方言词有哪些大家普遍知道(汉语方言的整理)
方言词有哪些大家普遍知道(汉语方言的整理)在这一方面,国家是做了很多工作的,我们国家在推广普通话在汉字简化的时候,做过相关工作。如果说秦始皇统一文字时,忽略了对古文字的传承,直接是焚书坑儒了,那么我们现在推广普通话,一定要特别注意方言的整理与研究。所以,如果能懂王力先生讲的这句话,你就知道整理我国方言的重要性。秦始皇统一了文字,随着文字的统一,各个族群之间的书面交流方便了。但是秦始皇兵没有统一推广普通话。这就使得我们有机会,把我们今天的汉语方言和古汉语联系起来。比如说,一些方言当中至今还有一些特殊的古汉语词汇。
今天谈谈古汉语和现代汉语之间的关系。这里讲的古汉语不仅仅是从汉代时期我们的语言,也包括秦朝及先秦时期我们国家的语言主体。
那个时候虽然不叫汉语,但是大家都习惯上这么叫了。叫华夏族群的语言,中华族群的语言可能更好一些吧。
谈到古汉语与现代汉语之间的关系,我想借王力先生讲过的这么一句话:语言是有系统性的,语言的演变历史是通过系统性的变化规律而达到新的平衡,新的系统。因此古今音之间虽不是1对1的对应关系,却有它们之间的系统对应关系。
王力的这一表达,是非常科学的。也是他多年研究汉语言文字的成果之一。从这一点上讲,我们现在要特别重视我们对方言的整理。对方言整理的重要性,不仅仅在于是对古汉语的研究,在一些考古学上也可以用的。研究其他国家语言的发展,也能用到古汉语研究成果。研究我国本土的一些语言文字,古汉语研究也是至关重要的。
所以,如果能懂王力先生讲的这句话,你就知道整理我国方言的重要性。
秦始皇统一了文字,随着文字的统一,各个族群之间的书面交流方便了。但是秦始皇兵没有统一推广普通话。这就使得我们有机会,把我们今天的汉语方言和古汉语联系起来。
比如说,一些方言当中至今还有一些特殊的古汉语词汇。
如果说秦始皇统一文字时,忽略了对古文字的传承,直接是焚书坑儒了,那么我们现在推广普通话,一定要特别注意方言的整理与研究。
在这一方面,国家是做了很多工作的,我们国家在推广普通话在汉字简化的时候,做过相关工作。
1956年2月6日,国务院成立了中央推广普通话工作委员会,发出了推广普通话的指示,当时在文字工作者,做了大量的调研工作,调研方言,以便能更好地制定推广普通话方案。然而,由于受制于当时在条件,还是有很多的方言没有整理起来。
我这里有40多本书方言词典。但是,很多方言在里面是查不到的。应该看到,现在的社会发展很快,我们的方言再不努力抢救,很多方言就会失去了。
这并不是说以前工作做得不好,是因为以前没有方便在录音录像设备。所以读到这篇文章的朋友们,希望大家留意身边的方言。如果有可能,参与记录方言。
这就是我写这篇文章的目的。对这方面感兴趣的朋友们,如果有空余时间的话,最好是能够参与整理方言。如果您本身就是研究方言的,那是最好的了。
记录方言,可为我们国家方言的整理做出一点贡献。