快捷搜索:  汽车  科技

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说用京剧念白读流行热词想和“知留学”一样学会唱京剧吗?快看看瑜老板都教了哪些有意思的“干货”。王珮瑜瑜老板注:王珮瑜 ,1978年3月4日生于苏州, 上海京剧院著名京剧余派(余叔岩)女演员,2001年毕业于上海市师范大学表演艺术学院,很快就以一出《钓金龟》获得江苏省票友大赛第一名。后改学老生。2011年获得第二十五届中国戏剧梅花奖。这就是“瑜老板”的神奇魅力,这名在《奇葩大会》《朗读者》《跨界歌王》等多部综艺露脸的京剧艺术家,凭借着她对京剧的喜爱和重新解读,让那些年轻人不甚了解的京剧,重新变得鲜活了起来。

如果提到京剧,你首先会想到什么?老套?过时?听不懂?

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(1)

先别急着下结论,“知留学”可以用三分钟时间学会一段高难度京剧念白,你信不信?

注:念白,是我国戏曲中一种特有的艺术表现手法。它以一种介于读与唱之间的音调将语言戏剧化、音乐化,形成戏曲中最能表达人物的内心独白,体现人物思想的一种手法。

当然,这要得益于专业的京剧艺术家——王珮瑜,人称“瑜老板”:

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(2)

王珮瑜瑜老板

注:王珮瑜 ,1978年3月4日生于苏州, 上海京剧院著名京剧余派(余叔岩)女演员,2001年毕业于上海市师范大学表演艺术学院,很快就以一出《钓金龟》获得江苏省票友大赛第一名。后改学老生。2011年获得第二十五届中国戏剧梅花奖。

这就是“瑜老板”的神奇魅力,这名在《奇葩大会》《朗读者》《跨界歌王》等多部综艺露脸的京剧艺术家,凭借着她对京剧的喜爱和重新解读,让那些年轻人不甚了解的京剧,重新变得鲜活了起来。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(3)

想和“知留学”一样学会唱京剧吗?快看看瑜老板都教了哪些有意思的“干货”。

用京剧念白读流行热词

京剧唱腔原来是这样的

京剧中,最讲究的就是“念白”了,瑜老板在台上用京剧的方式来演示了我们平时的“大笑”“嘲笑”和“冷笑”在京剧中呈现形式。引得在场的同学们都发出阵阵大笑。

接着画风一转,瑜老板开始用京剧的念白来读当下流行的网络用语,并邀请来“砸场”的艺术学院的小伙子一起加入,现场将学生们提到的“我系渣渣辉””小拳拳捶你胸口”全部翻译成了京剧腔调。

这还不过瘾,最后瑜老板还带着大家一起来了一段京剧KTV,将京剧中的经典作品,《赵氏孤儿》一句一句教给在场的学生们,在瑜老板的带动下,“知留学”也开始摸索到了京剧唱腔的感觉!

其实,对于在场的一些观众来说,有一部分人已经不再是第一次参与这首曲目的合唱了,他们自称“瑜迷”,跟随着瑜老板辗转在各地,听了一遍又一遍同样的内容,但是依旧愿意千里迢迢的赶来为瑜老板捧场。

知留学”也特地采访了两位瑜老板的瑜迷,了解了她们的故事。

“瑜迷”背后的故事:

天南地北赶来,只为听一场戏

讲述人:@喂那个博099

我是从去年11月份迷上瑜老板的,契机是听了她的清音会。她和别人说京剧是真的不一样,通过她我改变了之前对京剧的一些固有看法,可以说是她带领我们去拥抱了传统文化。

  • PS:偷偷告诉大家,这位小姐姐还是瑜老板微博超级话题的小主持人哦。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(4)

讲述人:@太阳姐姐

我是在去年8月份因为《跨界歌王》喜欢上瑜老板的。我从小在天津长大,虽说天津京剧氛围一直很好,但是我也没有特别热爱京剧,某种程度上还带着一些成见。

其实在我们瑜迷圈子里,虽然有一部分人是一直都很喜欢京戏,但大部分人还是因为瑜老板才喜欢上京剧的。

@太阳姐姐 是从天津赶过来的,据她透露,还有很多来自天南地北的“瑜迷”。“我们都听过好多场啦!”@太阳姐姐和”知留学“说。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(5)

