20个经典句子英语带翻译（这些英语句子很简短）
20个经典句子英语带翻译（这些英语句子很简短）误译：抓住我做那件事!6. Catch me doing it!原意：她尽享了人生乐趣。这里 cakes and ale 意为“人生乐事”。3. He went cap in hand to the teacher.
语言就是一个很奇妙的东西，许多句子，看起来很简单，但是理解起来却很复杂；有些句子看起来很简单，但理解和翻译起来却无比复杂，汉语如是，英语亦如是。
所以，要学好英语，懂得如何去理解英语里的句子是非常重要的一关。下面，文盲君为大家准备了一些简短的句子，很多人都会翻译错误，各位小伙伴看看自己能对几个。
1. She fully enjoyed cakes and ale.
误译：她充分地享用了蛋糕和啤酒。
原意：她尽享了人生乐趣。
这里 cakes and ale 意为“人生乐事”。
3. He went cap in hand to the teacher.
6. Catch me doing it!
误译：抓住我做那件事!
原意：我决不干那样的事!
和 I'll never do it again 是同一个意思。
学习英语在于持之以恒，循序渐进；
试试关注→微信订阅号：（英语天才）yytc38；
英语学习干货提供，更有搞笑段子和视频陪伴；
关注即可免费测试口语水平 获赠价值898免费在线试听哦~
