玩玩,可不能让家雀给逮了。老鼻子多又例如:
莱阳方言,是一种胶辽官话。与其他地区的胶辽官话大致一样,但也有一些细微的差别。
莱阳梨,老甜了
莱阳方言生动有趣,让人听了忍俊不禁哈哈大笑。
一树梨花一树雪
例如:我的小学同学三儿就是个麻蛋子。天生的,圆圆的,总让人有一种想摸一下的冲动。到了瞎黑电灯泡一照,锃光瓦亮的;来来猪(蜘蛛)都给吓跑了。我们经常约他一起去挖知了猴,保证十拿九稳的满载而归,不过晚上的咕咕妙叫的老吓人了。昂,你别踢蹬我,我给你抓个刀龙玩玩,可不能让家雀给逮了。
老鼻子多
又例如:
鼓子
1. 饺子”叫做“鼓子”。饺子肚子鼓鼓的,财多。
2.“馒头”叫做“干粮”。叫干粮,是因为抗饿。
3.“面条”叫做“面汤”。先喝汤,面更香。
长(zhang)媳妇
4..“娶媳妇”叫做“长(zhang)媳妇”。能娶得起媳妇,长脸。
5.“出嫁”叫做“出门子”。嫁出去的姑娘还要经常回家看看。
6.“生小孩”叫做“拾小孩”。小时候,父母老撒谎说俺是地里拾得。
7. 债”叫做“饥荒”。负债多了,吃不上,地也荒了。
不饥困
8.“饿”叫做“饥困”。饿了也犯困。
9.“多”叫做“老鼻子”,“少和小”叫做“木点”。多了就如同鼻涕,擦也擦不净;少了,如同碎木渣,大冷天不顶事。
10.“ 讨厌”叫做“各样”。与正常人不一样,讨厌。
咸鱼贴小饼子儿
11“咸”.叫“齁咸”。菜放盐多了,齁死人。
12. 啰嗦”叫做“粘神”。黏在身上,甩不掉,成神了。
13. 想”叫做“神思”。费脑筋,费神啊。
14. 理睬”叫做“贰喜”。不想再一次喜欢你。
昂
15. “服输”叫做“草鸡”。草鸡肉可香了,打赌不能输。
到莱阳来哈个酒