语言的客观存在形式,客观与主观的语言不同
语言的客观存在形式,客观与主观的语言不同当人们面对自然界的时候,人的主观与客观的差别更加明显。自然的客观事物的语言不是人类的语言,更为困难的是客观常常是个聋哑物,它们不告诉我们它们的道理。于是人通常会通过认识自己去认识自然和客观,早期的人们会把客观拟人化,来解释客观事物。人并不了解鸟的语言,不知道鸟儿在唱什么歌,人们只能通过自己的猜测来判断鸟儿所想的,于是在早期人类的意识里,鸟儿通常被拟人化了,人们是把鸟儿看成是像人一样的神灵去认识和解释的。当他们还不了解外族人的语言的时候,他们只能靠猜测,于是自己主观认为的样子占据了上风,难免会出现错误的。只有他们通过交往,学会了外族人的语言,他们对外族人的理解才很少犯错误。外族人与本族人同样适用人类的语言,相互间的翻译还不是很难。当人们所接触的事物,所操控的语言不是人类的语言,我们对它的了解就要大打折扣,通常我们会纯主观的对其加以解释。
主观是我们自己,我们有自己的语言相互交流,我们能够理解自己的语言,它构成了我们的思想,形成了我们意识。人类语言对于我们来说是工具性的,它产生于人类的活动当中,对于我们周边发生的事物加以解释。
当我们解释我们比较熟悉的人的时候,我们的解释是比较接近于实际的。部落里的孩子见不到爸爸和男人了,他们会告知去打猎了。因为部落中的人与我们操同样的语言,部落中的人所做的都是部落其他人能够理解的,并且通常他们就是那么做的,很少超出“常规”。
但是当部落里来了一个外族人,他的语言和我们的不同,他的习惯也与本部落的人不同,所说的所做的就不会被我们理解。
尽管部落中的人不理解外族人的语言与行为,但部落中的人可以通过猜测来确定他的语言和动作。人们基于这样的道理,外族人和本族人同样是人,有着同样的情感和思维,只不过他们所用的语言与恩部落的不同。只要把他们所用的语言翻译成本部落的语言,外族人就能够被理解了。
当他们还不了解外族人的语言的时候,他们只能靠猜测,于是自己主观认为的样子占据了上风,难免会出现错误的。
只有他们通过交往,学会了外族人的语言,他们对外族人的理解才很少犯错误。
外族人与本族人同样适用人类的语言,相互间的翻译还不是很难。当人们所接触的事物,所操控的语言不是人类的语言,我们对它的了解就要大打折扣,通常我们会纯主观的对其加以解释。
人并不了解鸟的语言,不知道鸟儿在唱什么歌,人们只能通过自己的猜测来判断鸟儿所想的,于是在早期人类的意识里,鸟儿通常被拟人化了,人们是把鸟儿看成是像人一样的神灵去认识和解释的。
当人们面对自然界的时候,人的主观与客观的差别更加明显。自然的客观事物的语言不是人类的语言,更为困难的是客观常常是个聋哑物,它们不告诉我们它们的道理。于是人通常会通过认识自己去认识自然和客观,早期的人们会把客观拟人化,来解释客观事物。
要把自然的事物拟人化,就需要给自然加上一个神,因为人是按照自己的样子来造神的,在人的心目中,神是有人一样的情感的,通过造神,自然现象拟人化的解释就顺理成章了。
远古人就是想象自然和人一样同样操纵人类的语言,神是能够理解人类的,于是用人类的语言解释自然就很方便了。
古希腊人对于自然的拟人化的解释很是生动,古希腊的神话也广为流传。
古希腊人这样解释黑天与白昼,白天阿波罗驾驶着金色战车穿越天空,被仰慕为太阳神。晚上,阿尔特弥斯以庄重的姿态飞越夜空,被敬仰为月亮女神。坐在乳白色战马驱动的空中马车中,这位“广阔天空的王后”向沉睡的大地散发出银色的光芒。她终身未嫁,但至少有一次当她看到英俊的恩底弥翁酣睡时,女神萌发了爱慕之情。
多么凄美的解释,在没有其他更好的解释的时候,人们相信了这样的解释,人们是通过自己认识自然的。
波塞冬(Poseidon)是希腊神话中的海王,又称海神。
波塞冬可谓权倾天下,地位仅次于宙斯,他坐在铜蹄金髦马驾的车上,当他的战车在大海上奔驰时,波浪会变的平静,并且周围有海豚跟随。他手握三叉戟,呼风唤雨,愤怒时可以掀起滔天巨浪,粉碎船只,震撼山河,地动山摇,温柔时则可以带来风调雨顺的气候。尽管他在奥林匹斯山上拥有一席之地,但是大部分时间,他都住在深海华丽夺目的宫殿中。
于是古希腊人解释了变幻莫测的风暴和雷电。
为了解释人间的罪恶,希腊人塑造了潘多拉的形象。
希腊神话中火神赫淮斯托斯或宙斯用粘土做成的地上的第一个女人,作为对普罗米修斯盗火的惩罚送给人类的第一个女人。众神亦加入使她拥有更诱人的魅力。根据神话,潘多拉出于好奇打开一个“魔盒,释放出人世间的所有邪恶——贪婪、虚无、诽谤、嫉妒、痛苦等等,当她再盖上盒子时,只剩下希望在里面。
中国的古人,也是这样主观的解释自然的。