快捷搜索:  汽车  科技

英语常用修饰语:英语里的复合修饰语

英语常用修饰语:英语里的复合修饰语这里还有一些例子:当复合修饰语遵循动词to be形式时,在名词之后也要保留连字符。比如:The soup was water-thin but delicious all the same.汤很淡,但味道都一样。From underneath his mustache which looked like salt and pepper you could see his teeth of yellow and green.从他那看起来像盐和胡椒的小胡子下面,你可以看到他黄绿色的牙齿。是不是比上面那句要冗长不少?当然复合修饰语也不是适合所有场景的,当用了very这个词或者以ly结尾的副词时,就不要使用连字符将修饰语串联起来。比如The very dark sky hovered over us.乌黑的天空盘旋在我们头顶。

英语常用修饰语:英语里的复合修饰语(1)

本文图片来源于版权方,任何网站、报刊、电视台、公司、组织、个人未经版权方许可,不得部分或全部使用

复合修饰语是什么?其实我们经常用,比如,sweet-smelling girl笑得很甜的女孩。复合修饰语的概念是表达单个概念的两个或多个单词,常规形容词一直修饰名词,而复合修饰语更进一步。

His yellow-green teeth were visible beneath a salt-and-pepper mustache.他的黄绿色牙齿在椒盐胡须下可见。

黄色和绿色,盐和胡椒这些词是修饰名词牙齿和胡子的形容词。由于它们出现在名词之前,因此它们用连字符连接。如果他们出现在名词之后,就不需要连字符。这样写一下,是不是就让人觉得仿佛看到了这个邋遢大汉的样子。想达到这样的效果,又不使用复合修饰语的话,就要写成下面这样了。

From underneath his mustache which looked like salt and pepper you could see his teeth of yellow and green.从他那看起来像盐和胡椒的小胡子下面,你可以看到他黄绿色的牙齿。

是不是比上面那句要冗长不少?

当然复合修饰语也不是适合所有场景的,当用了very这个词或者以ly结尾的副词时,就不要使用连字符将修饰语串联起来。比如The very dark sky hovered over us.乌黑的天空盘旋在我们头顶。

当复合修饰语遵循动词to be形式时,在名词之后也要保留连字符。比如:The soup was water-thin but delicious all the same.汤很淡,但味道都一样。

这里还有一些例子:

The shelves were buckling under the weight of dust-covered books.书架在满是灰尘的书籍的重压下弯曲了。

The room we entered was well-lit.我们进入的房间光线充足。

每天五分钟,让英语学习更容易。

猜您喜欢: