100首听不厌的粤语完整版（国粤语经典译曲系列14）
100首听不厌的粤语完整版（国粤语经典译曲系列14）原曲：五轮眞弓-残り火14.夜风中(粤-徐小凤) 国语版《没有爱情的晚上》收录在金城武1994《标准情人》专辑，唱片封面注明是TVB剧集《马场大亨》的主题曲，这部港剧的主题曲是谭咏麟的《笑看人生》，《没有爱情的晚上》应该是该剧在台湾播映时另外配的主题曲，吕方的粤语版《午夜温馨》收录在1992年《弯弯的月亮》专辑，第二年有个国语衍生版《午夜恋曲》。其他版本：午夜恋曲（国-吕方）13.微风小雨(国-黄莺莺)
#暑期创作大赛#
11.没有爱情的晚上(国-金城武)
12.午夜温馨(粤-吕方)
原曲：CHAGE&ASKA-Moon Light Blues
国语版《没有爱情的晚上》收录在金城武1994《标准情人》专辑，唱片封面注明是TVB剧集《马场大亨》的主题曲，这部港剧的主题曲是谭咏麟的《笑看人生》，《没有爱情的晚上》应该是该剧在台湾播映时另外配的主题曲，吕方的粤语版《午夜温馨》收录在1992年《弯弯的月亮》专辑，第二年有个国语衍生版《午夜恋曲》。
其他版本：午夜恋曲（国-吕方）
13.微风小雨(国-黄莺莺)
14.夜风中(粤-徐小凤)
原曲：五轮眞弓-残り火
五轮真弓当年也是被大量翻唱的日本歌手之一，这首1978年的原曲第二年就分别被黄莺莺和徐小凤翻唱了国粤语版，国语版《微风小雨》收录在黄莺莺1979年《爱的泪珠》专辑，粤语版是小凤姐同年《夜风中》专辑同名歌曲。
15.雪绒花(国-黑鸭子)
16.寒梅(粤-区瑞强)
原曲：Harry Connick Jr-Edelweiss（《音乐之声》插曲）
荣获38届奥斯卡金像奖十项提名并获得最佳影片、最佳导演的《音乐之声》于1965年上映，是好莱坞影史具有代表性的作品之一，片中《孤独的牧羊人》、《哆来咪》及《雪绒花》都是影史经典原声艺术佳作；《雪绒花》国语版选自国内和声组合黑鸭子翻唱外国经典歌曲的一张专辑；区瑞强的粤语版《寒梅》收录在1980年《云外千峰》专辑。
17.爱的礼物(国-凤飞飞)
18.爱的日记(粤-方伊琪)
原曲：小柳ルミ子-瀬戸の花嫁
这首作于1972年的歌曲曾入选20世纪感动百首日本歌曲，国语版《爱的礼物》是凤飞飞早期名曲，收录在1973年歌曲同名专辑中，粤语版《爱的日记》收录在方伊琪1980年《绿水伴青山》专辑，另有郑少秋的《创出新天地》等。
其他版本：创出新天地（粤-郑少秋）
19.放下武器跟我走(国-郭富城)
20.夏之恋(粤-许冠英)
原曲：Brian Hyland-Sealed With a Kiss（以吻封缄）
一首极具浪漫色彩的歌曲，原唱是一位年仅18岁的中学生歌手，在1962年夏天推出，后来经Bobby Vinton翻唱成为一首经典校园民谣，郭富城的国语版收录在1991年《我是不是该安静地走开》专辑，香港乐坛早期翻唱经典英文歌的版本很多，这首《以吻封缄》自然不例外，除了许冠英的这首《夏之恋》外，另有徐小明的《日日寄你一首诗》、郑锦昌《伊人何处》和区瑞强《愿一切留住》等。
其他版本：日日寄你一首诗（粤-徐小明）、愿一切留住（粤-区瑞强）
