被浙江的婚宴震惊到了剪辑(女版喜宴一对丢尽颜面)
被浙江的婚宴震惊到了剪辑(女版喜宴一对丢尽颜面)主演: 陈冲 / 杨雅慧 / 陈凌 / 王进 / Guang Lan Koh编剧: 伍思薇即便是身在美国的华人家庭,也会严格遵循着这套规矩,也造成了很多困扰烦恼。今天我们讲的这部电影《面子》,就是探讨了中国家庭特色关系的一部影片。导演: 伍思薇
丨本文首发于皮皮电影
皮皮电影 / 每天一部精彩电影推荐
近些年,关于讲述或探讨中国传统家庭关系的电影有很多,而家庭关系成员之间的相互输出就离不开里子、面子的话题。
尤其维护面子,是每个人都在意的。
即便是身在美国的华人家庭,也会严格遵循着这套规矩,也造成了很多困扰烦恼。
今天我们讲的这部电影《面子》,就是探讨了中国家庭特色关系的一部影片。
导演: 伍思薇
编剧: 伍思薇
主演: 陈冲 / 杨雅慧 / 陈凌 / 王进 / Guang Lan Koh
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 汉语普通话 / 上海话
上映日期: 2004-09-12(多伦多电影节)
片长: 91 分钟 / 96 分钟(美国)
又名: 爱·面子
豆瓣评分:8.6
故事围绕一户传统华裔人家展开。
女主小薇28岁,相貌清丽,工作干练,是前途无量的实习医生。
小薇的妈妈今年48岁,早年丧夫,随外公外婆一起来美国居住,英语口语水平始终just soso。
她们在美国生活多年,却从未脱离过唐人街的华人社交圈。
小薇因为自身各方面条件不错,也因此收获了许多三姑六婆的赞美,她们都夸小薇妈妈养了个优秀的好女儿。
可惜小薇至今单身,不爱打扮也不谈男朋友,这下可把小薇妈妈急坏了,于是母亲几乎每周都为她安排一场舞会相亲。
但其实呢,小薇是个女同。
在一次聚会中她结识了优秀的舞蹈演员Vivian,两个人一见钟情,爱情的小火花噼里啪啦。
这边小薇战战兢兢维持着地下恋情,生怕保守的外公和母亲接受不了这个事实,二人爱得偷偷摸摸。
而那边更加令人意外的事发生了,母亲居然怀孕了但是母亲却一直拒绝告诉大家孩子父亲是谁。
母亲的事直接打破了这个传统家庭的宁静,一时间闲言碎语传遍了整个唐人街华人圈。
一向传统的外公觉得在大家面前颜面尽失,气得直接将母亲扫地出门,扬言让她找到人结婚才能回家。
被逼无奈的母亲也只能搬来与小薇同住,小薇虽然看不惯外公因母亲未婚先孕就赶她出门的做法,但毕竟是传统家庭长大,所以也为了让大家都有面子符合传统,便一直安排母亲与其他老头相亲。
为了给母亲肚里的孩子找个爹,小薇也不堪其扰,工作和家庭的双重压力让她无暇顾及女友。
人人为了面子,都有一个自己的心结,不知何时打开。
再加上Vivivan总是试图让小薇在大伙面前公开俩人之间的关系,但碍于面子,害怕周围人的指指点点,小薇没有勇气在传统的华人圈子中承担起和Vivian的爱情。
面对深爱的vivian,小薇始终有所保留。
而Vivian的父亲是位德高望重的医学院长,当得知女儿与小薇的恋情后,院长父亲为了面子,逼迫Vivian远赴巴黎的芭蕾舞团,割断这份情缘。
Vivian希望小薇能挽留她,挽留两个人之间的爱情,可最终也没等到小薇说出我爱你留下吧。
Vivivan失望至极。
顾不上女友的小薇为母亲忙前忙后,也终于为母亲找到结婚对象,一个暗恋母亲十几年的斯文男人。
就在母亲的婚礼前夕,小薇突然看到了母亲那个不愿说出口的恋人的信,她明白了母亲与这个男人之间是有爱情的。
小薇明白自己的妈妈不能再错过这辈子真正的爱情,赶忙去阻止了婚礼,
于是有了那段异常精彩的对话:
而孩子的父亲,竟然是平时拿药给自己的隔壁老余的儿子,一个与自己同龄的年轻帅哥。
一瞬间,空气凝住了,所有的固有观念被颠覆了。
暴露在众人眼皮下的,究竟是一场撕破脸皮的闹剧还是一个选择自我人生的机会?
好在电影给我们呈现了一个完美的答案。
重获自由之后的母亲也接受了小薇和Vivian的恋情,同意她们重新相见。
在音乐声中,两对不同寻常的恋人脸上都洋溢着幸福的微笑。
小薇在华人聚会上稳步走向vivian,她终于可以做到在众人面前吻她。
老妈和帅哥甜蜜得让人妒嫉,而外公似乎也已经放下压力,坦然接受了所有的一切。
故事的结局很是美好,皆大欢喜。
这部电影诞生于2004年,比李安当年那部经典的《喜宴》晚了十年。它们都聚焦在了不耻之事与家庭荣誉间的对抗冲突,但是却各富特色。
《面子》这部电影的经典之处就在于用喜剧化的反转效果把本是沉重的主题以轻快的方式呈现出来。
寡妇未婚先孕,年轻有为的女儿是同志,这单说一件都是足够让我们“丢尽脸”的事情。
是要面子,还是要幸福?不仅是主人公面临的人生难题,也是困扰中国人一辈子的抉择。
导演用多种方式去表现这些冲突,比如主人公作为一个矛盾体,拧巴的性格贯穿全片。
作为一个从小在美国长大的华裔,个性应该被美国文化浸润地非常开放,但是她从小在一个有外公外婆和母亲的传统中国家庭环境中长大,所以思想还是摆脱不了中国式的传统。
在影片中,小薇与母亲一次对话的场景有一句经典的台词恰好表现出她的这种矛盾:“妈, 我爱你,我也是个g a y”,这当中的感情不仅表现了小薇的内心感情的矛盾,更是道出了广大同志们的挣扎与无奈。
中国人的要面子不要里子是常态,他们在乎的是自己早已形成且根深蒂固的价值观。
电影也是借生活的点滴毫无保留地展露出,这就是一个凡事都要讲面子的国家,这甚至是一个将面子和幸福划上等号的国家。
每个人都在维护面子,维护那份面子上的幸福。
至于里子,空剩冷暖自知。
文/皮皮电影编辑部:肥肥
©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载