袋鼠生活起居英语小句子（英读廊大鱼吃小鱼时）

袋鼠生活起居英语小句子（英读廊大鱼吃小鱼时）If it's swallowed whole rather than torn apart before being eaten it ends up in stomach where it can't breathe.【译】如果它在被吃掉之前被整个吞下而不是撕碎，它最终会在胃里无法呼吸。【短语】rather than ... 而不是... 宁可…也不愿...；例句：It is better to express your anger rather than bottle it up. 生气宁可发泄出来而不要闷在肚内。【单词】torn 原型：tear [teer][teə] vt. 撕掉；扯下 vi. 撕破【单词】apart [uh-'pahrt][ə'pɑːt] adv. 相距；分开地；分别地【单词】eaten 原型：eat [eet][iːt] v

* 用英语自身来理解和学习英语是最好的方式，《英读廊》是《满庭说英语》中的拓展阅读系列，这一系列的文章力求帮助大家在英语阅读能力上有所提升，并树立英语思维；
* 推荐的阅读的方法是：先原文，适当看解析阅读，还有疑惑再看双语对照。
* 解析中英语单词的音标使用Dictcom和IPA双音标标注，如果需要了解Dictcom音标，请参看我们的《dictionary.com所用的音标体系》一文。
* 本篇文章难度系数3.3，由《小仙英语伴读》人工智能难度分析系统提供评分。

#英语思维#

#英语#

【编者按】有时候，简单的短文反而更有助于理解与学习，今天这篇超短文其实还颇有可观之处。

What happens to a fish which gets swallowed by another fish?
【译】一条鱼被另一条鱼吞下后会发生什么？
【单词】happens 原型：happen ['hap-uhn]['hæpən] vi. 发生；碰巧；出现
【单词】swallowed 原型：swallow ['swol-oh]['swɒləʊ] v. 吞下；咽下

It suffocates and dies before being digested.
【译】它在被消化之前就会窒息死亡。
【单词】suffocates ['suhf-uh-keyt]['sʌfəkeɪt] v. 窒息；窒息而亡
【单词】dies 原型：die [dahy][daɪ] v. 死
【单词】digested 原型：digest [dih-'jest dahy-]['dɑɪdʒɛst] v. 消化；理解

There's really nothing more to it.
【译】真的没有别的了。

If it's swallowed whole rather than torn apart before being eaten it ends up in stomach where it can't breathe.
【译】如果它在被吃掉之前被整个吞下而不是撕碎，它最终会在胃里无法呼吸。
【短语】rather than ... 而不是... 宁可…也不愿...；例句：It is better to express your anger rather than bottle it up. 生气宁可发泄出来而不要闷在肚内。
【单词】torn 原型：tear [teer][teə] vt. 撕掉；扯下 vi. 撕破
【单词】apart [uh-'pahrt][ə'pɑːt] adv. 相距；分开地；分别地
【单词】eaten 原型：eat [eet][iːt] v. 吃；吃饭
【单词】stomach ['stuhm-uhk]['stʌmək] n. 胃；腹部
【单词】breathe [breeth][briːð] vi. 呼吸