宁波历史典故（阿拉宁波交关赞）

宁波历史典故（阿拉宁波交关赞）“大大小顽，坐高高矮凳，捞厚厚薄刀，切石硬脯糕，喂（yｕ）黑黑黄狗”，这是一句简单但又经典的宁波老话，意思是：一个少年男子坐在高凳子上，用一把不太锋利的切菜刀，切了一块有点发硬的发糕，用来喂给长着黑毛的狗吃。就这句话，调查了初一（5）班和初二（9）班96名同学对宁波老话的听、讲情况，排除外地学生12名，统计结果如下表：真是“伐问伐晓得，一问真吓煞”，从上表可以看出，９０后的年轻人对宁波老话的掌握极其不乐观，实在有愧于宁波人的称呼。对于他们来说，宁波老话的距离，比英语更遥远。如果再不加以正确的引导，或许不远的将来，我们只能在录音资料里，才能听到原汁原味的宁波老话了。（未完待续）

方言是维系乡土感情的纽带，是地方文化的活化石。石骨铁硬的宁波老话，既有丰富的文化内涵，又有鲜明的个性特色，宁波方言对继承民族文化遗产有着不可替代的作用。怎样让宁波老话这颗语种的珍珠不在历史长河中消失呢？本文对宁波老话在身边人的掌握情况中进行了一次调查分析，并就如何传承宁波老话提出几点小小的建议。

记得前年重阳节前夕，孩子学校组织团员到光明敬老院去看望老人。多才多艺的同学们一个接一个地为老人们表演着节目，但老人们还是更愿意和孩子们聊天，是啊，对于节目，老人们大可通过电视、手机等渠道来观看，他们最需要的，还是有人和他们拉拉家常呀，那么多学生中只有我家孩子和她同桌会讲宁波话，于是她们俩成了敬老院里的“香菜芋艿头”，临走的时候，老人们还依依不舍地说：“下回有辰光，再来和！”听孩子说完此事，我突然感觉到身边会讲宁波话的人越来越少，比如现在，我看高中生以下基本都已不讲宁波话了，有的甚至连听懂都出现了困难。

于是我委托孩子做了一次关于宁波老话的调查。

晒数据——“伐问伐晓得，一问真吓煞”

“大大小顽，坐高高矮凳，捞厚厚薄刀，切石硬脯糕，喂（yｕ）黑黑黄狗”，这是一句简单但又经典的宁波老话，意思是：一个少年男子坐在高凳子上，用一把不太锋利的切菜刀，切了一块有点发硬的发糕，用来喂给长着黑毛的狗吃。就这句话，调查了初一（5）班和初二（9）班96名同学对宁波老话的听、讲情况，排除外地学生12名，统计结果如下表：

真是“伐问伐晓得，一问真吓煞”，从上表可以看出，９０后的年轻人对宁波老话的掌握极其不乐观，实在有愧于宁波人的称呼。对于他们来说，宁波老话的距离，比英语更遥远。

如果再不加以正确的引导，或许不远的将来，我们只能在录音资料里，才能听到原汁原味的宁波老话了。（未完待续）