快捷搜索:  汽车  科技

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)译文:夸父与太阳赛跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,往北去大湖喝水。还没到大湖,在半路因口渴而死。而他丢弃的手杖,就化成桃林。弃其杖,化为邓林。《山海经•海外北经》夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。

  1. 精卫填海

《山海经·北山经》

炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

译文:向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,因此化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(1)

2.夸父逐日

《山海经•海外北经》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。

未至,道渴而死。

弃其杖,化为邓林。

译文:夸父与太阳赛跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,往北去大湖喝水。还没到大湖,在半路因口渴而死。而他丢弃的手杖,就化成桃林。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(2)

3.司马光

《宋史•司马光传》

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文:一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(3)

4.嫦娥奔月

《淮南子·览冥训》

羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之。何则?不知不死之药所有生也。

译文:后羿向西王母求来了长生不老药,嫦娥却偷吃了,飞升月宫。后羿失去了药,不能跟随嫦娥一同飞升成仙,非常失意。为什么呢?因为后羿不知道这药是怎么制成的。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(4)

5.北冥有鱼

《庄子•逍遥游》

北冥有鱼,其名曰鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。

译文:北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏。鹏的脊背,真不知道长到几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的双翅就像天边的云。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(5)

  1. 共工触怒不周山

《淮南子•天文训》

昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。

译文:从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,共工愤怒地撞击不周山,支撑着天的大柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了。天向西北方向倾斜,所以日、月、星辰都向这里移动;地向东南方向下塌,所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(6)

7.蔡文姬辨琴

《后汉书•列女传》李贤注引刘昭《幼童转》

邕yōnɡ夜鼓琴,弦绝。琰yǎn曰:“第二弦。”邕曰:“偶得之耳。”故断一弦问之,琰曰:“第四弦。”并不差谬。

译文:蔡邕夜间弹琴的时候,一条琴弦断了。蔡琰说:“断的是第二根弦。”蔡邕说:“这不过是偶然说中的。”于是,蔡邕故意挑(tiǎo)断了另一根弦,又问蔡琰。蔡琰回答:“断的是第四根弦。”两次都没有差错。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(7)

  1. 叶公好龙

《新序•杂事五》

叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

译文:叶公喜欢龙,衣带、酒器上都刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似得,惊恐万状,不能控制自己。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙而不是龙的东西罢了。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(8)

9.守株待兔

《韩非子•五蠹》

宋人有耕者,田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。

译文:从前宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到的,而他自己也被后人所耻笑。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(9)

10.掩耳盗铃

《吕氏春秋•自知》

范氏之亡也 百姓有得钟者.欲负而走 则钟大不可负;以椎毁之 钟况然有音.恐人闻之而夺己也 遽掩其耳.恶人闻之 可也;恶己自闻之 悖矣。

译文:范氏灭亡了,有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑,但是,这口钟太大了,背不动;于是用槌子把钟砸碎,刚一砸,钟锽锽的响声很大。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的耳朵紧紧捂住。他以为捂住自己的耳朵。

小学生可读的小古文(小学生必读小古文10篇)(10)

猜您喜欢: