糖醋里脊红烧鲈鱼（生活不止眼前的苟且）
糖醋里脊红烧鲈鱼（生活不止眼前的苟且）书中讲述了高晓松和他妹妹深受母训教导，不为钱财所困，走遍世界，追求梦想的故事。他说：“生活就是适合远方，能走多远走多远；走不远，一分钱没有，那么就读诗，诗就是你坐在这，它就是远方。”高晓松。（图片来自搜狐）（图片来自央广新闻）丨词源一般认为“生活不止眼前的苟且”来源于由许巍演唱，高晓松作词作曲的同名歌曲。然而，事实上，这句话出自《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》，“我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。”
撰稿：冯斯嘉
作者介绍斯嘉。爱阅读，也爱音乐。爱涂鸦，也爱幻想。爱莎士比亚，更爱美食。
（图片来自央广新闻）
很多歌曲之所以受到听众的追捧，都因其唤起了深埋在大家心中的梦想。比如，环绕在耳畔拒绝抱怨的“笑一个吧，功成名就不是目的，让自己快乐、快乐这才叫做意义”；有着不死的心和不醒的梦的“用它来种什么，种桃种李种春风，开尽梨花，春又来”；还有如同平凡生活里一道微光的“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野，你赤手空拳来到人世间，为找到那片海不顾一切”。其中，“生活不止眼前的苟且”这一句就成为了网友们的热用句式。
（图片来自央广新闻）
丨词源
一般认为“生活不止眼前的苟且”来源于由许巍演唱，高晓松作词作曲的同名歌曲。然而，事实上，这句话出自《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》，“我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。”
高晓松。（图片来自搜狐）
书中讲述了高晓松和他妹妹深受母训教导，不为钱财所困，走遍世界，追求梦想的故事。他说：“生活就是适合远方，能走多远走多远；走不远，一分钱没有，那么就读诗，诗就是你坐在这，它就是远方。”
这句话真正火于中国一档说话达人秀《奇葩说》。一位“清华学霸”谈及自己的人生迷茫时，遭到高晓松怒批 “生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野”。
（图片来自第一推）
丨中英互译
“生活不止眼前的苟且”的翻译为Live a More Than Desultory Life。
完整句子“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野”可译为Live a more than desultory life;open arms to poems and distant lands.
还有各种类似句式：
Beyond the pots and pans there should be poetry and the far afield.Life is quantified by compromises but qualified by poetry and the way ahead.
Life is not a problem to be solved not a misfortune to be sustained not a suffering to be beard but a reality a beauty and a romance to be experienced.
（图片来自央广新闻）
丨相关
在同名歌曲面世之前，“苟且”以及“诗和远方”这样的字眼就已经出现在高晓松自己的节目《晓松奇谈》中。并且，节目的开场白是一句与之极为相似的话：“世界不是苟且，世界是远方，行万里路，才能回到内心深处；未来不是岁数，未来是礼物，读万卷书，才看得清浩月繁星”。
这个节目的粉丝以及思维开阔、心态积极的年轻人会更加支持这种观点。他们也同样向往着世界之辽阔，人生之倏忽，美之永恒。是的，不入流，又怎样？每一天过得开心，这才是重要的。
（图片来自第一推）
当然，对高晓松的情怀不以为然者也不在少数。他们将此归于高晓松老师的家庭背景——出身于高级知识分子家庭，曾就读于清华大学，后去美国留学，从小受到良好的文化气氛熏陶，又拥有着过人的智商和学识，他所追求的远方定不会是每个人心中的远方。另一方面，有些人处在为温饱打拼的阶段，他们不是不想追求梦想，只是现实不允许。当你在海外受到不公正待遇时，当你又被房东唠叨半天时，当你刚到陌生国度却丢了行李时，试问要如何才能有闲情谈论诗和远方呢？
他们会不断地在你耳边诉说着“眼前的苦难不是苦难，还有美好的事物在等待着你。”可是只有你自己知道，你的生活是苟且还是诗和远方的田野、是可可布朗尼、黑椒牛里脊还是红烧排骨酱醋鱼……
（图片来自昵图网）
所以，就有了来自网友们的恶搞和改编。比如：
生活不止眼前的苟且，还有旧爱发来的请帖。
生活不止眼前的苟且，还有洒了一地的狗血。
生活不止眼前的苟且，还有奔跑的马儿和呼啸的风。
生活不止眼前的苟且，还有春花秋月，夏风冬雪。
于是相信了，生活不仅有眼前的苟且，还有无数个苟且；但在每一次苟且中的领悟，成就了诗和远方。
（图片来自第一推）
WELCOME TO FOLLOW US
HOPE YOU LIKE IT
