爱到最后你却让我觉得是背叛（深情与柔情无法自拔）

爱到最后你却让我觉得是背叛（深情与柔情无法自拔）Твои иллюзии твоя печаль，生命中，所有这些满足着你自己Твои истории твои мечты，你的过往，你的梦想Все то чем в жизни себя тешишь ты，

Игорь Николаев

Немного жаль(有点遗憾)是俄罗斯歌手Игорь Николаев(伊戈尔·尼古拉耶夫)经典代表作品，非常唯美动听。伊戈尔·尼古拉耶夫，1960年1月17日出生于俄罗斯，库页岛。年度最佳歌曲奖的获得者，伊萨克杜耶夫斯基奖（1999），年度最佳作曲家（2002）......

点击听歌：深情与柔情 无法自拔——Немного жаль（遗憾）

Немного жаль——Игорь Николаев

Твои истории твои мечты，

你的过往，你的梦想

Все то чем в жизни себя тешишь ты，

生命中，所有这些满足着你自己

Твои иллюзии твоя печаль，

你的幻想，你的忧伤

Все это грустно и немного жаль，

所有这些悲伤而有遗憾

Немного жаль моей любви，

我的爱情落有遗憾

Немного жаль твоей надежды，

你的希望存在遗憾

Все это было но увы，

所有这些已成往事，但是，唉

Уже не будет так как прежде，

已经不会再像之前那样了

Немного жаль что напоказ，

有些遗憾，我们彼此的感情

Мы наши чувства выставляли，

成了做样子

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз，

我们遗失了彼此

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз，

我们遗失了彼此

Тебе наскучила в любовь игра，

爱情的游戏使你厌烦

И ты не хочешь этого скрывать，

你不想隐瞒着

А годы лучшие умчались вдаль，

那些美好的岁月疾驰向远方

Все это грустно и немного жаль，

所有这些悲伤而有遗憾

Немного жаль моей любви，

我的爱情落有遗憾

Немного жаль твоей надежды，

你的希望存在遗憾

Все это было но увы，

所有这些已成往事，但是，唉

Уже не будет так как прежде，

不会再像之前那样了

Немного жаль что напоказ，

有些遗憾，我们的感情

Мы наши чувства выставляли，

成了做样子

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз，

我们遗失了彼此

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз，

我们遗失了彼此

Немного жаль что напоказ，

有些遗憾，我们的感情

Мы наши чувства выставляли，

成了做样子

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз，

我们遗失了彼此

Немного жаль что потеряли，

有些遗憾，最后一次

Друг друга мы в последний раз。

我们遗失了彼此