各国交通标志的差异(英国交通标志大全1)
各国交通标志的差异(英国交通标志大全1)答案4,在文末,不过估计你看完了这篇文章就不需要看答案了(下面哪个标志表示机动车不许通行?)越想越紧张,特别想赶紧回家继续学习。为啥想说这个呢,还是因为一道题:Which sign means no motor vehicles allowed?
最近一直在学习驾照理论知识,导致的后果就是:开车出门的时候发现处处是考点——
比如说,如果红黄灯同时亮起以后,接下来会亮的是什么灯?(这一点跟国内不同,咱们国内我没见过红黄灯同时亮的)——答案1,在文末
再比如说,开车的时候跟前车要距离多远?——答案2,在文末
又比如说,如果前面出了事故,我应该第一时间做出什么处理?——答案3,在文末
越想越紧张,特别想赶紧回家继续学习。
今天来说一说让我头大的交通标志吧。为啥想说这个呢,还是因为一道题:
Which sign means no motor vehicles allowed?
(下面哪个标志表示机动车不许通行?)
答案4,在文末,不过估计你看完了这篇文章就不需要看答案了
我在C和D里纠结了半天也不知道该选什么,为了避免出现高中时候做英语题时候的错误(万一选错了,以后永远选这个错的),我决定不瞎选了,直接去学习一下。
不学不知道,一学又吓一跳。
你们看看这都是些啥?
答案5,在文末
好啦,下面开始进行正经的学习了哈。
英国的交通标志主要分为以下几类:- 指令标志:一部分是圆形红框,一般表示禁止或者最高限速等(禁止为啥不能乖乖画条红色斜杠拉倒,多好理解啊);一部分是矩形黑框,一般表示进入或离开特定限速的区域,或者对某种车辆有限制等;一部分是圆形蓝色底色,表示可以或者只允许图上所画的行为/车辆等;一部分是矩形蓝色底色,一般表示车道的划分。
- 警告标志:大部分是三角形红色边框,警示前方会出现的情况。
- 方向标志:大部分是矩形的。蓝色底色用于高速路;绿色底色用于主干道路;黑色边框用于非主干道路和一些本地道路;棕色底色用于景点等;黄色底色用于一些应急分流路线等。
- 信息标志:全都是矩形的,一般指示道路的分流情况、还有多远接近环岛/高速出口/铁道口等信息。
- 道路施工标志:指示道路施工的情况下,对道路的关闭/限速等变化。
(看到没有,学好颜色形状多么重要!)
交通标志实在是太多了,今天先写一下指令标志吧,顺便附送一些看到该标志时应该想到的考点。
指令标志:The Highway Code leaflet ‘Signs giving orders’ lists all the signs that you must obey on roads in the UK.
Entry to 20 mph zone
前方进入20 mph(英里每小时)路段
End of 20 mph zone
前方结束20 mph路段,回到30 mph路段
小考点:
- built-up区域(简单来讲就是有红绿灯的市区)一般限速30
- single-carriageway 单车道限速60
- dual-carriageways 双车道限速70
- motorway 高速公路限速70
Maximum speed
最高限速40 mph
National speed limit applies
自定义限速路段结束,进入国家限速路段,也就是我上面讲的小考点
School crossing patrol
学校路口,减速慢行
Stop and give way
停止标志,必须在停止线前完全停下来
Give way to traffic on major road
让行标志,给主路上的所有车辆和行人让行
Manually operated temporary STOP and GO signs – STOP side
人工手持的临时指挥牌上的停止面(我之前写过的活久见,英国竟然有这么多种人行横道? 里的棒棒糖人大概拿的就是这种)
Manually operated temporary STOP and GO signs – GO side
人工手持的临时指挥牌上的通行面
No entry for vehicular traffic
前方车辆禁止通行
No vehicles except bicycles being pushed
前方只有自行车(必须推行)可以通行
No cycling
自行车禁行
No motor vehicles
机动车禁行
No buses (over 8 passenger seats)
公交车禁行(8座以上)
No overtaking
禁止超车
No towed caravans
拖车禁行
No vehicles carrying explosives
搬运易燃易爆物品车辆禁行
No vehicle or combination of vehicles over length shown
超过上图所示尺寸的车辆或组合车辆禁行
No vehicles over height shown
超过上图所示高度尺寸的车辆禁行
No vehicles over width shown
超过上图所示宽度尺寸的车辆禁行
Give priority to vehicles from opposite direction
对面行驶车辆路权高
小知识:粗线的方向表示路权较高,路权低的车要及时让行
No right turn
禁止右转
No left turn
禁止左转
No U-turns
禁止掉头
No goods vehicles over maximum gross weight shown (in tonnes) except for loading and unloading
超过上图所示重量(单位是吨)的货车禁行,除非是装卸货
No vehicles over maximum gross weight shown (in tonnes)
前方桥梁,超过上图所示重量(单位是吨)的车辆禁行
Parking restricted to permit holders
许可证持有者停车专用
我们曾经在一个路边的停车位领过罚单,因为它一半是正常收费停车位,一半是这种停车位,中间有一段分割,但当时我们没注意这些,也没想到竟然还有这种坑可以踩……一下子60镑(还是50镑来的)就没了,不过有意思的是,在28天内缴纳罚款可以打五折。
No stopping during period indicated except for buses
除了公交车以外其他车辆任何时候禁止停车
No stopping during times shown except for as long as necessary to set down or pick up passengers
在上图所示时间范围内禁行停车,除非是上下客。
小知识:clearway是为了防止交通堵塞设置的,一般在比较繁忙的路段,以防一个车停在那儿堵上所有的车。
No waiting
禁止在该路段停车等待
No stopping (Clearway)
禁止停车
Ahead only
只能向前行驶
Turn left ahead (right if symbol reversed)
前方只能左转(箭头反向则表示前方只能右转)
Turn left (right if symbol reversed)
只能左转(箭头反向则表示只能右转)
Keep left (right if symbol reversed)
必须靠左行驶(箭头反向则表示必须靠右行驶)
Vehicles may pass either side to reach same destination
两侧均可到达同一目的地
Mini-roundabout (roundabout circulation – give way to vehicles from the immediate right)
小环岛,环岛外的车必须给环岛上的车让行
Route to be used by pedal cycles only
自行车专用道
Segregated pedal cycle and pedestrian route
自行车和行人专用道,中间有分隔线
Minimum speedEnd of minimum speed
最低限速30 mph
End of minimum speed
驶出最低限速30 mph路段
Buses and cycles only
公交车和自行车专用道
Trams only
电车专用道
Pedestrian crossing point over tramway
跨越电车轨道的人行横道
One-way traffic
单行道
With-flow bus and cycle lane
顺流公交车和自行车道,即在一条单行车道的左侧,有同向的公交车和自行车道
Contra-flow bus lane
逆流公交车道,即在一条单行车道的右侧,有反向的公交车道
With-flow pedal cycle lane
顺流自行车道,即在一条单行车道的左侧,有同向的自行车道
学习完了,来测试一下。
以下几组容易混淆的标志都分得清吗?(答案从上文找哈)
最后来做一道搞笑题吧:下面哪个交通标志的说明是正确的?
欢迎批评指正!
答案:
- 如果红黄灯同时亮起以后,接下来会亮的是什么灯?
绿灯。不同颜色信号灯亮起的顺序是这样的:红灯 -> 红黄灯 -> 绿灯 -> 黄灯 -> 红灯
- 开车的时候跟前车要距离多远?
正常天气要距离2秒远;路面湿滑要距离4秒远;冰雪路面要距离20秒远。
什么是2秒距离?找一个远处的固定物体比如路灯,当前车通过该路灯时你开始快速念下面这句话:吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮,你念完这句话大概是2秒,应该正好通过刚才那个路灯。如果你还没念完就通过了路灯,说明你离前车太近了。
- 如果前面出了车祸,应该第一时间做出什么处理?
如果有不能移动的伤员时,应该警示后面的车(在事故之后45米处放上三角警示牌,45米处是拐弯的话要把警示牌放在拐弯前)。
急救原则是DRABC:Danger Response Airway Breathing and Circulation。
- D:危险。确认靠近伤员是否安全,别把自己也变成伤员;
- R:回应。问伤员一些问题或是轻晃他们看看是否有回应;
- A:呼吸道。如果伤员无意识的话,确认呼吸道是否畅通;
- B:呼吸。如果呼吸道畅通,检查是否有10s以上的正常呼吸,如果不正常可能需要做CPR(要把胸腔压下去5-6厘米,每分钟按压120次);
- C:循环。做CPR的同时,需要给999/112打电话,呼叫急救人员,并让他们带AED过来。
关键词:警示后车,DRABC,呼吸道畅通,保持温暖,不要随意移动伤员。
- Which sign means no motor vehicles allowed?
(下面哪个标志表示机动车不许通行?)
选A。红色圆框代表禁止。
- 以下依次表示:自行车禁行;自行车专用通道;注意前方有自行车道;推荐选择自行车道
Beehappy其他有关英国开车的文章:
英国开车二三事1
活久见,英国竟然有这么多种人行横道?
欢迎关注BeeHappy,了解更多中英小差异~
参考链接:
https://www.highwaycodeuk.co.uk/signs-and-signals.html
https://theorytest.org.uk/traffic-signs/
https://www.3btraining.com/first-aid-courses/drabc-primary-survey/#:~:text=DRABC stands for Danger Response known as the primary survey.