海底有鲸落陆地有什么？Awhaletime

海底有鲸落陆地有什么？Awhaletime起源：We had a whale of a time in Shanghai. 我们在上海玩得太开心了。A: We are going to her birthday party tomorrow. 明天我们要去参加她的生日会。B: I hope you will have a whale of a time. 希望你们能很开心。或者：

We had a whale of a time. 可不是指我们一起去看鲸鱼啊！

释义：

A whale of a time是指一段非常热闹、快乐的时光(常指参加派对、旅行这样热闹的欢乐时光）。

怎么用？

A: We are going to her birthday party tomorrow. 明天我们要去参加她的生日会。

B: I hope you will have a whale of a time. 希望你们能很开心。

或者：

We had a whale of a time in Shanghai. 我们在上海玩得太开心了。

起源：

这个用法原来是和“鲸鱼”有关系的。因为鲸鱼是一种大得惊人的动物，所以人们用a whale of来形容巨大的东西。在西方的思维里，great large big amount of...都是很正面的，所以a whale of a time也是一段great time。