(图片来源:@瑜音社微博)

偷偷透露一下,两位小姐姐都在合照的右侧哦,大家可以猜猜看!(应两位瑜迷要求,稿件中她们的名字要用微博名来代替)

看完“瑜迷”们的故事,你们是不是也被他们对传统文化的热情打动了?其实,在海外名校里,像“瑜迷”一样热忱保护本国文化的学霸绝不在少数。

跟着“知留学”一起来看看吧!

英国

当人们说起英国,就很难不将它与戏剧、莎士比亚剧作等名词联系在一起。英国是莎士比亚的故乡,是戏剧的启蒙地。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(6)

矗立于泰晤士河南岸对面的莎士比亚环球剧场,就是一座专为欣赏、研究莎士比亚及其同时代优秀剧作家的作品而建造的世界级剧场。

而戏剧作为英国的传统文化,早已扎根在英国土地,其中莎翁戏剧更是影响广泛。而表演, 从来都不是专业人士的专利。

在英国,表演训练是从小就培养起来的,也是平时课堂里随时在应用的技能。这跟在中国的教育体系有所不同,表演不仅是爱好,而是从小在课堂上培养的技能。可是在高中毕业,上大学的专业选择上,大家可以选择是否想要进入专门的戏剧学校学习。

戏剧学校的表演科系选拔严苛,竞争十分残酷。所以很多人也会选择转念英语文学专业,跟一般人认为的文学专业不同,其实在英国,大多数的大学都有自己的剧院跟戏剧社团,这其中最著名的恐怕就要数剑桥大学的戏剧社Footlights

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(7)

Footlights的大本营——ADC Theater

现如今很多有名的演员都是从剑桥大学的戏剧社开启自己的演艺生涯的,例如著名的演员Emma Thompson Stephen Fry Tilda Swinton Rachel Weisz、Ian McKellen等人。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(8)

“甘道夫”扮演者,伊恩·麦克莱恩,1973年曾在爱丁堡戏剧节上因主演莎士比亚的《李尔王》而获得杰出表演奖。

而莎翁戏剧更是无数次被学生搬上剧场,剑桥大学在去年甚至还引起了一场“轩然大波”。有媒体就挑刺称,“英国文学系的学生们在演出莎翁戏剧时,故意关注性暴力,有伤风化。”

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(9)

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(10)

但很快就有学者指出,这样的“敏感警报”会影响学生们的自由创作

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(11)

简简单单一出戏,深刻反映出英国高校对莎士比亚戏剧的研究和重视。这样的传统文化不仅在英国高校繁荣发展,英国政府也致力于将戏剧发扬光大,并把它变为英国文化的名片之一。

日本

茶道作为日本的传统文化之一,一直深受广大日本人民的喜爱。而茶道从来没有被束之高阁, 不仅走进了平常百姓家,更走进了日本高校。

京剧念白如何是好:京剧念白怎么说(12)

早稻田大学

  • 注:早稻田大学(Waseda University)简称早大,日本私立名校,也是亚洲最为国际化的大学之一。学校推行广博教育、注重综合素质的培养 传统强势科目为政治经济学等文科科学,毕业生在企业中的满意度常年居日本第一。

位于北九州的早稻田大学研究生院情报生产系统研究科,设立了以海外留学生为中心的茶道社团。社团名为“WASEDA茶道团队”,共有约30名成员。

社团以外国留学生为主,拥有来自中国、韩国、越南、叙利亚等多个国家的留学生成员。参与其中的学生们好评不断:“在课堂上,我们努力学习语言。我们也在这里了解了茶道等日本的礼仪和思考方式。”

看完这些名校对本土传统文化的保护,留学生们有没有兴趣去试一试呢?要知道迈出第一步,才能体会到当地“传统”的妙处哦~

猜您喜欢: