快捷搜索:  汽车  科技

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)图片来自网络。日马歘(chua)——老洛阳人使用率很高的一个词儿,形容不咋地的人、事、物。这是音译,出处来历不详。有一个笑话:一个外地剧团到洛阳郊区某村演出,演出期间,剧团团长到观众中听意见。问:“这戏演得啥样儿?”答:“日马歘!”团长问:“ ‘日马歘’是啥意思?”那人一听是外地客,就想逗着玩儿:“就是好的意思!”戏演完,团长上台致谢,谦虚地讲道:“今天俺这戏演得不是很‘日马歘’,今后还要继续努力,争取演得‘日马歘’,更加‘日马歘’!”观众大乐,这个‘日马歘’的笑话热传数十年。俺就是那“不失闲儿”的人。“不失闲儿”——不会失去一点儿闲工夫。一般用来夸人:“那谁呀,可勤快了,一天到晚也不失闲儿!”有时会用来形容那些爱动的小孩子 “不失闲儿” ,含贬义。说那些爱动的小孩子:“你失失闲儿吧!”是批评;说那些爱干活的大人:“你失失闲儿吧!”则是夸中带劝,意思是别累着啦。“会弄事儿”——领导有方与弄

耍悬——冒险的意思。干冒险的事儿。老洛阳人说话,大人出门往往会交代孩子:“别在家耍悬啊!”

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(1)

(牴、觝)——洛阳人称头为“抵脑”。如:“今儿晌午喝多啦,到这会儿抵脑还是晕晕儿的!”看不起一些傻乎乎的人,也会骂:“那是个大抵脑货!”

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(2)

灶火里头的事儿—— “灶火”就是厨房。灶火里头有媒火(炉),煤火当中有二道眼儿,“dia”(地下二字切音)有煤渣洞儿,一边儿还有耳道洞儿,煤火台儿上有温罐儿;挨着煤火垒着“锅头”,锅头烧柴火。灶火门儿外,还有小锅头儿鏊子一搁,一手(往锅头儿)咽着柴火,一手拿着翻馍劈儿,烙馍很得劲儿。灶火外墙上,留个窑窝儿,敬着老灶爷……

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(3)

老洛阳人常用来骂人的几个词儿:死鬼胎儿跳锅贼叫炮货钻监眼儿讨吃鬼挨刀帝儿”。

俺就是那不失闲儿的人。“不失闲儿”——不会失去一点儿闲工夫。一般用来夸人:“那谁呀,可勤快了,一天到晚也不失闲儿!”有时会用来形容那些爱动的小孩子 “不失闲儿” ,含贬义。说那些爱动的小孩子:“你失失闲儿吧!”是批评;说那些爱干活的大人:“你失失闲儿吧!”则是夸中带劝,意思是别累着啦。

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(4)

会弄事儿——领导有方与弄权耍奸,团结人与糊弄人,机智与狡猾,会做生意与坑蒙拐骗,整人害人,等等,这些性质不同的现象,都可以用洛阳土话“会弄事儿”来表达。单说“弄事儿”还指两性做爱。

生法儿——①小孩子闹人,或者想让大人给他办点什么事儿,不直接说出来,采取闹人的办法,称之“生法儿”; ②想办法。如:“你咋生法儿,也得把这事儿给办了!”“你‘百生法儿’ 也得把这事儿给办了!”“百生法儿”就是千方百计的意思。

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(5)

日马歘(chua——老洛阳人使用率很高的一个词儿,形容不咋地的人、事、物。这是音译,出处来历不详。有一个笑话:一个外地剧团到洛阳郊区某村演出,演出期间,剧团团长到观众中听意见。问:“这戏演得啥样儿?”答:“日马歘!”团长问:“ ‘日马歘’是啥意思?”那人一听是外地客,就想逗着玩儿:“就是好的意思!”戏演完,团长上台致谢,谦虚地讲道:“今天俺这戏演得不是很‘日马歘’,今后还要继续努力,争取演得‘日马歘’,更加‘日马歘’!”观众大乐,这个‘日马歘’的笑话热传数十年。

图片来自网络。

如果喜欢此文,请加公众号“故事洛阳”(ID luoyangstory)阅读更多内容。

阎王爷动脑筋打一歇后语(洛阳话抵脑)(6)

猜您喜欢: