快捷搜索:  汽车  科技

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)何彼苍天,不得其所,之子于归,远送於野,兰花于是孔子停下车子,取出琴来弹唱:习习谷风,以阴以雨,

《猗兰操》亦称《幽兰操》,相传是孔子所作。猗,赞美之意。孔子多次受聘于诸侯,但没有哪个诸侯国对他委以重任。

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)(1)

兰花

他从卫国返回家乡鲁国,经过幽隐的山谷,看到兰草独自茂盛,感叹地说:“兰草应当为王者一吐芳香,如今却孤独地生长与幽谷,和普通杂草混杂着,就像贤人生不逢时,和粗鄙无知的人混杂在一起。”

兰花不以无人而不芳,他以兰花自比,我虽不为世所用,对我有何损伤呢?他以在兰花寄托了自己的思想感情。这是一首优美的兰诗,也是一首幽怨悱恻的抒情曲。

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)(2)

兰花

于是孔子停下车子,取出琴来弹唱:

习习谷风,以阴以雨,

之子于归,远送於野,

何彼苍天,不得其所,

逍遥九州,无所定处,

世人暗蔽,不知贤者,

年纪逝迈,一身将老。(蔡邕《琴操》所引)

兰之猗猗,扬扬其香。

不采而佩,于兰何伤。

今天之旋,其曷为然。

我行四方,以日以年。

雪霜贸贸,荠麦之茂。

子如不伤,我不尔觏。

荠麦之茂,荠麦有之。

君子之伤,君子之守。 (韩愈补录轶文)

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)(3)

兰花

山谷中习习凉风吹拂,有时阴沉有时下雨,

此人即将回归故乡,远送他到郊野,

苍天啊,为什么不能保持公正,

在九州到处漫游,找不到安身之定处,

世人昏昧不明,不认识贤明的人,

时光匆匆,人很快就衰老的。

兰花开放很漂亮,幽香远扬;

没人采摘兰花佩戴,对兰花有何损伤呢?

我今日回归故乡,为何会这样呢?

我行走四方,不知多少年月

霜雪时节,荠麦依然茂盛

荠麦能无畏寒冬,说明他能生存于不利的环境

君子处于不利的环境,依然能保持他的志向和操守。

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)(4)

兰花

这首诗抒发作者怀才不遇的郁闷之情,以及生不逢时的遗憾,同时又表达了作者原意像兰花和荠麦一样在不利的环境中保持自己的气节和操守。一如《论语》中记载,孔子在陈国断绝了粮食,跟随他的人都病得起不了床。子路很生气地质问孔子,说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子虽然穷困,但依然能坚持节操,小人穷困便会胡作非为了。”

王菲的雪中莲是哪一年出来的(王菲唱了一曲幽兰操)(5)

兰花

王菲为电影《孔子》演唱了一曲《幽兰操》,现引用如下:

兰之猗猗 扬扬其香

众香拱之 幽幽其芳

不采而佩 于兰何伤

以日以年 我行四方

文王梦熊 渭水泱泱

采而佩之 奕奕清芳

雪霜茂茂 蕾蕾于冬

君子之守 子孙之昌

雪霜茂茂 蕾蕾于冬

君子之守 子孙之昌

兰之猗猗 扬扬其香

猜您喜欢: