动物为什么都跟着母亲(为什么在所有人和动物的语言里)
动物为什么都跟着母亲(为什么在所有人和动物的语言里)比如,羊生下来只会叫“咩~”,很可能就是妈的意思。牛的叫法是“哞~”,猫是叫“喵~”,马的叫声也跟妈很接近。你会发现,这些跟人类惜惜相伴的家畜动物们发出的也是M的音。难道这是巧合吗?当然不是,不单是我们人类,在很多哺乳动物中,它们也都这么叫,这就有意思了。俗物君以往看古装剧时,里面都是叫母亲或娘,就导致很多人以为妈妈的叫法不是中国自古以来,是外来词音译,其实这种观点是错误的。三国时期的著作《广雅·释亲》就写过:妈,母也。由此可见,妈妈的称呼在三国之前就这么叫了。而且即使不叫“妈”,“母”也是M的音。在英语中,妈妈的叫法是:mother、Mom;法语中,妈妈是maman;俄语妈妈是мама,和汉语拼音一样;葡萄牙语妈妈是Mãe;德语妈妈是Mutter;日语妈妈是お母さん,你看到母就知道了;韩语妈妈是엄마,读音是欧妈。泰语妈妈是แม่,读音就是咩。
文/俗物君
世界大不同,然而世界也有很多奇妙的共通点。
比如说,人类所有的文明中,都有关于鬼神传说。今天俗物君和大家讨论的另一个共通点:为什么在所有人和动物的语言里,母亲都叫“妈”。
说来奇怪,人也就算了,毕竟咱们是高等生命,但是在很多哺乳动物里,也都这么叫。
俗物君以往看古装剧时,里面都是叫母亲或娘,就导致很多人以为妈妈的叫法不是中国自古以来,是外来词音译,其实这种观点是错误的。
三国时期的著作《广雅·释亲》就写过:妈,母也。由此可见,妈妈的称呼在三国之前就这么叫了。而且即使不叫“妈”,“母”也是M的音。
在英语中,妈妈的叫法是:mother、Mom;法语中,妈妈是maman;俄语妈妈是мама,和汉语拼音一样;葡萄牙语妈妈是Mãe;德语妈妈是Mutter;日语妈妈是お母さん,你看到母就知道了;韩语妈妈是엄마,读音是欧妈。泰语妈妈是แม่,读音就是咩。
难道这是巧合吗?当然不是,不单是我们人类,在很多哺乳动物中,它们也都这么叫,这就有意思了。
比如,羊生下来只会叫“咩~”,很可能就是妈的意思。牛的叫法是“哞~”,猫是叫“喵~”,马的叫声也跟妈很接近。你会发现,这些跟人类惜惜相伴的家畜动物们发出的也是M的音。
为什么会出现这么奇怪的现象呢?有两种解释比较可信:、
一是因为婴儿在啼哭时,牙齿和嘴唇呈闭合状态,而且软腭向下,这样便发出了ma的音。婴儿一哭,妈妈就会给他喂食。于是,人们就用ma这个音来表示“妈妈”了。
二是因为婴儿在吃奶时,唯一能够发出的声音就是鼻音,就是M的音,时间久了,婴儿一旦发出这个音,妈妈就会以为是在叫她,就会给他喂食。而且你可以测试下,当发出M音时,后面是不是很自然的想要发出a的音呢?于是就有了妈的音。
不管这2种说法对不对吧,俗物君觉得既然老天让我们人类对待母亲的称呼,达成了一致性,更能说明母爱的伟大了,好好孝顺自己的父母吧!