快捷搜索:  汽车  科技

贾斯汀比伯右脸治好了吗(贾斯汀比伯自爆面瘫)

贾斯汀比伯右脸治好了吗(贾斯汀比伯自爆面瘫)postpone sth. to/until… 把某事推迟到某个时间原本自己正在进行的世界巡回演唱会中接下来的几场演出也不得不延期。因为无法预测面瘫症状何时会消失,所以比伯也无法告知歌迷们,尤其是那些已经购票的观众们,演唱会将何时重启。postpone /poʊstˈpoʊn/ v. 延期,推迟(put off)The strike caused total paralysis in the city.这位28岁的歌手在INS视频中表示,他被诊断出患有亨特氏综合征。“正如你所看到的,这只眼睛没有眨眼,我不能微笑,这个鼻孔也不会动”,比伯一边掩饰一边解释说。从画面可以看到,比伯的右侧脸部现在处于僵硬的状态,面部表情暂时丧失了,好在他说话似乎并没有什么困难。医学专家表示,亨特氏综合征是由潜伏在面神经膝状神经节内的水痘带状疱疹病毒,于机体免疫功能降低时再激活引起。

贾斯汀比伯右脸治好了吗(贾斯汀比伯自爆面瘫)(1)

Singer Justin Bieber has revealed he is suffering from facial paralysis after cancelling shows last week.

歌手贾斯丁比伯上周取消演出后自曝遭受面部瘫痪。

paralysis /pəˈræləsɪs/ n. 瘫痪,麻痹;(决策、行动能力的)完全丧失,瘫痪状态

facial paralysis 面瘫

paralysis of the lower body 下半身瘫痪

The strike caused total paralysis in the city.


The 28-year-old said in an Instagram video that the condition is due to a diagnosis of Ramsay Hunt syndrome.

这位28岁的歌手在INS视频中表示,他被诊断出患有亨特氏综合征。“正如你所看到的,这只眼睛没有眨眼,我不能微笑,这个鼻孔也不会动”,比伯一边掩饰一边解释说。从画面可以看到,比伯的右侧脸部现在处于僵硬的状态,面部表情暂时丧失了,好在他说话似乎并没有什么困难。


Ramsay Hunt syndrome is when a shingles outbreak affects the facial nerve near someone's ears say medical experts.

医学专家表示,亨特氏综合征是由潜伏在面神经膝状神经节内的水痘带状疱疹病毒,于机体免疫功能降低时再激活引起。


Last week Bieber's Justice World Tour - which began in February - announced three shows would be postponed.

原本自己正在进行的世界巡回演唱会中接下来的几场演出也不得不延期。因为无法预测面瘫症状何时会消失,所以比伯也无法告知歌迷们,尤其是那些已经购票的观众们,演唱会将何时重启。
postpone /poʊstˈpoʊn/ v. 延期,推迟(put off)

postpone sth. to/until… 把某事推迟到某个时间

Shanghai has postponed the national college entrance examination to July.

猜您喜欢: