重庆方言在外地人看来是怎么样的?重庆各区县最经典的方言
重庆方言在外地人看来是怎么样的?重庆各区县最经典的方言龙脊岭公园含贱=淘气发钱=发情丰都鬼城 丰都这块地方很独特,她的本地语言和周围的区县有非常明显的区别,语调平直,且语言独特,和普通话相比,没有边音,丰都话是没有ian、yan等音,代之以in、yn。边边=边边(binbin),面条=(mintiao)
重庆方言咋一听都差不多,实际上每个区县的方言都略有不同,都有自己的特色。
你真的能听懂所有的“重庆话”吗?
其中一些方言,堪称经典。所谓的经典是什么?
每个地区都有常用的几句话,别人一听,哦~原来你是那里的人
丰都话发钱=发情
丰都鬼城
丰都这块地方很独特,她的本地语言和周围的区县有非常明显的区别,语调平直,且语言独特,和普通话相比,没有边音,丰都话是没有ian、yan等音,代之以in、yn。边边=边边(binbin),面条=(mintiao)
云阳话含贱=淘气
龙脊岭公园
云阳话很有特点,含贱是淘气的意思,在整个重庆话里也比较特殊。
巫溪话六个=楼个
巫溪红池坝
云阳话流行于渝(重庆市)东北,主云阳县境内。在以镇为行政区域名称之前,是以区公所为单位的,有些地方还以区称呼各个镇。在六区附近及其他的部分地区的周边农村有一个搞笑的发音,就是遇U音就读作OU。 楼区那个逗逗上的个走长他姓豆”,它实际想说:六区那个角角上有个组长他姓杜!
开县话谢谢=劳慰哒
水城开县
开县方言属于四川方言。因此,开县方言的词语与四川方言大同小异,其中一些词汇很有特色,其中就是谢谢,而临近的万州也有不少人听不懂。
江津话六个=陆个
江津话与重庆话在语言学上属于不同的片区,其入声字的发音与主城明显不同。江津话的陆(六)就是一个典型案例。另外,江津话的很多特殊用法在主城使用非常广,比如蚊子(蚊葱)、游泳(游运),抛杀(浪费 )等等。
奉节话什么=么里
奉节白帝城
奉节地处重庆东北部,南与湖北恩施接壤,么里是奉节相当有代表性的话。
綦江话不是=博士
綦江夜景
綦江方言主要特征是入声保留,独立成调,这是綦江方言最为突出的一个特点。
万州话没有=灭得
万州西山钟楼
跟重庆主城区的语言差不多,语调上有一定的区别,万州说话“了”字较少,一般说“哒”,剋(kei)饭哒,是一个比较明显的词语。
秀山话切菜=奇菜
秀山
秀山话里,比较突出的是缺“le”,比如“别”(bie)读成bi,叶(ye)读成(yi)
▼
重庆方言看似多种多样,实则有迹可循。
你知道吗?重庆的方言分三个片区
重庆方言实际上属于西南方言。
在重庆方言中,又分为三个大的方言片:
灌赤片、成渝片、黔北片。
綦江、江津一线归属灌赤片,秀山等地归属黔北片,其余区县归属成渝片,值得注意的是。
看了这张图,你就懂了为什么江津那么近,江津话却那么不同。
它属于灌赤片方言,与重庆主城不属于同一个片区。
其中,成渝片方言又分为5种
以渝中区为代表的主城区方言,这是真正意义上的重庆话;
以万州、涪陵为代表的川东话:
代表性的语音特点是把“白”念成“别”,去声字在词尾时变成阴平调等。
以合川、潼南为代表的川北话:
代表性的语音特点是“花、发不分”,把“飞机”念成“灰鸡”,“黄花”念成“房发”等等。
以开县、云阳等为代表的川东北话,语音特点基本上综合了川东话和川北话。
渝北到长寿、丰都一线的方言,把“泥、你、尿、年”等鼻音字
念成“移、以、要、言”。
这份总结远远算不上全面。
你对重庆方言了解么?
你家乡最经典的方言是哪句?