5月12日国际护士节文案（护护士节的护汉字之美）
5月12日国际护士节文案（护护士节的护汉字之美）3、民国时期2、唐朝今天讲讲“护”字吧。先来猜一猜，“护士”这个词什么时候出现的？1、先秦时期
今天是国际护士节。首先向护士致敬！
护士不易做。护士在我们国家受到的尊敬也不够吧。
平心而论，护士的工作，真的很了不起。
白衣天使。当之无愧。
今天讲讲“护”字吧。
先来猜一猜，“护士”这个词什么时候出现的？
1、先秦时期
2、唐朝
3、民国时期
4、新中国
答案是3、民国时期。
上一次我们讲民国的新词，是讲青年的“青”字（关注微信公众号”每天一个字“，后台输入”青“即可提取《青，青年的青》）。
不过“护”字是有很长的历史，并且，有很大的变化。。。
先来看甲骨文里的“护”字：
很特别吧？
对照繁体字来看，比较容易解：
左边是“言”字旁。
Why?
古时候的“护”和言语有关系，后世改为提手旁，是要“动手”的。
君子动口不动手？
我一开始也很疑惑，待解完右边再来看就好懂了。
右边是什么呢？
先看上面。眼熟吗？
上面画的是一种很厉害的鸟，猫头鹰之一种。
上面是类似这样的厉害的鸟，下面是一只手，用手抓住了厉害的鸟，是厉害的人啊。
我们古人造字巧妙的地方在于，描绘一个人的厉害，仅仅是用手制服极厉害的鸟，这样的层面还不足够，不用手，用语言。。。这才叫厉害。
是君子。但又是可以以言语威慑敌人，护卫自己人的角色。
《尚书•中候握河纪》里讲述尧受《河图》的重大事件，用词“辨护”，后世有人注释为一种礼仪。
但是画着手抓鸟的这个字，后来被错写为草字头，成了下面这样：
这一字形再和“言”相配，成为“护”。
《说文解字》解释“护”：救视也。不仅是救，还看顾。
之后更大的变化是，“护”的工作，光靠言辞已经不行了，必要时，还得用手。
所有后世另造字，左边用提手旁，右边用表示声音的“户”：
但是“护士”这词，古代没有。因为没有这个职业。说起这个词，就得提到一位了不起的女性——钟茂芳，她是中国历史上第一位留学国外接受护理教育的女性。
钟茂芳（又名马凤珍），1884年出生于南洋群岛一个华侨家庭。她在天津九洋医学堂学习看护后，又到英国伦敦葛氏（Guy）医院接受专业学习，1909年回国后，任职于天津北洋女医院从事护士训练和管理工作。钟茂芳翻译了《牛津护理手册》，是当时中国护士学校的专用教材。
一开始，英文中的nurse被翻译为“看护”，因为英文nurse的拉丁字根泛指养育、保护、维持生命、照顾老幼等。中国和日本在翻译这个词时，都用“看护”，日本将从业的人员称为“看护妇”（不过，现在也改称"看护师"）。
当代日本护士漫画
1914年6月，中国从事看护工作的同业人员召开第一次代表大会。出席者来自全国8省21所公立、私立教会医院，一共24位代表，外籍人员23人，中国人只有一位，就是时任天津北洋女医院护校校长钟茂芳。
中华护士会第一次全国大会代表合影 中间带燕尾帽者为钟茂芳
在代表大会议案审理时，钟茂芳提出弃用“看护”一词，改称“护士”。她认为“看护”一词甚不合宜，为此她请教了数位知名文学家，她提议选将英文nurse翻译为“护士”。
钟茂芳解释说，在中文里“护”的意思已涵盖照顾、保护之意，而“士”是指知识分子或学者。她认为从事护理事业的人是受过专业教育的专业技术人员，“护士”一词具有较高的职业意识。将nurse译为“护士”既融合东西方含义，也准确表达了这一职业的文明与高尚，赋予护士尊重生命、护理生命的神圣职责。她的提议被大会一致通过。
民国时期，协和高级护士学校老师和学生
钟茂芳翻译的“护士”一词沿用至今。她敏锐地发现了护士职业的专业性，以及这种专业性需要社会的认同。她以语言的方式为护士的职业做出了界定，希望我们的社会，能在意识层面也接受到这种讯息，专业人士表现出专业水准，大众也充分尊重专业人士的工作。
《护士杰姬》剧照
好了，我们来测试一下吧。
关于“护”，下列说法不正确的是 单选
0人 0%
最早写作提手旁
0人 0%
有救助和看护的意思
0人 0%
现在的“护”是个形声字
0人 0%
“nurse”翻译成“护士”
今天被设立为国际护士节， 是为了纪念另一位了不起的女性：弗洛伦斯·南丁格尔。她也是现代护理学科的创始人之一。
她曾在日记中写道：摆在我面前的道路有三条：一是成为文学家；二是结婚当主妇；三是当护士。她最后选择了第三条道路。
在她那个时代，英国医院肮脏混乱，担任护理工作的妇女社会地位低下，等同于仆役。她们工作艰苦、工作时间长，但同时也缺乏护理常识，不能给病人适当的照顾。南丁格尔意识到护理病人不能只依靠妇女的天赋，还需要学习专业知识。她对欧洲各国的医院进行考察，之后前往德国的凯撒斯韦特接受护理训练。1853年，她受聘担任伦敦患病妇女护理会的监督。
1854到1856年，克里米亚战争期间，前线士兵死亡率高达42％，南丁格尔主动申请前往战地，她率领38名护士亲赴前线，在4所战地医院服务。
当时前线用品匮乏，水源不足，加上管理混乱，护理质量也不高。但她毫不气馁，竭力改善伤员的营养和卫生条件，对伤员进行专业的护理。她充满同情心和责任感 使战地医院面貌大为改观。半年后，伤病员的死亡率下降到了2.2％。南丁格尔成了英国传奇式的人物。
在黑暗的深夜，南丁格尔手持油灯巡视病房，无微不至地照护每一个伤兵，他们亲切地称呼她：“提灯女神”。
战后南丁格尔一直致力于护理工作，1860年，南丁格尔用公众捐助的资金在英国圣·托马斯医院内创建了世界上第一所正规护士学校——南丁格尔护士学校，之后，她又开展了助产士及济贫院护在士的培训工作。她对医院管理、部队卫生保健、护士教育培训，都做出了卓越的贡献，被后世誉为现代护理教育的奠基人。
伦敦弗罗伦斯南丁格尔博物馆，南丁格尔护士学校旧址
南丁格尔说：能够成为护士是因为上帝的召唤，因为人是最宝贵的，能够照顾人使他康复，是一件神圣的工作。
南丁格尔说：护士必须要有同情心和一双愿意工作的手。
让我们重温弗洛伦斯·南丁格尔的誓言吧（中文翻译附后）：
I solemnly pledge myself before God and inthe presence of this assembly to pass mylife in purity and to practice myprofession faithfully.
I will abstain from whatever is deleteriousand mischievous and will not take or knowingly administer any harmful drug.
I will do all in my power to maintain andelevate the standard of my profession and will hold in confidence all personalmatters committed to my keeping and all family affairs coming to my knowledgein the practice of my calling.
With loyalty will I endeavor to aid thephysician in his work and devote myself to the welfare of those committed to mycare.
余谨以至诚，于上帝及会众面前宣誓：终身纯洁，忠贞职守，尽力提高护理之标准;；勿为有损之事，勿取服或故用有害之药；慎守病人家务及秘密，竭诚协助医生之诊治，务谋病者之福利。谨誓。
我对护士的工作了解不多，大概知道今天我们在医院见到的护士也经过专业的训练，工作性质也令他们比常人辛苦。。。我只是凭一般的经验，对于选择这类带有奉献性质，不能简单考核工作量的人，有朴素的敬意。
愿社会也特别尊重她们。。。
好了，该说再见啦。
请问候身边的护士朋友节日快乐吧！
我们也明天再见！
上期《芍 篇》测试答案：4 / 本期测试答案下期揭晓
部分图片来自网络
关于 一块璞玉
写字的手艺人。
文学硕士，临床心理博士生。历任记者、编辑、主编。五四新闻奖获得者。团体心理治疗师，树木投射分析师。
关于每天一个字
每天一个字，每天五分钟，为父母提供素材，和孩子一起亲近汉字。
欢迎搜索微信公众号每天一个字，订阅阅读。
版权声明
本文由一块璞玉原创，每天一个字独家发布
欢迎个人转发分享，谢绝其他媒体转载
合作与建议请发邮件至xiongpu@hotmail
